Category Archives: Spiritual

(DE) Es ist Zeit!

Copied with the friendly permission of the “Torah of Messiah” (ToM) website author. Translated into German by Thomas M. The intention of this translation is to give insight into the ToM material (which BTW is a goldmine) to a non-English speaking audience. More page translations may follow. Stay tuned.
Kopiert mit der freundlichen Genehmigung des Website Autors von “Torah of Messiah” (ToM). Ins Deutsche übersetzt (mittels DeepL.com) und nachkorrigiert von Thomas M. Absicht dieser Übersetzung ist es, Einblick zu geben in das Material von ToM (eine wahre Goldgrube!) an ein nicht englischsprechendes Publikum. Weitere Übersetzungen können folgen. Bleib auf Empfang!

Source (Quelle des Artikels) (c): Christianity is broken – Time for its repair.

It is Time to correct what traditions have broken.
Es ist Zeit zu korrigieren, was Traditionen kaputt gemacht haben.

Christianity is Broken – Time for its repair.
Das Christentum ist kaputt – Es ist Zeit für dessen Reparatur

It is time to undertake a truth-offensive and for Christianity’s errors to be revealed. It is time for Christianity’s tikkun – a correction of Christianity that is desperately needed. It is time to pray with more intensity and love for the eyes of Christians to be opened to truth – that they will humble themselves, earnestly seek God, and be set free from those who perpetuate severe deception. Christianity was long ago corrupted. It was broken by greedy men lusting for power and control of the masses – men who either hated Torah (God’s eternal instructions), were ignorant of it, or both.
Es ist an der Zeit, eine Wahrheits-Offensive zu unternehmen und die Irrtümer des Christentums aufzudecken. Es ist Zeit für Tikkun [Korrektur] des Christentums – eine Korrektur des Christentums, die dringend nötig ist. Es ist an der Zeit, mit mehr Intensität und Liebe dafür zu beten, dass die Augen der Christen für die Wahrheit geöffnet werden – dass sie sich demütigen, ernsthaft Gott suchen und von dem Betrug befreit werden, der [bis oder] auch heute gelehrt wird. Das Christentum wurde vor langer Zeit korrumpiert. Es wurde von gierigen Männern korrumpiert, die gierig nach Macht und Kontrolle der Massen waren – Männer, die entweder die Tora (Gottes ewige Weisungen) hassten, oder sie ignorierten, oder beides.

The Roman empire needed a means by which to consolidate power, and they found that means through a severely bastardized and redefined “Christian” faith. That Roman empire continued even after the fall of Rome as the “Holy” Roman empire. Every subsequent denomination of Christianity, whether they know it or not, is nurtured by the impurity of that spiritual empire.
Das Römische Reich brauchte ein Mittel, um die Macht zu festigen, und sie fanden dieses Mittel durch einen stark verfälschten und neu definierten “christlichen” Glauben. Dieses Römische Reich blieb auch nach dem Fall Roms als “Heiliges” Römisches Reich bestehen. Jede daraus entstande Denomination des Christentums, ob sie es nun weiss oder nicht, wird von der Unreinheit dieses geistigen Reiches genährt.

Rectification, repair of the Christian faith is needed.
Es bedarf der Berichtigung, der Wiederherstellung des christlichen Glaubens.

As stated repeatedly on this site, I do not condemn or disrespect sincere individual Christians – even those who openly condemn me to their mythological “hell”. In fact, I strive to honor their sincere yet misguided efforts, realize their contributions to humanity, and have met many Christians during my life for whom I have the utmost respect and admiration.Nevertheless, it is time to call the present day religious system of contemporary Christianity what it is – a pagan, lawless (Torahless) religion that represents one of the grandest deceptions in all of history – a deception that has kept and continues to keep millions upon millions of precious souls in darkness, separated from their Messiah introduced in the New Testament and from The Creator’s light of Torah.
Wie bereits mehrfach auf dieser Website erwähnt, verurteile oder missachte ich nicht aufrichtige einzelne Christen – auch nicht diejenigen, die mich offen in ihre mythologische “Hölle” verdammen. Tatsächlich bemühe ich mich, ihre aufrichtigen, jedoch fehlgeleiteten Bemühungen zu ehren, auch ihre Beiträge für die Menschheit, wofür ich grössten Respekt habe und grösste Bewunderung empfinde. Nichtsdestotrotz ist es an der Zeit, das heutige religiöse System des zeitgenössischen Christentums als das zu bezeichnen, was es ist – eine heidnische, gesetzlose (toralose) Religion, die eine der grossartigsten Täuschungen in der ganzen Geschichte darstellt – eine Täuschung, die Millionen und Abermillionen von kostbaren Seelen in der Dunkelheit gehalten hat und weiterhin hält, getrennt von ihrem Messias, der im Neuen Testament vorgestellt wurde, sowie aus der Sicht der Tora.

It is a religion that, if not for the modernism of the present time, would be identical in many respects to the synergistic apostasy from which it was transformed by the pagan, idolatrous Holy Roman empire.
Es ist eine Religion, die, wenn nicht für den Modernismus der Gegenwart, in vielerlei Hinsicht identisch wäre mit dem synergistischen Glaubensabfall, von dem sie durch das heidnische, abgöttische Heilige Römische Reich transformiert wurde.

It was shrewdly accomplished when the emperors, for the purpose of strengthening their political security and power, consolidated the various heathen religions of the empire into what is now called “Christianity”. The foremost of those emperors was “Constantine the Great”, the emperor from 306 to 337CE and also know as “Constantine I”. It was he who first craftily devised the plan in the fourth century. That newly amalgamated religion was declared the religion of the empire by him in 324CE, after which he largely used his intimidating power to define its foundational tenets. It is therefore no accident that he was declared a “saint” of the “church” and is revered as such within the Christian world despite his loathsome personal character revealed by the facts of history. And of course the emperor made himself the head of that synthesized religion, a position that eventually evolved into what is now known as the “Pope” of Roman Catholicism, from which virtually all current Christian denominations originated. It is to that fourth century period in history we can point as the time in which the true faith described in the New Testament was derailed, kidnapped, perverted, and entirely redefined. It is time to correct that error and return “Christianity” to its rightful and Biblical truths!
Es wurde geschickt umgesetzt, als die Kaiser zur Stärkung ihrer politischen Sicherheit und Macht die verschiedenen heidnischen Religionen des Reiches zu dem zusammenführten, was heute “Christentum” genannt wird. Der wichtigste dieser Kaiser war “Konstantin der Grosse”, der Kaiser von 306 bis 337 n. Chr. war, auch bekannt als “Konstantin I”. Er war es, der den Plan im vierten Jahrhundert zum ersten Mal ausgeklügelte. Diese neu fusionierte Religion wurde von ihm 324 n. Chr. zur Reichsreligion erklärt, woraufhin er seine einschüchternde Kraft weitgehend dazu nutzte, ihre grundlegenden Glaubensprinzipien zu definieren. Es ist daher kein Zufall, dass er zum “Heiligen” der “Kirche” erklärt wurde und in der christlichen Welt als solcher verehrt wird, trotz seines abscheulichen, persönlichen Charakters, der sich in der Geschichte offenbarte. Und natürlich machte sich der Kaiser zum Oberhaupt dieser synthetischen Religion, eine Position, die sich schliesslich zu dem entwickelte, was heute als “Papst” des römischen Katholizismus bekannt ist, aus dem praktisch alle gängigen christlichen Konfessionen und Denominationen hervorgegangen sind. Es war in dieser Zeit des 4. Jahrhunderts n.Chr., in der der im Neuen Testament beschriebene wahre Glaube entgleiste, pervertierte und völlig neu definiert wurde. Es ist an der Zeit, diesen Irrtum zu korrigieren und das “Christentum” zu seinen rechtmässigen und biblischen Wahrheiten zurückzukehren!

I am a man whose life spans almost six decades who was an active participant in Christianity until approximately the age of forty. Well before then, however, I had begun to see with growing clarity and had started separating myself from the severity of error in Christianity. I have now forever severed myself from that religion of darkness and deceit – or at least from the corrupted version that now exists.
Ich bin ein Mann [Anm.: der Autor von “Torah Of Messiah”], dessen Leben sich über fast sechs Jahrzehnte erstreckt und der bis etwa zum Alter von vierzig Jahren aktiv am Christentum teilgenommen hat. Doch schon vorher hatte ich begonnen, mit wachsender Klarheit zu sehen und mich von den schweren Irrtümern des Christentums zu trennen. Ich habe mich nun für immer von dieser Religion der Finsternis und des Betrugs getrennt – oder zumindest von der korrumpierten Version, die heute existiert.

I will no longer refrain from actively resisting its false teachings. I left contemporary Christianity and never intend to darken the doors of a church again except, perhaps, to honor the dead and grieve with family members by attending funerals. The Most High granted me and others vision into the depths of error that comprise Christianity: the antichrist it promotes (antichrist = replacement Messiah), the lawless anti-Torah foundations that constitute its core, the idolatrous worship of a false god, the false concepts of the afterlife, the general hypocrisy, the direct opposition it presents to the actual truths of The Eternal One, and the overall absence of truth and presence of untruth that constitute contemporary “Christianity”.
Ich werde es nicht länger unterlassen, mich aktiv gegen die falschen Lehren des Christentums zu wehren. Ich verliess das zeitgenössische Christentum und beabsichtige nie wieder, eine Kirche zu betreten, ausser vielleicht, um in einer Kirche die Toten zu ehren und mit Familienmitgliedern zu trauern, indem ich an Beerdigungen teilnehme. Der Allerhöchste gewährte mir und anderen Einblick in die Tiefe des Irrtums, die das Christentum ausmachen: Den Antichrist, den es propagiert (Antichrist = Ersatz-Messias), die gesetzlosen Anti-Tora-Grundlagen, obwohl die Tora der Kern des christlichen Glaubens ist, die abgöttische Anbetung eines falschen Gottes, die falschen Konzepte des Jenseits, die allgemeine Heuchelei, die direkte Opposition gegenüber den Grundlagen Gottes, und die allgemeine Abwesenheit der Wahrheit, hingegen einer Gegenwart der Unwahrheit, all diese erwähnten Punkte, die das zeitgenössische “Christentum” ausmachen.

No more restraint from what needs to be said. No more entertaining the arguments of the willfully ignorant who do not care to devote themselves to intensely seeking truth. No more accommodating the beliefs of those victims of error, among whom are family and friends, while they refuse to sincerely consider that they could be wrong or to recognize the full extent of their delusion. They are at fault for generally showing no interest in sincere study of God’s Holy Word or the history that exposes Christianity’s duplicity, but that is a fault for which they must answer and which I do not have the authority to condemn. My feeling towards them is pity, not condemnation.
Keine Zurückhaltung mehr gegenüber dem, was gesagt werden muss. Schluss mit den Argumenten der willentlich Unwissenden, die sich nicht der intensiven Wahrheitssuche widmen wollen. Kein Entgegenkommen mehr gegenüber den Überzeugungen der Opfer von Irrtümern, zu denen Familie und Freunde gehören, während sie sich weigern, ernsthaft zu glauben, dass sie sich irren könnten, oder das volle Ausmass ihrer Täuschung zu erkennen. Sie sind schuld daran, dass sie generell kein Interesse an einem ernsthaften Studium des Heiligen Wortes Gottes oder der Geschichte zeigen, die die Doppelzüngigkeit des Christentums aufdeckt, aber das ist ein Fehler, auf den sie selber antworten müssen – ich werde sie nicht verurteilen. Mein Gefühl ihnen gegenüber ist Mitleid, nicht Verurteilung.

Indeed, I feel pity, love, and neither condemn nor dare to pass judgment upon those victimized by contemporary Christianity’s errors.  Nevertheless, it is time to stop showing respect for the beliefs of those who, knowingly or not, directly oppose fundamental truths and the God who revealed those truths.
In der Tat empfinde ich Mitleid, Liebe, und ich verurteile und wage es nicht, über diejenigen zu urteilen, die Opfer der Fehler des heutigen Christentums geworden sind.  Nichtsdestotrotz ist es an der Zeit, die Achtung vor den Überzeugungen derjenigen zu beenden, die sich bewusst oder unbewusst direkt gegen die fundamentalen Wahrheiten und den Gott, der diese Wahrheiten offenbart hat, stellen.

No more hiding the absolute disdain I have for the religion of Christianity as practiced since the fourth century. May the great harlot of Rome and all her denominational daughters be exposed for what they are – grotesque spiritual whores.
Kein Verstecken mehr der Verachtung, die ich für die Religion des Christentums habe, wie sie seit dem vierten Jahrhundert praktiziert wird. Mögen die grosse Hure Roms und alle ihre konfessionellen, denominationellen Töchter als das entlarvt werden, was sie sind – groteske spirituelle Huren.

It is time to expose the corruption, and if others do not like it, so be it. I no longer feel sympathy should be shown to those who demonstrate hypocrisy and laziness in pursuing truth. I care not that people do not like hearing the truth, and I am willing to accept their opposition along with that of all others who willfully refuse to seek truth while they oppose those who do. God comes before all things, and it is time to put Him first! The time has come to openly oppose Christianity’s replacement of and desecration of the Messiah as he is truly defined in the New Testament, Christianity’s idolatrous worship of a “God incarnate”, and Christianity’s fierce opposition to God’s Torah (His Eternal Teachings).
Es ist an der Zeit, die Korruption aufzudecken, und wenn andere es nicht mögen, dann sei es so. Ich fühle keine Sympathie mehr gegenüber denen, die Heuchelei und Faulheit bei der Verfolgung der Wahrheit an den Tag legen. Mir ist es egal, dass die Menschen die Wahrheit nicht gerne hören, und ich bin bereit, ihre Ablehnung ebenso zu akzeptieren wie die aller anderen, die sich absichtlich weigern, die Wahrheit zu suchen, während sie sich denen widersetzen, die es tun. Gott kommt vor allen Dingen, und es ist an der Zeit, Ihn an die erste Stelle zu setzen! Es ist an der Zeit, sich offen gegen die zu stellen, die den Messias durch einen “Gott im Fleisch” bzw. “Gott als Mensch” ersetzt und seinem Namen Schande machen. Ein Christentum, das den Messias nicht erklärt, wie er im Neuen Testament wirklich definiert ist, hingegen eine abgöttische Anbetung eines “inkarnierten Gottes”, ein Christentum in heftiger Opposition zu Gottes Tora, Seinen ewig gültigen Weisungen.

Again I state that it is time to call the religious system of Christianity what it is: a pagan, lawless, fraudulent religion – a religion of hypocrisy, idolatry, and gross misrepresentation of both Messiah and God. It is an abomination that will not survive the return of Messiah (Matthew 7:24).
Ich wiederhole, dass es an der Zeit ist, das religiöse System des Christentums als das zu bezeichnen, was es ist: eine heidnische, gesetzlose, betrügerische Religion – eine Religion der Heuchelei, des Götzendienstes und der groben Falschdarstellung des Messias und Gottes. Es ist ein Greuel, der die Rückkehr des Messias nicht überleben wird (Matthäus 7:24).

May that day come soon.
Möge dieser Tag bald kommen.

Some will view such rebukes as arrogant, prideful, and presumptuous. Such people do not understand and show by such thoughts that the desires of God are foreign to them. In truth, The Most High looks with great delight upon those who exhort others to pursue good and to forsake evil. As quoted in the Torah classic, The Ways of the Tzaddikim, within the section which discusses the gate of pride:
Einige werden solche Vorwürfe als arrogant, stolz und anmassend ansehen. Solche Menschen verstehen nicht und zeigen durch solche Gedanken nicht, dass ihnen die Wünsche Gottes fremd sind. In Wahrheit schaut der Allerhöchste mit grosser Freude auf diejenigen, die andere ermahnen, das Gute zu verfolgen und das Böse aufzugeben. Wie im Tora-Klassiker, “The Ways of the Tzaddikim”, in dem Abschnitt, der das Tor des Stolzes bespricht, zitiert:

“Pride against the wicked is extremely praiseworthy: rebuking them, shaming them, not humbling oneself before them, exhorting them to the good and against evil as much as one can. Though this may seem autocratic and haughty in the eyes of the world, since it is being done for the sake of Heaven it is praiseworthy. One must not humble himself before the wicked, as Mordechai did not humble himself to Haman.”
“Stolz gegen die Bösen ist äusserst lobenswert: Sie zu tadeln, sie zu beschämen, sich nicht vor ihnen zu erniedrigen, sie zum Guten und gegen das Böse zu ermahnen, soviel man kann. Auch wenn dies in den Augen der Welt autokratisch und hochmütig erscheinen mag, so ist es doch lobenswert, da es um des Himmels willen geschieht. Man darf sich nicht vor den Bösen erniedrigen, so wie Mordechai sich auch nicht vor Haman erniedrigt hat.”

The type pride to which the quote refers is the sort that refers to self-respect, fulfillment, a sense of achievement, and dignity. It is not to be misconstrued as referring to vanity, conceit, egotism, or haughtiness.
Der Typ von Stolz, auf den sich das Zitat bezieht, ist die Art, die sich auf Selbstachtung, Erfüllung, Erfolgserlebnisse und Würde bezieht. Es ist nicht zu verwechseln mit Eitelkeit, Einbildung, Egoismus oder Hochmut.

To advance the good and oppose evil is among the highest missions a person can undertake. When done for the correct reason, which is to bring glory to God and service to both Him and our fellow man, it is extremely praiseworthy and pleasing to God.
Das Gute voranzubringen und dem Bösen entgegenzutreten, gehört zu den höchsten Aufgaben, die ein Mensch erfüllen kann. Wenn es aus dem richtigen Grund getan wird, nämlich Gott Ehre zu bringen und Ihm und unseren Mitmenschen zu dienen, ist es äusserst lobenswert und Gott wohlgefällig.

During such an effort the one standing for the truth must never back down and must exert himself or herself to the full extent possible. We find mention of this from the same classic book within the section concerning the gate of humility. There we find the following quote which explores a unique scenario when it is necessary and pleasing to The Eternal One for a person not to be humble:
Bei einer solchen Anstrengung darf derjenige, der für die Wahrheit einsteht, niemals nachgeben und muss sich so weit wie möglich anstrengen. Wir finden diese Erwähnung aus demselben klassischen Buch [oben erwähnt] im Abschnitt über das “Tor der Demut”. Dort finden wir das folgende Zitat, das ein einzigartiges Szenario untersucht, wenn es notwendig und angenehm für den Ewigen ist, wenn sich eine Person nicht demütigt:

“What one must remove himself from, however, in this trait is humility and self-effacement before the wicked. About this the Scripture states (Proverbs 25:26): ‘As a muddled fountain and a polluted spring is a righteous man lowering himself before a wicked man.’ If he has the power, he must take revenge on the wicked for the sake of Hashem (God) (Berachos 7b) and adamantly oppose them and stand up against them as a roaring lion to rescue the robbed from the robber. And he must teach men Divine service and reprove them with all his power according to his wisdom; in the beginning, gently, and if this does not avail, he must shame them. He must exhort to good and against evil with mouth and tongue according to his ability. He must be quick to exact the dues of Hashem from those owing them, and he must not humble or lower himself in doing so.”
Was man sich jedoch in dieser Eigenschaft entledigen muss, ist Demut und Selbstverleugnung vor den Bösen. Dazu heisst es in der Bibel (Sprüche 25:26): “Ein Gerechter, der angesichts eines Frevlers wankt, ist wie ein getrübter Brunnen und eine verderbte Quelle.”. Wenn er die Macht hat, muss er sich an den Bösen rächen, um Haschems (Gottes) willen (Berachos 7b), und sich ihnen unerbittlich widersetzen und sich als brüllender Löwe gegen sie auflehnen, um die Räuber vor dem Räuber zu retten. Und er muss die Menschen den Gottesdienst lehren und sie mit all seiner Kraft nach seiner Weisheit zurechtweisen; am Anfang, sanft, und wenn das nicht hilft, muss er sie beschämen. Er muss zum Guten und zum Bösen ermahnen, mit Mund und Zunge, je nach seiner Fähigkeit. Er muss schnell sein, um die Schulden von Haschem von denen abzutragen, die ihm etwas schuldig sind, und er darf sich dabei nicht erniedrigen” [Anm.: Dieser Abschnitt ist etwas “wackelig” übersetzt /TM]

And such is my intent: to bring glory to the True, One and Only, Eternal Creator God, to serve Him, and to serve my fellow man for his ultimate good in the hereafter – to not back down from the evil errors of Christianity and the robbing of truth from the original faith which was temporarily kidnapped beginning as early as the fourth century. As of this moment she is still being held captive.
Und das ist meine Absicht: dem Wahren, Einen und Einzigen, dem Ewigen Schöpfergott, Ehre zu bringen, Ihm und meinen Mitmenschen zu dienen – und nicht den bösen Irrtümern des Christentums zu unterliegen, d.h. dem Rauben der Wahrheit aus dem ursprünglichen Glauben, der seit dem vierten Jahrhundert entführt wurde. Seit diesem Zeitpunkt wird die Wahrheit noch immer gefangen gehalten.

It is my duty and that of all other truth and God loving men and women to work to rescue the kidnapped truth from her captors.
Es ist meine Pflicht und die aller anderen die Wahrheit und Gott liebenden Männer und Frauen, daran zu arbeiten, die entführte Wahrheit vor ihren Entführern zu retten.

Those captors who wish death to Torah, to promote blatant idolatry, and to place truth in bondage are largely dominated by the current mainstream organizations of Christianity.
Jene Entführer, die den Tod der Tora wünschen, die eklatante Götzenverehrung “promoten” und die Wahrheit in die Ketten legen wollen, werden weitgehend vom gegenwärtigen Mainstream-Christentum beherrscht.

The wise will understand this and know that I am correct. The fools among Christianity’s leadership and their sincere yet deceived victims will understand nothing while continuing to assist in holding truth captive as she strives for freedom from her anti-Torah, idolatrous Christian oppressors.
Die Weisen werden das verstehen und wissen, dass ich Recht habe. Die Narren unter den Leitern des Christentums und deren aufrichtigen, aber verführten Opfern werden [hingegen] nichts verstehen, da sie bemüht sind, die Wahrheit weiterhin gefangen zu halten, die Wahrheit, welche nach Befreiung von ihren Anti-Tora und götzendienerischen Unterdrückern schreit.

Since Christianity claims to represent Biblical truth yet does exactly the opposite in most respects, it may be worse than all other religions. Other religions do not make such claims. They never purport to be “Biblical”. They are at least honest in their open admission to not being based on the Bible. Because of that they have a legitimate excuse for their errors. Not so for Christianity.Therefore, because of its claim to being a Biblical faith while actually being very UN-Biblical, Christianity is profaning God, desecrating His Holy Name, and openly misrepresenting His teachings. As a result of its false claim to promote Biblical truth while actually doing the opposite in many respects, contemporary Christianity is poised to claim first place as the most hypocritical and deceitful faith system on earth.
Da das Christentum behauptet, die biblische Wahrheit zu repräsentieren, aber in vielerlei Hinsicht genau das Gegenteil tut, kann es schlimmer sein als alle anderen Religionen. Andere Religionen erheben solche Ansprüche nicht. Sie geben nie vor, “biblisch” zu sein. Sie sind zumindest ehrlich in ihrem offenen Eingeständnis, dass sie sich nicht auf die Bibel stützen. Aus diesem Grund haben sie eine legitime Entschuldigung für ihre Fehler. Nicht so für das Christentum, deshalb ist das Christentum wegen seines Anspruchs, ein biblischer Glaube zu sein, obwohl es eigentlich sehr UN-Biblisch ist, Gott und Seinen heiligen Namen entweihen, und offen Seine Lehren falsch interpretieren. Aufgrund seines falschen Anspruchs, die biblische Wahrheit zu propagieren und dabei in vielerlei Hinsicht das Gegenteil zu tun, nimmt das heutige Christentum den ersten Platz ein als das heuchlerischste und hinterlistigste Glaubenssystem der Welt.

Here are three foundational errors of Christianity – errors which result in a religion that directly opposes the most crucial teachings of The Most High God.  These errors make Christianity a religion that is anti-God.  Such errors may prevent Christians from recognizing the Messiah when he returns and will likely place them in the position of actively opposing him.  These errors are the seeds of innumerable other errors.
Hier sind drei grundlegende Irrtümer des Christentums – Irrtümer, die zu einer Religion führen, die sich direkt den wichtigsten Lehren des Allerhöchsten Gottes widersetzt.  Diese Fehler machen das Christentum zu einer Religion, die gegen Gott gerichtet ist.  Solche Fehler können Christen daran hindern, den Messias zu erkennen, wenn er zurückkehrt, und werden sie wahrscheinlich in die Lage versetzen, sich aktiv gegen ihn zu stellen.  Diese Fehler sind die Keime unzähliger anderer Fehler.

1/ Christianity literally replaces Scripture.
1/ Das Christentum ersetzt buchstäblich die Schrift.

It implicitly discards the very Scripture God transmitted to mankind through His prophets. It then overrules those actual Scriptures with the New Testament which it has redefined as the supreme Scriptural authority.
Es [das Christentum] verwirft implizit genau diese Schrift, die Gott der Menschheit durch seine Propheten übermittelt hat. Sie übersteuert damit jene tatsächlichen Schriften durch das Neue Testament, das es [das Christentum] als oberste biblische Autorität neu definiert hat.

The New Testament is not and never was intended to be “Holy Scripture”. I prove this conclusively in an article on that very topic. That article can be linked to here, and I challenge anyone to refute it. Let me state that again so I will not be misunderstood. The New Testament is not, never was intended to be, and never will be “Holy Scripture”, and for a very simple reason. No one in the New Testament considered it to be!
Das Neue Testament ist und war nie als “Heilige Schrift” gedacht. Das beweise ich aufschlüssig in einem Artikel zu eben diesem Thema. Dieser Artikel kann hier verlinkt werden, und ich fordere jeden auf, ihn zu widerlegen. Lassen Sie mich das noch einmal sagen, damit ich nicht missverstanden werde. Das Neue Testament ist nicht, war nie beabsichtigt und wird auch nie “Heilige Schrift” sein, und das aus einem ganz einfachen Grund. Niemand im Neuen Testament hatte je diese Absicht [das NT als Bestandteil der “Heiligen Schrift” zu erklären].

Read the article mentioned previously for proof. If you disagree with me yet refuse to even read the article, then refrain from any ignorant comments, stop displaying your foolishness, and admit that you are too biased and self deluded to investigate what that discussion proves. That material is absolutely irrefutable and easy for anyone to discover. Those claiming otherwise are either intellectually deficient or liars.
Lesen Sie den zuvor erwähnten Artikel, um einen Beweis zu erhalten. Wenn Sie mit mir nicht einverstanden sind, Sie sich jedoch weigern, den Artikel überhaupt zu lesen, dann unterlassen Sie alle ignoranten Kommentare, hören Sie auf, Ihre Dummheit zu zeigen, und geben Sie zu, dass Sie voreingenommen und selbst-getäuscht sind, um zu untersuchen, was diese Diskussion beweist. Dieses Material ist absolut unwiderlegbar und für jedermann leicht zu verstehen. Diejenigen, die etwas anderes behaupten, sind entweder intellektuell verblendet oder Lügner.

As I point out in that article, the New Testament itself clearly indicates what should be considered the final source of truth and the ultimate authority in all matters. That ultimate source is the Tanakh (TahNOCK), which contemporary Christianity calls the “Old” Testament – a label which reveals Christianity’s irreverence for God’s teachings.
Wie ich in diesem Artikel hervorhebe, gibt das Neue Testament selbst deutlich an, was als die letzte Quelle der Wahrheit und die letzte Autorität in allen Angelegenheiten anzusehen ist. Diese ultimative Quelle ist der Tanach, den das zeitgenössische Christentum das “Alte” Testament bezeichnet – ein Etikett, das die Respektlosigkeit des Christentums gegenüber Gottes Lehre [bzw. Weisungen] offenbart.

 “Tanakh” is an acronym for the 3 major types of writings that constitute the Holy Scriptures, the Torah (instructions), Nevi’im (Prophets), and Ketuvim (writings); thus, the TaNaKh. You will see this referred to in the New Testament as “the law, the prophets, and the writings”.
“Tanach” ist ein Akronym für die 3 Haupttypen von Schriften, die die Heilige Schrift, die Tora (Anweisungen), Nevi’im (Propheten) und Ketuvim (Schriften) bilden. Sie werden sehen, dass der Tanach im Neuen Testament als “das Gesetz, die Propheten und die Schriften” bezeichnet wird.

The very reason it is called “Old” by Christianity is because of the great harlot’s teaching that the Tanakh’s most important principle, the “Torah”, has been abolished and is no longer applicable. It is therefore, according to the lawless Christian ideology, “old” material that has passed its time of effectiveness.
Der Grund, warum es vom Christentum “alt” genannt wird, liegt in der Lehre der grossen Hure, die besagt, dass das wichtigste Prinzip des Tanachs, die “Torah”, abgeschafft wurde und nicht mehr gilt. Es ist daher nach der gesetzlosen christlichen Ideologie “altes” Material, das seine Wirkungszeit überschritten hat.

Is the New Testament worthy of study? Sure! Does it contain material useful in interpretation of certain aspects of the Tanakh? Of course! Is it a form of “oral Torah” in a manner similar to Judaism’s “oral Torah” which provides explanation and expansion upon the written Tanakh? Absolutely! But can it supersede or be used to overrule the Tanakh? NEVER! ABSOLUTELY NOT! And that fact is clearly taught within the New Testament itself.
Ist es lohnenswert, das Neue Testament zu studieren? Sicher! Enthält es Material, das für die Interpretation bestimmter Aspekte des Tanachs nützlich ist? Natürlich! Handelt es sich um eine Form der “mündlichen Tora”, ähnlich wie die “mündliche Tora” des Judentums, die eine Erklärung und Erweiterung des geschriebenen Tanachs darstellt? Absolut! Aber kann es den Tanach ersetzen oder dazu benutzt werden, den Tanach zu übersteuern? NIEMALS! ABSOLUT NICHT! Und diese Tatsache wird im Neuen Testament selbst deutlich gelehrt.

In fact, careful reading of the New Testament along with various Judaic works (which virtual no Christian ever reads) proves that the New Testament is actually more often than not a source of teachings which mirror the teachings found in Judaic writings. Christians do not know this because they never objectively study Judaic material and apply a completely erroneous interpretive technique to the New Testament. Devout Jews do not realize this because of many reasons, not the least of which is unscrupulous Judaic based counter-missionaries who conceal how closely the New Testament can be shown to mimic Judaic thought IF the proper context is used for interpretation of what is written in the NT.
Tatsächlich beweist das sorgfältige Lesen des Neuen Testaments zusammen mit verschiedenen jüdischen Werken (die praktisch kein Christ jemals liest), dass das Neue Testament in der Tat meistens eine Quelle von Lehren ist, die die Lehren der jüdischen Schriften widerspiegeln. Christen wissen das nicht, weil sie niemals objektiv jüdisches Material studieren und eine völlig falsche Interpretationstechnik auf das Neue Testament anwenden. Gläubige Juden erkennen dies aus vielen Gründen nicht, nicht zuletzt wegen der skrupellosen jüdischen “Gegen-Missionare”, die verbergen, wie nah das Neue Testament dem jüdischen Gedanken nachempfunden werden kann, WENN der richtige Kontext für die Interpretation dessen, was im NT geschrieben steht, verwendet wird.

Furthermore, the New Testament is actually a rather small compilation of writings that only slightly touches upon the most basic elements of a far broader oral Torah (teachings). (The New Testament is actually a form of “oral Torah”, a fact easily proven.)
Darüber hinaus ist das Neue Testament eigentlich eine eher kleine Zusammenstellung von Schriften, die nur geringfügig die grundlegendsten Elemente einer weitaus breiteren mündlichen Tora (Lehren) berührt. (Das Neue Testament ist eigentlich eine Form der “mündlichen Tora”, eine Tatsache, die leicht bewiesen werden kann.)

Christians do not realize how much they are missing by limiting themselves to reading and studying only the New Testament. Frankly, there really isn’t a lot in the New Testament, and those who think there is are simply ignorant of how much those teachings can be further expanded, clarified, and defined.
Christen erkennen nicht, wieviel sie verfehlen, indem sie sich darauf beschränken, nur das Neue Testament zu lesen und zu studieren. Offen gesagt, es gibt wirklich nicht viel [Neues] im Neuen Testament, und diejenigen, die meinen, es gäbe es doch, wissen einfach nicht, wie sehr diese Lehren weiter ausgebaut, erklärt und definiert werden können.

It is very sad to me since I once also limited myself to study of primarily just the New Testament. Once I took my brain back from my church leaders, decided to think for myself and accept my personal responsibility, and set my own course for eternity, I discovered profound, incredibly uplifting and spiritually educational teachings surpassing anything I’d ever seen in four decades of Christianity. Knowing what Christians are missing is why it saddens me so to see them refuse to study the teachings from which the New Testament gets the bulk of its material. Those teachings are found only in Judaic literature which the church condemns and Christians are too biased against to consider studying.
Es ist sehr traurig für mich, da ich mich auch einmal darauf beschränkt habe, hauptsächlich nur das Neue Testament zu studieren. Sobald ich mein Gehirn [bzw. mein Denken] von meinen Kirchenleitern zurückgenommen hatte, mich entschied, für mich selbst zu denken und meine persönliche Verantwortung zu übernehmen, und meinen eigenen Kurs für die Ewigkeit zu setzen, entdeckte ich tiefgreifende, unglaublich erhebende und spirituell erzieherische Lehren, die alles übertreffen, was ich jemals in vier Jahrzehnten meines Christseins gesehen hatte. Diese Lehren finden sich nur in der jüdischen Literatur, die von der Kirche verurteilt wird, und die Christen sind zu voreingenommen, um ein [entsprechendes] Studium in Betracht zu ziehen.

There is no argument that Christians will sometimes quote from the Tanakh and claim to revere it; however, their usage of it is hypocritical and fraudulent. Why? That question, which I will answer later, leads to my second primary point.
Es gibt kein Argument, dass Christen manchmal aus dem Tanach zitieren und behaupten, es zu ehren, aber ihre Verwendung ist heuchlerisch und betrügerisch. Warum? Diese Frage, die ich später beantworten werde, führt zu meinem zweiten Hauptpunkt.

2/ Christianity directly contradicts and opposes the core doctrine of the Tanakh – the primary teachings God wants mankind to understand.
2/ Das Christentum steht in direktem Widerspruch zur Kerndoktrin des Tanach – der Hauptlehre, die Gott der Menschheit verständlich machen will.

That core doctrine is Torah, a word which literally means “teachings”.
Diese Kernlehre ist die Tora, ein Wort, das wörtlich “Lehren” [oder “Weisungen”] bedeutet.

Torah is the heart and soul of Biblical teaching. It is the central theme of the Tanakh. It is like a steady stream of thought winding its way through the pages of God’s Holy Word. It is as close as mankind can get to grasping the very essence of God Himself, given to mankind in such a way as to allow the most complete comprehension possible for a human to understand The Eternal Creator and His magnificent works and ways. It is the means – the only means – we have of fully grasping to the extent possible for mankind The Eternal’s attributes, works, ways, dislikes, and desires. Yet remarkably, opposing Torah is the central and foundational doctrine of contemporary Christianity – the foundational premise of the entire religion of contemporary Christianity! NOTE: I would be remiss were I not to point out that Judaism also opposes Torah being spread to anyone other than “Jews”. That elitism and exclusivity, along with Judaism’s opposition to the truth of the fundamental impartiality of The Creator God, is a topic for a separate discussion. My point in this side note is that Christianity is not alone among “Biblical” religions who oppose The Creator’s wish that His Torah (teachings) be spread to all mankind.
Die Tora ist das Herz und die Seele der biblischen Lehre. Es ist das zentrale Thema des Tanach. Es ist wie ein stetiger Gedankenstrom, der sich durch die Seiten des Heiligen Wortes Gottes ergiesst. Es ist so nah, wie die Menschheit das Wesen Gottes selbst zu erfassen vermag, das der Menschheit in einer Weise gegeben wurde, die es dem Menschen ermöglicht, den Ewigen Schöpfer und seine grossartigen Werke und Wege so vollständig wie möglich zu verstehen. Es ist das Mittel – das einzige Mittel -, das uns zur Verfügung steht, um die Attribute, Werke, Wege, Abneigungen und Wünsche des Ewigen so weit wie möglich zu erfassen. Bemerkenswert ist jedoch, dass die Opposition gegenüber der Tora die zentrale und grundlegende Doktrin des zeitgenössischen Christentums ist – die grundlegende Prämisse der gesamten Religion des zeitgenössischen Christentums! HINWEIS: Ich wäre nachlässig, wenn ich nicht darauf hinweisen würde, dass auch das Judentum dagegen ist, dass die Tora auf andere als Juden verbreitet wird. Dieser Elitismus und die Exklusivität, zusammen mit der Opposition des Judentums gegen die Wahrheit der fundamentalen Unparteilichkeit des Schöpfergottes, ist ein Thema für eine separate Diskussion. Mein Punkt in dieser Randbemerkung ist, dass das Christentum nicht allein unter den “biblischen” Religionen ist, die sich dem Wunsch des Schöpfers widersetzen, dass Seine Tora (Lehren) auf die gesamte Menschheit übertragen werden.

Judaism promotes Torah, but it firmly resists Torah being pursued or practiced by “gentiles” (non-Jews) unless those gentiles first bow to rabbinic authority. (Note that I said bow to “rabbinic authority”, not bow to God). Judaism is also a faith in need of major tikkun since, in addition to Christianity’s departure from truth, Judaism was also corrupted in part by the institutionalizing of rabbinic “authority” which eventually evolved into what is now “Judaism”. That rabbinic tyranny conspiracy began in a meeting of anti-Yeshua rabbis in Yavneh following the destruction of the second Temple. Actually “Judaism”, whether good or bad, is better labeled “Akivaism” since it is so heavily dependent upon the opinions of rabbi Akiva and his students.
Das Judentum propagiert die Tora, aber es widersteht entschieden, dass die Tora von “Heiden” (Nichtjuden) ergründet oder praktiziert wird, es sei denn, diese Nichtjuden beugen sich zuerst vor der rabbinischen Autorität. (Beachten Sie, dass ich sagte, sich vor der “rabbinischen Autorität” verbeugen, nicht vor Gott). Das Judentum ist auch ein Glaube, der grosse Korrektur [Tikkun] braucht, so wie sich das Christentum von der Wahrheit abgewandt hat, auch das Judentum teilweise korrumpiert wurde, indem es eine “Rabbinische Autorität” etablierte, das sich schlussendlich zum heutigen Judentum entwickelte. Diese rabbinische Tyrannei-Verschwörung begann in einer Versammlung von “Anti-Jeshua-Rabbinern” in Yavneh nach der Zerstörung des Zweiten Tempels. Tatsächlich wird das “Judentum”, ob gut oder schlecht, besser als “Akivaismus” bezeichnet, da es so stark von den Meinungen des Rabbi Akiva und seiner Schüler abhängt.

But the rabbis of Judaism will likely not admit this historical fact. (More on this in separate articles.) Those Christians who believe that it is through Messiah Yeshua that we grasp the truths of The Eternal Creator need to understand that the only reason that may be true is because he, himself, was such a strong proponent and keeper of the Torah of his and our God – the One and Only God. Because of that, he was a physical embodiment of Torah – a perfect human model of Torah devotion and an example for us to adopt. But as I show when discussing the third major error of Christianity, adopting that example is firmly opposed by the Christian religion. Therefore, even if Yeshua is considered the means to develop an understanding of The Eternal Creator God, it is still because of the Torah within him which manifest that understanding through him – primarily through his own faith practices and beliefs. All those faith practices and beliefs were Torah centered – a faith which Christianity directly opposes!
Thus, Torah is still the only way and ultimate source.
Aber die Rabbiner des Judentums werden diese historische Tatsache wahrscheinlich nicht zugeben. (Mehr darüber in einem separaten Artikel.) Jene Christen, die glauben, dass wir durch den Messias Jeschua die Wahrheiten des Ewigen Schöpfers erfassen, müssen verstehen, dass der einzige Grund, der wahr sein könnte, darin besteht, dass er [Jeschua] selbst ein so starker Verfechter und Hüter der Tora seines und unseres Gottes – des einen und einzigen Gottes – war. Aus diesem Grund war Jeschua eine physische Verkörperung der Tora – ein perfektes menschliches Modell der Tora-Hingabe und ein Vorbild für uns. Aber wie ich in der Diskussion über den dritten grossen Irrtum des Christentums aufzeige, wird die Akzeptanz dieses Beispiels von der christlichen Religion entschieden abgelehnt. Selbst wenn Jeschua als Mittel betrachtet wird, um ein Verständnis des ewigen Schöpfergottes zu entwickeln, so war es doch die Tora in ihm, insbesondere durch Jeschua’s eigene Glaubenspraktiken und Glaubensvorstellungen. Alle diese Glaubenspraktiken und Überzeugungen waren tora-zentriert – ein Glaube, dem sich das Christentum direkt widersetzt!
Somit ist die Tora immer noch der einzige Weg und die ultimative Quelle.

Torah is also not simply “laws” or “legalism” as widely believed within Christianity. “Torah” means “teachings” or “instructions”. It does not mean “law”. There is an entirely separate term (halacha) that is used to distinguish the “laws” within the Torah.  There are other completely different words (Takkanot , Gezerot, d’rabbanans, etc.) for the Rabbinic decrees, often termed the “fences of Torah”.  “Torah” is the “teachings” of God. What Christians call “law” is only one aspect of Torah.
Die Tora ist auch nicht einfach “Gesetz” oder “Legalismus”, wie es im Christentum weithin gelehrt wird. Tora bedeutet “Lehren” oder “Anweisungen”. Es bedeutet nicht “Gesetz”. Es gibt einen völlig separaten Begriff (Halacha), der verwendet wird, um die “Gesetze” innerhalb der Tora zu unterscheiden. Es gibt noch ganz andere Wörter (Takkanot, Gezerot, d’rabbanans, etc.) für die rabbinischen Dekrete, die oft als “Zäune der [Anm.: oder: um die] Tora” bezeichnet werden. Tora ist “die “Lehre” Gottes. Was Christen als “Gesetz” bezeichnen, ist nur ein Aspekt der Tora.

Most Christians have actually never – seriously, NEVER – read the entire Bible. This even includes those who view themselves as sincere and knowledgeable. Because of dumbing down and victimization by their leaders, many Christians are too shallow minded or ignorant of Scripture to realize – or too biased and arrogant to admit – that Torah, which is actually the teachings from God given to mankind, covers ALL aspects of faith: the characterization of God and how He interacts with His creation, repentance, faith, grace, ethical and moral teachings, the concepts of reward and punishment, the correct understanding of atonement, the responsibility of mankind, judgment and the afterlife, and every other aspect of spirituality that is possible to name.
Die meisten Christen haben tatsächlich nie – ernsthaft, NIE – die ganze Bibel gelesen. Dies gilt auch für diejenigen, die sich selbst als aufrichtig und sachkundig betrachten. Wegen des “Dummverkaufens” und Betrugs durch ihre Leiter sind viele Christen zu oberflächlich oder ignorant gegenüber der Schrift, um zu erkennen – oder zu voreingenommen und arrogant, um zuzugeben -, dass die Tora, die eigentlich die Lehre Gottes ist, die der Menschheit gegeben wurde, ALLE Aspekte des Glaubens abdeckt: die Charakterisierung Gottes und wie er mit Seiner Schöpfung, der Reue [Umkehr], dem Glauben, der Gnade, den ethischen und moralischen Lehren, den Begriffen von Belohnung und Bestrafung, dem richtigen Verständnis von Sühne, der Verantwortung der Menschheit, dem Gericht und dem Jenseits und jedem anderen Aspekt der Spiritualität, der benannt werden kann, interagiert.

Christians have been fed a load of pig manure from their Torah hating and ill-informed leaders who define Torah as simply legalistic “law” or “traditions of men”. Deceived Christians do not realize that by rejecting Torah they are rejecting every single aspect of Biblical faith that existed throughout all Biblically recorded time previous to the redefinition of “faith” beginning in fourth century Rome by the early “church fathers”.
Christen wurden mit Schweinegülle gefüttert, die sie von ihren Tora-Hassern und falsch informierten Führern erhalten haben, die die Tora einfach als legalistisches “Gesetz” oder “Traditionen der Menschen” definieren. Betrogene Christen erkennen nicht, dass sie durch die Ablehnung der Tora jeden einzelnen Aspekt des biblischen Glaubens ablehnen, der während der gesamten biblisch aufgezeichneten Zeit vor der Neudefinition des “Glaubens”, die im vierten Jahrhundert in Rom durch die frühen “Kirchenväter” begann, existierte.

If we begin where Torah started in the world, which is at Creation, then that’s over four THOUSAND years thrown into the trash heap by contemporary Christianity, and another two thousand can be added to arrive at the present day.
Wenn wir dort anfangen, wo die Tora in der Welt begonnen hat, nämlich bei der Schöpfung, dann sind das über VIERTAUSEND Jahre, die das heutige Christentum in den Müll geworfen hat, und weitere zweitausend Jahre können hinzugefügt werden, um in der Gegenwart anzugelangen.

Having been duped by their leaders and lead down a road of falsehood, Christians fail to realize that “Christianity” as it has been practiced since the fourth century is a religion that began with the complete discarding of the entire knowledge base of faith that had existed before they redefined it. The Torah hating leaders of early Christianity, after obtaining a majority following Rome’s devastation of the Holy Land, then drove off, censored, or killed those who represented the actual Messianic faith began in the first century. Afterwards they proceeded to unscrupulously erase from “Christian” teaching all the accepted understandings of the true faith’s details which were previously mentioned. Almost six thousand years of Biblical faith is unknown to Christians because of their blind and foolish acceptance of the deceit and Torah hatred of their leaders, many of whom sincerely yet wrongly are convinced they are correct.
Die Christen, die von ihren Führern getäuscht wurden und einen Weg der Falschheit eingeschlagen haben, können nicht erkennen, dass das “Christentum”, wie es seit dem vierten Jahrhundert praktiziert wird, eine Religion ist, die mit dem vollständigen Verwerfen der gesamten Wissensbasis des Glaubens begann, die existierte, bevor sie es neu definiert haben. Die tora-hassenden Führer des frühen Christentums, nachdem sie nach der Verwüstung des Heiligen Landes durch Rom eine Mehrheit erlangt hatte, vertrieb, zensierte oder tötete diejenigen, die den eigentlichen messianischen Glauben vertraten, [dieses Christentum] begann im ersten Jahrhundert. Danach haben sie skrupellos alle akzeptierten Einsichten in die Details des wahren Glaubens, die zuvor erwähnt wurden, aus der “christlichen” Lehre gestrichen. Fast sechstausend Jahre biblischen Glaubens sind den Christen unbekannt, weil sie blind und töricht die Täuschung und den Tora-Hass ihrer Führer akzeptieren, von denen viele zwar aufrichtig, und doch verführt, behaupten, dass sie Recht haben.

The early “church” leaders and many who followed threw away the previous four thousand years of that knowledge as a first step in the creation of the contemporary Christian religion as it now stands. They used the pagan religions of the Roman empire as their template for a wholly recreated “Biblical” faith. Constantinian Christianity (the religion began under emperor Constantine in the fourth century) is a completely reinvented and largely false faith that has a raw hatred for the Torah based faith preceding it – the Torah-centric faith that was believed and taught by all the great prophets of the Tanakh, Yeshua the Messiah, and all his original followers. Christianity is a counterfeit faith that bears only a slight resemblance to the actual faith of Scripture.
Die frühen “Kirchen-Führer” und viele, die folgten, warfen die vorangegangenen viertausend Jahre dieses Wissens als einen ersten Schritt in der Schaffung der gegenwärtigen christlichen Religion in ihrer jetzigen Form weg. Sie benutzten die heidnischen Religionen des Römischen Reiches als Vorlage für einen völlig neu geschaffenen “biblischen” Glauben. Das Konstantinische Christentum (die Religion begann unter Kaiser Konstantin im vierten Jahrhundert) ist ein völlig neu erfundener und weitgehend falscher Glaube, der einen rohen Hass auf den auf der Tora basierenden Glauben hat, der ihm vorausgeht – den auf der Tora basierenden Glauben, der von allen grossen Propheten des Tanach, Jeschua, dem Messias, und all seinen ursprünglichen Anhängern geglaubt und gelehrt wurde. Das Christentum ist ein gefälschter Glaube, der nur eine geringe Ähnlichkeit mit dem eigentlichen Glauben der Schrift aufweist.

So, Christianity since the fourth century is a recreated faith that began with the discarding of the true Messianic faith of Yeshua and all his original followers. And most tragic of all is the fact that most Christians do not care and have no desire to study to find the real truth – the faith and teachings of the person they claim to revere (Yeshua the Messiah, or “jesus” the Christ).
So ist das Christentum seit dem vierten Jahrhundert ein rekonstruierter Glaube, der mit dem Verwerfen des wahren messianischen Glaubens von Jeschua und all seinen ursprünglichen Anhängern begann. Und am tragischsten ist die Tatsache, dass die meisten Christen sich nicht darum kümmern und keinen Wunsch haben, die wahre Wahrheit zu studieren, nämlich den Glauben und die Lehren der Person, die sie angeblich verehren (Jeschua, der Messias, oder “Jesus”, der Christus).

It is so very sad. I should say most Christians currently do not care. They most certainly will care when the Heavenly court is called into session to pronounce judgment upon them, but then it will be too late.
Es ist so traurig. Ich würde sagen, die meisten Christen kümmern sich derzeit nicht darum. Sie werden sich sicherlich darum kümmern, wenn das himmlische Gericht einberufen wird, um über sie zu richten, aber dann wird es zu spät sein.

Since very few Christians ever read or intend to read the entire Tanakh (irreverently called the “Old” Testament) without imposing their defective bias upon it, they are locked in a state of self-imposed ignorance regarding the central focus of Torah found within the entire Bible (including the New Testament). They consider the Tanakh too boring, unnecessary, a waste of time, etc.
Da nur sehr wenige Christen jemals den gesamten Tanach (respektlos als “Altes” Testament bezeichnet) lasen oder lesen wollen, voreingenommen sind, sind sie in einem Zustand der selbst auferlegten Ignoranz über den zentralen Brennpunkt der Tora, der in der gesamten Bibel (einschliesslich des Neuen Testaments) zu finden ist, gefangen. Sie halten den Tanach für zu langweilig, unnötig, Zeitverschwendung, etc.

Trying to get a Christian to dedicate themselves to reading the Tanakh is often like trying to get a cow to eat steak or a fish to climb a rope.  I’ve tried many times – even with my own extended family and friends. It is against their nature. They have no desire to do so. They do not care to devote the time required. It gives them spiritual indigestion. Worse still is the situation with regards to trying to get a contemporary Christian to sincerely study Torah.
Der Versuch, einen Christen dazu zu bringen, sich dem Lesen des Tanachs zu widmen, ist oft wie der Versuch, eine Kuh dazu zu bringen, ein Steak zu essen oder einen Fisch, ein Seil herauf zu klettern. Ich habe es viele Male versucht – sogar mit meiner eigenen Familie und Freunden. Es ist gegen ihre Natur. Sie haben keine Lust dazu. Sie kümmern sich nicht darum, die erforderliche Zeit zu investieren. Es gibt ihnen geistige Verdauungsstörungen. Schlimmer noch ist die Situation in Bezug auf den Versuch, einen zeitgenössischen Christen dazu zu bringen, die Tora ernsthaft zu studieren.

They would rather feast on the poisonous weeds of their Christian doctrines, frolic in the entertainment and “feel good” emotionalism of their Christian organizations.  They prefer swimming in the polluted ocean of Christian falsehoods which are generally based on erroneous interpretations of the New Testament that they implicitly or explicitly consider to be superior to the Tanakh.
Sie würden sich lieber an den giftigen Unkräutern ihrer christlichen Doktrinen ergötzen und in ihren “Wohlfühl”-Emotionen herumtollen. Sie bevorzugen das Schwimmen im verschmutzten Ozean christlicher Unwahrheiten, die im Allgemeinen auf Fehlinterpretationen des Neuen Testaments beruhen, die sie implizit oder explizit als dem Tanach überlegen ansehen.

Above all else, Christianity opposes Torah. It is the central pillar upon which Christianity is built.  The opposition to Torah is the very foundation of the Christian religion as it has been practiced since as early as the 4th century CE. There is no single doctrine that is more universal among the thousands of varying belief systems that compose what is known as “Christianity”. If you think the foundational principle of Christianity is the acceptance of “Jesus” as “Christ”, then you are naively deceived.
Über allem jedoch lehnt sich das Christentum gegen die Tora auf. Es ist [zwar] der zentrale Pfeiler, auf dem das Christentum aufgebaut ist. Die Opposition gegen die Tora ist das Fundament der christlichen Religion, wie sie bereits seit dem 4. Jahrhundert n. Chr. praktiziert wird. Wenn Sie glauben, dass das Grundprinzip des Christentums die Annahme von “Jesus” als “Christus” ist, dann werden Sie naiv getäuscht.

That principle is simply a component – a devised means using a faulty explanation of Messiah’s purpose to support the primary goal – which is Torah abolishment. The “Christ” of Christianity, who differs drastically from the actual Messiah of the New Testament, is a weapon that is used to try and destroy Torah. The elimination of Torah from the world is the primary objective of Christianity and always has been since the fourth century. Unfortunately, they have greatly succeeded in the minds of Christians and much of the world.
Dieses Prinzip ist einfach eine Komponente – ein ausgeklügeltes Mittel, das eine fehlerhafte Erklärung von Messias Absicht verwendet, um das Hauptziel zu unterstützen – nämlich die Abschaffung der Tora. Der “Christus” des Christentums, der sich drastisch vom eigentlichen Messias des Neuen Testaments unterscheidet, ist eine Waffe, mit der versucht wird, die Tora zu zerstören. Die Eliminierung der Tora aus der Welt ist das vorrangige Ziel des Christentums und [war es] seit dem vierten Jahrhundert immer schon. Leider ist es ihnen in den Köpfen der Christen und in weiten Teilen der Welt sehr gut gelungen.

“Torah” is a Hebrew word that designates the “teachings” or “instructions” of God. It is often somewhat incorrectly rendered as “law” in Christianity. By opposing Torah, which Christianity definitely does, the very teachings of The Eternal God are opposed.
“Tora” ist ein hebräisches Wort, das die “Lehren” oder “Anweisungen” Gottes bezeichnet. Sie wird im Christentum oft fälschlicherweise als “Gesetz” dargestellt. Indem man sich gegen die Tora wendet, was das Christentum definitiv tut, werden die Lehren des Ewigen Gottes selbst bekämpft.

But Christians will say,
“That is false! We do not oppose Torah. We simply believe that Torah was fulfilled in Christ and is, therefore, no longer in effect. A thing fulfilled is a thing made obsolete. We are now in the ‘dispensation of grace’ and have moved beyond the ‘dispensation of works’.”
Aber Christen werden sagen,
Das ist falsch! Wir sind nicht gegen die Tora. Wir glauben einfach, dass die Tora in Christus erfüllt wurde und deshalb nicht mehr in Kraft ist. Eine erfüllte Sache ist eine [obsolete] Sache. Wir befinden uns jetzt im “Zeitalter der Gnade” und nicht mehr im “Zeitalter der Werke”.

I know that is what they will say because for much of my life I said the same thing, heard it preached continuously, read it in Christian literature, and discussed it with others countless times. I was wrong, and so are they. In such statements you can clearly see how, as I stated previously, “Christ” is simply an excuse that is used to support Torah abolishment. Wake up Christians! See the misrepresented “God in the flesh Jesus Christ” of Christianity for what he really is – a tool for Torah destruction!
Ich weiss, dass es das ist, was sie sagen werden, weil ich für einen grossen Teil meines Lebens dasselbe gesagt, gehört, ständig gepredigt [erhalten], in der christlichen Literatur gelesen und unzählige Male mit anderen diskutiert habe. Ich habe mich geirrt, und sie irren sich auch. In solchen Aussagen kann man deutlich sehen, dass, wie ich bereits sagte, “Christus” einfach eine Ausrede ist, die benutzt wird, um die Abschaffung der Tora zu unterstützen. Christen, wacht auf! Sehen Sie den falsch dargestellten “Gott im Fleisch Jesus Christus” des Christentums als das, was er wirklich ist – ein Werkzeug für die Zerstörung der Tora!

The typical Christian response is a veiled attempt to avoid stating the obvious, which is that they do oppose God’s Torah, although to be honest they are usually direct in stating such opposition. By claiming something to be obsolete they are explicitly claiming that it is useless and dead; thus, they are declaring death to the Torah – death to what God through the prophets often and explicitly stated is eternal, everlasting, forever, and perpetual. Death to THE primary teachings of God. Indeed, death to God, the giver of Torah, and replacement with their false Trinity God or some other form of idolatry that claims “Jesus” is “God in the flesh”.
Die typische christliche Antwort ist ein verschleierter Versuch, das Offensichtliche zu verbergen, nämlich, dass sie sich der Tora Gottes widersetzen, obwohl sie, ehrlich gesagt, in der Regel direkt sind, wenn sie eine solche Opposition aussprechen. Indem sie etwas für obsolet erklären, behaupten sie ausdrücklich, dass es nutzlos und tot ist; so erklären sie der Tora den Tod – den Tod dessen, was Gott durch die Propheten oft und explizit erklärt hat, ist ewig, ewig, ewig, für immer und ewig. Tod den primären Lehren Gottes. In der Tat, “tot sei Gott”, der Geber der Tora, stattdessen ein Ersatz durch ihren falschen “Trinitäts-Gott” bzw. eine andere Form der Götzenverehrung, die behauptet, “Jesus” sei “Gott im Fleisch”.

A secondary issue is revealed with the fanciful idea of a “dispensation of grace”. Christians are ignorant of the fact that throughout man’s history God has always applied “grace”; thus, mankind has been in a “dispensation of grace” since the dawn of creation.
Ein zweites Thema offenbart sich mit der phantasievollen Idee eines “Zeitalters der Gnade”. Die Christen wissen nicht, dass Gott in der Geschichte des Menschen immer “Gnade” angewandt hat; so befindet sich die Menschheit seit Anbeginn der Schöpfung in einem “Zeitalter der Gnade”.

Additionally, the interpretations of the New Testament passages in which Messiah or other New Testament authors say or imply that he came to “complete/fulfill” Torah are incorrect. As usual, by failing to apply the correct Judaic/Hebraic interpretative context in which the New Testament writings were written Christians tragically misunderstand the intent of such statements. And they do it habitually and shamelessly, all the while promoting that God’s ETERNAL teachings are null and void. And most amazing of all, they show absolutely zero timidity or hesitation when declaring God’s Eternal instructions to be abolished. The irreverence shown by the typical Christian towards God and His Eternal teachings is incredibly profound.
Ausserdem sind die Interpretationen der neutestamentlichen Passagen, in denen der Messias oder andere neutestamentliche Autoren sagen oder andeuten, dass er [Jeschua] die Tora “vervollständige/erfüllte”, falsch. Wie üblich, indem sie es versäumt haben, den richtigen jüdisch-hebraischen Deutungskontext anzuwenden, in welchem die neutestamentlichen Schriften geschrieben wurden, missverstehen Christen auf tragische Weise die Absicht solcher Aussagen. Und sie tun es gewohnheitsmässig und schamlos, während sie gleichzeitig dafür werben, dass Gottes EWIGE Lehren null und nichtig sind. Und am erstaunlichsten ist, dass sie absolut keine Schüchternheit oder Zögern zeigen, wenn sie Gottes ewige Weisungen für ungültig erklären. Die Respektlosigkeit, die der typische Christ gegenüber Gott und seinen ewigen Lehren an den Tag legt, ist unglaublich tiefgründig.

But I digress. What the New Testament may or may not say is irrelevant when it comes to which portion of the Bible has priority and primary authority. The Tanakh is the final written authority on all matters of faith and practice.
Aber ich schweife ab. Was das Neue Testament sagen mag oder nicht, ist irrelevant, wenn es darum geht, welcher Teil der Bibel Vorrang und oberste Autorität hat. Der Tanach ist die letzte schriftliche Autorität in allen Fragen des Glaubens und der Praxis.

If Christians claim to revere the Tanakh and sometimes quote from it, how is such usage of the Tanakh hypocritical and fraudulent?
Wenn Christen behaupten, den Tanach zu verehren und manchmal aus ihm zitieren, wie ist dann eine solche Verwendung des Tanach heuchlerisch und betrügerisch?

Answer: By quoting from the Tanakh when it suits their purpose Christians desecrate the very God they claim to worship as they quote from a firmly PRO-Torah set of writings and apply it to their ANTI-Torah foundational teachings. It is deception, hypocrisy, and desecration of The Name in a most severe manner. And once again, they do so with no shame or apology whatsoever.
Antwort: Indem sie aus dem Tanach zitieren, wenn es ihrem Zweck entspricht, entweihen Christen den Gott, den sie angeblich anbeten, indem sie aus einem festen “Satz” von PRO-Tora-Schriften zitieren und ihn [genau denselbenSatz] auf ihre ANTI-Tora-Grundlehren anwenden. Es handelt sich um Täuschung, Heuchelei und Schändung des Namens auf äusserst ernsthafte Weise. Und wieder einmal tun sie dies ohne Scham oder Entschuldigung.

3/ Christianity seriously misrepresents the Messiah introduced in the New Testament.
3/ Das Christentum stellt den im Neuen Testament dargestellten Messias ernsthaft falsch dar.

Contemporary Christianity teaches against following Messiah’s example, replaces him with a redefined imaginative “God in the flesh” Torah abolishing character that differs, and is preparing Christians to reject the true Messiah when he returns.
Das zeitgenössische Christentum lehrt im Gegensatz zu Messias Beispiel, ihm nicht zu folgen, denn es ersetzt ihn durch einen “Gott-Im-Fleisch”, einen tora-abschaffenden Charakter, und es bereitet Christen darauf vor, Jeschua als wahren Messias abzulehnen, wenn er wieder kommt.

In the article that discusses whether or not Christianity promotes following Messiah, I irrefutably prove beyond a shadow of a doubt that Christianity teaches against following Messiah (Christ).
In dem Artikel, in dem es um die Frage geht, ob das Christentum propagiert, dem Messias zu folgen, beweise ich unwiderlegbar, dass das Christentum das Gegenteil tut, also ihm nicht zu folgen.

Contemporary Christianity promotes that Christians are not to adopt his worship practices and faith system – that Christians are not to actually seek to be like him. Read the article linked to here for proof. As with other facts I present on this site, I challenge anyone to attempt to refute what is proven in that discussion.
Das zeitgenössische Christentum propagiert, dass Christen nicht seine [Jeschua’s] Anbetungspraktiken und sein Glaubenssystem übernehmen sollen – dass Christen nicht danach streben sollen, tatsächlich so zu sein wie er. Lesen Sie den Artikel, der hier verlinkt (**) ist, um einen Beweis zu erhalten. Wie bei anderen Fakten, die ich auf dieser Website präsentiere, fordere ich jeden auf, zu versuchen, das zu widerlegen, was in dieser Diskussion bewiesen ist.

The questions every Christian must ask are these:
Why does Christianity oppose following Messiah (Christ) and actively teach against doing so by teaching against Torah?
Why does Christianity condemn or ridicule those of us who truly seek to follow and imitate the pro-Torah Messiah by adopting the same type faith that Messiah, himself, practiced?
Why does Christianity condemn the definition and worship of the God who Messiah obeyed, served, worshiped, devoted himself to, and prayed to – the very same One and Only God by whom he was resurrected?
Die Fragen, die sich jeder Christ stellen muss, sind diese:
Warum widersetzt sich das Christentum dem Messias (Christus) zu folgen und lehrt aktiv dagegen, indem es gegen die Tora lehrt?
Warum verurteilt oder verspottet das Christentum diejenigen von uns, die wirklich danach streben, dem Pro-Tora-Messias zu folgen und ihn nachzuahmen, indem sie die gleiche Art des Glaubens annehmen, den der Messias selbst praktiziert hat?
Warum verurteilt das Christentum die Definition und Anbetung des Gottes, dem der Messias gehorchte, gedient, zu Ihm gebetet, sich [Ihm] gewidmet und [Ihn] angebetet hat – eben jenen einen und einzigen Gott, welcher ihn vom Tod auferwecktet?

These questions are crucial. Sadly, there is an answer that applies to all of the questions, and it is simple. The reason Christianity teaches against following the example of Messiah is because Messiah was firmly PRO-Torah. He embraced it, practiced it, and even taught it – none of which Christianity does and all of which it opposes.
Diese Fragen sind von entscheidender Bedeutung. Leider gibt es eine Antwort, die auf alle Fragen zutrifft, und sie ist einfach. Der Grund, warum das Christentum lehrt, dem Beispiel des Messias NICHT zu folgen, ist, weil der Messias absolut PRO-Tora war. Er nahm sie an, praktizierte sie und lehrte sie sogar – keines von ihnen tut das Christentum, nein, es lehnt es alles ab.

Because of that, his faith example and method of devotion are in direct conflict with the ANTI-Torah foundations of Christianity. Furthermore, Messiah worshiped the TRUE God which Christianity has abandoned so as to embrace their false “Trinity”, a man-God, or even worse, their “Mary, mother of God and queen of heaven” blatantly idolatrous nonsense. Christianity forbids worship of Messiah’s God.To truly follow Christ a person cannot practice the Christian faith as it now exists since it prohibits such practice and even condemns it. Amazingly, a person must literally leave contemporary Christianity, as myself and others have done, in order to truly be “Christlike”.
Aus diesem Grund stehen sein Glaubensbeispiel und seine Methode der Hingabe in direktem Widerspruch zu den ANTI-Tora-Grundlagen des Christentums. Darüber hinaus betete der Messias den WAHREN Gott an, den das Christentum aufgegeben hat, um ihre falsche “Dreieinigkeit”, einen Menschengott, oder noch schlimmer, ihre “Maria, Mutter Gottes und Königin des Himmels”, zu umarmen. Das Christentum verbietet die Anbetung des Gottes des Messias: Um Christus wirklich zu folgen, kann ein Mensch den christlichen Glauben nicht so richtig praktizieren, was er eigentlich ist, er verurteilt ihn sogar. Erstaunlicherweise muss ein Mensch das heutige Christentum buchstäblich verlassen, wie ich und andere es getan haben, um wirklich “christus-gemäss” zu sein.

Following the example of Messiah is not possible within Christianity, and doing so by adopting the Torah based faith and worship he practiced will bring ridicule and condemnation if it is attempted.
Dem Beispiel des Messias zu folgen, ist innerhalb des Christentums nicht möglich, und dies zu tun, indem man den Glauben und die Anbetung, die er [Jeschua] praktiziert hat, die auf der Grundlage der Tora basiertt, wird Spott und Verurteilung ernten, wenn man es tut.
There are “Messianic” groups who falsely claim to have done so, but their alleged “Torah” practices are actually pseudo-Torah attempts which compromise truth in order to stay in the fraternity of Christian organizations. In fact, most Messianic groups are actually Christian outreach attempts started from mainline or evangelical Christian organizations who hold to the very same beliefs as their parent organizations; beliefs such as the Trinity or other idolatrous variations that are heresies forbidden by Torah.
Es gibt “messianische” Gruppen, die fälschlicherweise behaupten, dies getan zu haben, aber ihre angeblichen “Tora”-Praktiken sind eigentlich Pseudo-Tora-Versuche, die die Wahrheit kompromittieren, um in der “Bruderschaft” christlicher Organisationen zu bleiben. In der Tat sind die meisten messianischen Gruppen tatsächlich christliche Outreach-Versuche, die von den Haupt- oder evangelikalen christlichen Organisationen gestartet wurden, die genau dieselben Überzeugungen wie ihre Elternorganisationen vertreten; Überzeugungen wie die Trinität oder andere abgöttische Variationen, die aus Sicht der Tora Ketzerei und verboten.

As I say in another article, “The Pope can wear a tallit and parade around a Torah scroll, but he is still the Pope”.
Wie ich in einem anderen Artikel sage: “Der Papst kann einen Tallit tragen und um eine Tora-Schriftrolle herumtanzen, aber er ist immer noch der Papst”.

Most Messianic groups are generally two-faced frauds who refuse to break free of Christianity’s wickedness because they covet the support and marketing advantages of remaining in Christianity’s good graces. They refuse to completely leave the “Babylon” of false doctrine, instead preferring to set up shop in the outskirts of the city basking in the city’s decadence, worldly power, and prestige. Such hypocrisy brings disgrace to Torah and desecration to all that is Holy. To truly adopt Torah study and observance Christianity as practiced today must be totally abandoned, and as of this date very few Messianic groups are willing to do that.
Die meisten messianischen Gruppen sind im Allgemeinen doppelzüngige Betrüger, die sich weigern, sich von der Bosheit des Christentums zu befreien, weil sie die Unterstützung und die Marketing-Vorteile des Verbleibens in “der guten Gnade” des Christentums vorziehen. Sie weigern sich, das “Babylon” der Irrlehre ganz zu verlassen und ziehen es vor, sich am Rande der Stadt niederzulassen und sich in der Dekadenz, der weltlichen Macht und dem Prestige der Stadt zu sonnen. Eine solche Heuchelei bringt Schande über die Tora und Schande über alles, was heilig ist. Um tatsächlich Tora-Studium und -Befolgung zu übernehmen, muss es sich total vom Christentum lösen, und z.Zt. sind sehr wenige Messianische Gruppen bereit, dies zu tun.

The fact that Christianity and its co-idolater, counterfeit Messianism, teach against mimicking the example of the one they claim to exalt is perhaps the single most glaring bit of evidence proving the wickedness and subterfuge of “Christianity” as practiced today and since as far back as the fourth century CE. It also heavily supports the point discussed next, providing additional proof of its accuracy.
Die Tatsache, dass das Christentum und seine Mitverfechter, die “falschen Messianer”, lehren, das Beispiel desjenigen zu imitieren, von dem sie behaupten, es zu verherrlichen, ist vielleicht der schärfste Beweis dafür, dass das “Christentum”, wie es heute praktiziert wird und seit dem vierten Jahrhundert n. Chr., bösartig und hinterhältig ist. Er unterstützt auch den Punkt, der als nächstes diskutiert wird, und liefert damit einen zusätzlichen Beweis für seine Richtigkeit.

Christianity promotes “antichrist”!
I discuss the antichrist in a separate article linked to here. As proven in that article, the term “antichrist” is a Greek word that means “instead of Messiah”, “replacement Messiah”, or “counterfeit Messiah”. That counterfeit is precisely the “Christ” Christianity promotes “instead of” the true pro-Torah, One and Only God worshiping Messiah presented in the New Testament.
Das Christentum propagiert den “Antichristen”!
Ich diskutiere den Antichristen in einem separaten Artikel, der hier verlinkt ist (**). Wie in diesem Artikel bewiesen, ist der Begriff “Antichrist” ein griechisches Wort, das “Anstatt Messias”, “Ersatz-Messias” oder “gefälschter Messias” bedeutet. Diese Fälschung ist genau der “Christus”, den das Christentum propagiert, einen falschen Gott [nämlich Jeschua], der propagiert und angebetet werden soll.

The “Jesus Christ” of Christianity is an anti-Torah Messiah lie dreamed up in the minds of the antisemitic, anti-Torah, idolatry embracing Christian leaders of antiquity and supported by history’s agents of deception to this very day. He is not the Messiah Yeshua actually introduced in the New Testament writings.
Der “Jesus Christus” des Christentums ist eine Anti-Tora Messias-Lüge, die in den Köpfen der antisemitischen, anti-Tora- und götzendienerischen christlichen Führerschaft der Antike entstand und deren Verführung bis heute andauert. Er ist nicht der tatsächliche Messias, so wie e rim Neuen Testament dargestellt ist.

The Messiah in the New Testament has little in common with the misinterpreted, mis-defined “Christ” of pagan, lawless contemporary Christianity.You want to meet the Antichrist? Go into just about any Christian church and you will. If you want proof, go read the article in which I discuss it.  If you wisely prefer to avoid the Antichrist, then stay away from contemporary Christianity.
Der Messias im Neuen Testament hat wenig gemein mit dem fehlinterpretierten, falsch definierten “Christus” des heidnischen, gesetzlosen zeitgenössischen Christentums: Sie wollen dem Antichristen begegnen? Gehen Sie in so ziemlich jede christliche Kirche hinein und Sie werden es tun. Wenn Sie Beweise wollen, lesen Sie den Artikel, in dem ich es bespreche (**). Wenn Sie es weise vorziehen, den Antichristen zu meiden, dann halten Sie sich vom heutigen Christentum fern.

As bad as the antichrist promoted by Christianity is, it will be significantly worse for the generation of Christians present when Messiah Yeshua returns to establish God’s Kingdom on Earth. The “final nail in the coffin” devised by Christian leaders to deceive Christians is the common misunderstanding most Christian groups have of “antichrist” and the characteristics they say he will possess upon his arrival.
So schlimm der vom Christentum propagierte Antichrist auch ist, es wird für die Generation der Christen, die Jeschua’s Rückkehr und dessen Aufbau des Königreich Gottes erleben, wesentlich schlimmer sein. Der “letzte Sargnagel”, den sich christliche Führer ausgedacht haben, um Christen zu täuschen, ist das allgemeine Missverständnis, das die meisten christlichen Gruppen vom “Antichristen” und dessen Eigenschaften haben, die er bei seinem Kommen haben soll.

Christians have been led to believe that the “Antichrist” will be someone with a significant following who is generally assumed to be Jewish. Furthermore, it is generally presupposed that he will lead in the accomplishment of military feats. However, the primary assumptions are that he will present a fundamental opposition to critical aspects of Christian ideology and that he is a future character who personifies all that evil. The idea that “Antichrist” may already be around (which he is), has been for centuries (which he has), and is within their midst is far from the thoughts of Christians.
Christen wurden dazu verleitet zu glauben, dass der “Antichrist” jemand mit einer bedeutenden Anhängerschaft sein wird, der allgemein als jüdisch gilt. Darüber hinaus wird allgemein davon ausgegangen, dass er bei der Bewältigung militärischer Leistungen führend sein wird. Die Hauptannahmen sind jedoch, dass er eine fundamentale Opposition zu kritischen Aspekten der christlichen Ideologie darstellen wird und dass er ein zukünftiger Charakter ist, der all das Böse verkörpert. Die Vorstellung, dass der “Antichrist” vielleicht schon da ist (was er ist), schon seit Jahrhunderten (was er hat) und in ihrer Mitte ist, ist weit entfernt von den Gedanken der Christen.

And what of the outrageous “rapture” theory? I will not even waste time with such ludicrous nonsense.
Und was ist mit der ungeheuerlichen “Entrückungstheorie”? Ich werde nicht einmal Zeit mit solchem lächerlichen Unsinn verschwenden.

Since Christianity is vehemently and firmly anti-Torah, what do you think Christians will think of a charismatic Jewish spiritual leader who comes in the name of The Eternal God, is PRO-Torah, and is generally accepted with extreme delight by many Jews – particularly devout Jews? To strongly and powerfully promote Torah as an essential truth is the most “fundamental opposition” to a “critical aspect” of Christianity that exists. And to be accepted by those “pesky” Jews whom historically antisemitic Christianity views as the physical embodiment of evil will add to the fury felt by many Christians. That is why Christians will see him as someone who personifies evil, which will fulfill a primary flawed characterization they have of “Antichrist”.
Da das Christentum vehement und entschieden gegen die Tora gerichtet ist, was glauben Sie, was die Christen von einem charismatischen jüdischen geistlichen Führer halten werden, der im Namen des Ewigen Gottes kommt, der PRO-Tora ist und von vielen Juden – besonders von gläubigen Juden – mit grosser Freude angenommen wird? Die Tora als essentielle Wahrheit stark und kraftvoll zu propagieren, ist die “fundamentalste Opposition” zu einem “kritischen Aspekt” des Christentums, der existiert. Und von jenen “lästigen” Juden akzeptiert zu werden, die das historisch antisemitische Christentum als physische Verkörperung des Bösen ansieht, wird den Zorn vieler Christen noch verstärken. Deshalb werden die Christen ihn als jemanden sehen, der das Böse personifiziert, was eine primäre fehlerhafte Charakterisierung des “Antichristen” erfüllen wird.

Judaism, of course, promotes Torah, but due to the Judaic religion’s tiny number of adherents and their tendency to promote Torah only to Jews (particularly practiced by Orthodox Jews), they present no threat at all to Christianity. In fact, much of Judaism generally opposes Torah being practiced by non-Jews – a fact with which I personally differ and a main reason, along with Judaic elitism, that in my opinion God continues His chastisement of the Jewish people.  There sadly are many within Judaism – and most within Orthodox Judaism – who openly strive against the teaching or observance of Torah by non-Jews and who are at times exceedingly elitist and discriminatory.
Das Judentum propagiert natürlich die Tora, aber aufgrund der geringen Zahl von Anhängern der jüdischen Religion und ihrer Tendenz, die Tora nur bei Juden zu fördern (besonders bei orthodoxen Juden), stellen sie keine Bedrohung für das Christentum dar. Tatsächlich ist ein Grossteil des Judentums generell dagegen, dass die Tora von Nichtjuden praktiziert wird – eine Tatsache, mit der ich persönlich nicht einverstanden bin, und ein Hauptgrund, zusammen mit dem jüdischen Elitismus, dass Gott meiner Meinung nach seine Strafe für das jüdische Volk fortsetzt.  Es gibt leider viele im Judentum – und die meisten im orthodoxen Judentum -, die offen gegen die Lehre oder Einhaltung der Tora durch Nichtjuden kämpfen und die zuweilen überaus elitär und diskriminierend sind.

A primary “new” teaching of the New Testament is the opening up of Torah to all of mankind, a practice many in Judaism hotly oppose and a significant reason for their continuing opposition to the New Testament styled Judaic faith. May God open their eyes to Messiah Yeshua, open their hearts to non-Jews, and motivate them to spread Torah to ALL of mankind. Thankfully, due to the proliferation of Judaic literature, Torah can be learned by non-Jews regardless of Judaic leaders’ lack of desire to teach it.
Eine primäre “neue” Lehre des Neuen Testaments ist die Öffnung der Tora für die gesamte Menschheit, eine Praxis, die viele Juden heftig ablehnen, und ein wichtiger Grund für ihre anhaltende Ablehnung des neutestamentlichen Glaubens, der im Stil des Judentums ist. Möge Gott ihre Augen für den Messias Jeschua öffnen, ihre Herzen für Nichtjuden öffnen und sie motivieren, die Tora in der ganzne Menschheit zu verbreiten. Glücklicherweise kann die Tora [heute] durch die Verbreitung der jüdischen Literatur [auch] von Nichtjuden erlernt werden, ungeachtet des fehlenden Wunsches der jüdischen Führer, sie zu lehren.

In the past at times Judaism’s pro-Torah teachings clashed with Christianity’s anti-Torah position, and when they did Christianity’s despotic leaders incited widespread and tortuous persecutions against them. Judaism learned that to incite the wrath of Christianity is to court death. I honestly do not fault them in the least for their hesitation to openly confront Christianity’s extreme anti-Torah foundations. But as an ex-Christian and a non-Jew I have no hesitation to do so.
In der Vergangenheit kollidierten die Pro-Tora-Lehren des Judentums zeitweise mit der Anti-Tora-Position des Christentums, und als sie es taten, riefen die despotischen Führer des Christentums weit verbreitete und qualvolle Verfolgungen gegen sie hervor. Das Judentum hat gelernt, dass der Zorn des Christentums zu schüren, bedeutet, den Tod vor Gericht zu bringen. Ehrlich gesagt, ich mache ihnen keinen Vorwurf, dass sie zögern, sich offen mit den extremen Anti-Torah-Grundlagen des Christentums auseinanderzusetzen. Aber als Ex-Christ und Nicht-Jude zögere ich nicht, dies zu tun.

Imagine if a future charismatic and widely known leader embraced by many Jews not only promoted Torah powerfully, publicly, and forcefully, but also fearlessly attacked Christianity’s anti-Torah foundations. Without a doubt, Christianity’s leaders would conspire to silence the individual by any means necessary. Among those means would be labeling him as the “Antichrist” and whipping their brainwashed followers into a frenzied state of anger against him. Such a person would be the antithesis of virtually all that Christianity represents and almost certainly would be labeled “Antichrist” by many if not most Christians. They would definitely oppose him, and many would want him dead. Christianity to be bested by a Torah observant Jew? They could not let that stand! Christian opposition would be assured.
Stellen Sie sich vor, dass ein zukünftiger charismatischer und weithin bekannter Führer, der von vielen Juden anerkannt wird, nicht nur die Tora kraftvoll, öffentlich und energisch propagieren würde, sondern auch furchtlos die Anti-Tora-Grundlagen des Christentums angreifen würde. Zweifellos würden sich die Führer des Christentums zusammenrotten, diesen mit allen Mitteln zum Schweigen zu bringen. Zu den Mitteln gehörte es, ihn als den “Antichristen” zu bezeichnen und ihre gehirngewaschenen Anhänger in einen wahnsinnigen Zustand der Wut gegen ihn zu versetzen. Eine solche Person wäre der Gegensatz zu praktisch allem, was das Christentum darstellt, und sie würde mit ziemlicher Sicherheit von vielen, wenn nicht sogar den meisten Christen als “Antichrist” bezeichnet werden. Sie würden sich ihm definitiv widersetzen, und viele würden ihn tot sehen wollen. Das Christentum von einem Tora-einhaltenden Juden “besiegt” zu werden? Das könnten sie nicht zulassen! Die christliche Opposition wäre gerantiert.

The glorious truth, which is a tragically sad truth for deceived Christians, is that the scenario I just described of Messiah’s return is highly probable. He will be pro-Torah. He will be Jewish. He will be a charismatic spiritual leader of profound, unique, and never before witnessed Torah knowledge. He will gather a following among the Jews who will firmly accept him as their promised Messiah and at some point he will probably embark on military conquest of the enemies of Israel to the delight of Jews who will see him as a major factor in the fulfillment of the promise originally made to Abraham our father of the faith. Sadly, he will also be hotly opposed and despised by many Christians. And you can bet that church leaders will stir up hatred for him among their foolish followers.
Die glorreiche Wahrheit, die eine tragisch traurige Wahrheit für betrogene Christen ist, ist, dass das Szenario, das ich gerade von der Rückkehr des Messias beschrieben habe, höchstwahrscheinlich ist. Er wird für die Tora sein. Er wird Jude sein. Er wird ein charismatischer spiritueller Führer von tiefgreifendem, einzigartigem und nie zuvor bezeugtem Wissen über die Tora sein. Er wird eine Anhängerschaft unter den Juden versammeln, die ihn fest als ihren verheissenen Messias annehmen wird, und irgendwann wird er wahrscheinlich zur Freude der Juden die militärische Eroberung der Feinde Israels beginnen, die ihn als einen wichtigen Faktor bei der Erfüllung der Verheissung sehen werden, die Abraham, unserem Vater des Glaubens, ursprünglich gegeben wurde. Leider wird er auch von vielen Christen heftig bekämpft und verachtet werden. Und Sie können wetten, dass Gemeindeleiter unter ihren törichten Anhängern Hass gegen diesen Messias schüren werden.

Christians are being “set up” to reject the Messiah when he returns!
Christen werden vorbereitet, einen solchen Messias abzulehnen, wenn er [kommt bzw.] zurückkehrt!

I have had enough. I am sick and tired and enraged with the ungodly religion of Christianity. It must be exposed for what it is, and it will be. On that you can be certain. It may not be in your lifetime. It may not be for many lifetimes. But it will happen. Of that I have no doubt. It is time. The final restoration has begun. Christianity’s tikkun is moving forward and will be accomplished despite any resistance. Of that, we can be sure, even if it requires Messiah, himself, to finalize the effort. The end is near and truth will once again be proclaimed as before. Take heed or suffer the consequences when The Eternal One calls the court of judgment into session, at which time it will be too late for change.
Ich habe genug davon. Ich habe genug und bin es müde und wütend über die gottlose Religion des Christentums zu reden. Es muss als das entlarvt werden, was es ist, und es wird entlarvt werden, als was es ist. Da können Sie sicher sein. Es ist vielleicht nicht in Ihrem Leben. Es mag nicht für die kommende Generation sein. Aber es wird passieren. Daran habe ich keinen Zweifel. Es ist Zeit! Die endgültige Wiederherstellung hat begonnen. Der Korrektur (Tikkun) des Christentums schreitet voran und wird trotz aller Widerstände vollendet werden. Davon können wir sicher sein, auch wenn es den Messias selbst benötigt, um die Bemühungen abzuschliessen. Das Ende ist nah und die Wahrheit wird wieder verkündet wie zuvor. Beachte es oder erleide die Konsequenzen, wenn Der Ewige das Jüngste Gericht einberuft, und dann ist es zu spät für eine Änderung.

 

Top of page


Please report broken links to TMRelay (@) gmx.ch. Thank you.
Bitte ungültige Links an TMRelay (@) gmx.ch melden. Danke.

jpg

(E) Tikkun: It is Time!

.jpg

This article is copied with the friendly permission of the Torah of Messiah website author. More pages may follow.
Updated: 5-NOV-2017

Time for the Final Restoration to Begin – Time for Christianity’s Tikkun (repair)

—-
.
.
Part 1

Tikkun: Hebrew for repair, rectification, correction

IT IS TIME! It is time for a final restoration (Acts 3:21) to begin. It is time to begin to repair Christianity – to restore the Christian faith to its original purity – to restore it to what it was in the first century before Rome corrupted it beyond recognition.

It is time to undertake a truth-offensive and for Christianity’s errors to be revealed. It is time for Christianity’s tikkun – a correction of Christianity that is desperately needed. It is time to pray with more intensity and love for the eyes of Christians to be opened to truth – that they will humble themselves, earnestly seek God, and be set free from those who perpetuate severe deception.

Christianity was long ago corrupted. It was broken by greedy men lusting for power and control of the masses – men who either hated Torah (God’s eternal instructions), were ignorant of it, or both.

The Roman empire needed a means by which to consolidate power, and they found that means through a severely bastardized and redefined “Christian” faith. That Roman empire continued even after the fall of Rome as the “Holy” Roman empire. Every subsequent denomination of Christianity, whether they know it or not, is nutured by the impurity of that spiritual empire.

Rectification, repair of the Christian faith is needed.

As stated repeatedly on this site, I do not condemn or disrespect sincere individual Christians – even those who openly condemn me to their mythological “hell”. In fact, I strive to honor their sincere yet misguided efforts, realize their contributions to humanity, and have met many Christians during my life for whom I have the utmost respect and admiration.

However, it is time to call the present day religious system of contemporary Christianity what it is – a pagan, lawless, fraudulent religion that represents, perhaps, the grandest deception in all of history – a deception that has kept and continues to keep millions upon millions of precious souls in darkness, separated from The Eternal God’s light of Torah.

 
.
.
Top of page
.
.
—-
.
.
Part 2

It is a religion that, if not for the modernism of the present time, would be identical in many respects to the synergistic apostasy from which it was transformed by the pagan, idolatrous Holy Roman empire.

It was shrewdly accomplished when the emperors, for the purpose of strengthening their political security and power, consolidated the various heathen religions of the empire into what is now called “Christianity”. The foremost of those emperors was “Constantine the Great”, the emperor from 306 to 337CE and also know as “Constantine I”. It was he who first craftily devised the plan in the fourth century. That newly amalgamated religion was declared the religion of the empire by him in 324CE, after which he largely used his intimidating power to define its foundational tenets. It is therefore no accident that he was declared a “saint” of the “church” and is revered as such within the Christian world despite his loathsome personal character revealed by the facts of history. And of course the emperor made himself the head of that synthesized religion, a position that eventually evolved into what is now known as the “Pope” of Roman Catholicism, from which virtually all current Christian denominations originated. It is to that fourth century period in history we can point as the time in which the true faith described in the New Testament was derailed, kidnapped, perverted, and entirely redefined.

It is time to correct that error and return “Christianity” to its rightful and Biblical truths!

I am a man whose life spans almost six decades who was an active participant in Christianity until approximately the age of forty. Well before then, however, I had begun to see with growing clarity and had started separating myself from the severity of error in Christianity. I have now forever severed myself from that religion of darkness and deceit – or at least from the corrupted version that now exists.

I will no longer refrain from actively resisting its false teachings. I left contemporary Christianity and never intend to darken the doors of a church again except, perhaps, to honor the dead and grieve with family members by attending funerals. The Most High granted me and others vision into the depths of error that comprise Christianity: the antichrist it promotes (antichrist = replacement Messiah), the lawless anti-Torah foundations that constitute its core, the idolatrous worship of a false god, the false concepts of the afterlife, the general hypocrisy, the direct opposition it presents to the actual truths of The Eternal One, and the overall absence of truth and presence of untruth that constitute contemporary “Christianity”.

No more restraint from what needs to be said. No more entertaining the arguments of the willfully ignorant who do not care to devote themselves to intensely seeking truth. No more accommodating the beliefs of those victims of error, among whom are family and friends, while they refuse to sincerely consider that they could be wrong or to recognize the full extent of their delusion. They are at fault for generally showing no interest in sincere study of God’s Holy Word or the history that exposes Christianity’s duplicity, but that is a fault for which they must answer and which I do not have the authority to condemn. My feeling towards them is pity, not condemnation.

Indeed, I feel pity, love, and neither condemn nor dare to pass judgement upon those victimized by contemporary Christianity’s errors.  Nevertheless, it is time to stop showing respect for the beliefs of those who, knowingly or not, directly oppose fundamental truths and the God who revealed those truths.

No more hiding the absolute disdain I have for the religion of Christianity as practiced since the fourth century. May the great harlot of Rome and all her denominational daughters be exposed for what they are – grotesque spiritual whores.
.
.
Top of page
.
.
—-
.
.
Part 3

 

It is time to expose the corruption, and if others do not like it, so be it. I no longer feel sympathy should be shown to those who demonstrate hypocrisy and laziness in pursuing truth. I care not that people do not like hearing the truth, and I am willing to accept their opposition along with that of all others who willfully refuse to seek truth while they oppose those who do. God comes before all things, and it is time to put Him first!

The time has come to openly oppose Christianity’s replacement of and desecration of the Messiah as he is truly defined in the New Testament, Christianity’s idolatry and desecration of God, and Christianity’s open opposition to God’s eternal teachings.

Again I state that it is time to call the religious system of Christianity what it is: a pagan, lawless, fraudulent religion – a religion of hypocrisy, idolatry, and gross misrepresentation of both Messiah and God. It is an abomination that will not survive the return of Messiah (Matthew 7:24).

May that day come soon.

Some will view such rebukes as arrogant, prideful, and presumptuous. Such people do not understand and show by such thoughts that the desires of God are foreign to them. In truth, The Most High looks with great delight upon those who exhort others to pursue good and to forsake evil. As quoted in the Torah classic, The Ways of the Tzaddikim, within the section which discusses the gate of pride:

“Pride against the wicked is extremely praiseworthy: rebuking them, shaming them, not humbling oneself before them, exhorting them to the good and against evil as much as one can. Though this may seem autocratic and haughty in the eyes of the world, since it is being done for the sake of Heaven it is praiseworthy. One must not humble himself before the wicked, as Mordechai did not humble himself to Haman.”

The type pride to which the quote refers is the sort that refers to self-respect, fulfillment, a sense of achievement, and dignity. It is not to be misconstrued as referring to vanity, conceit, egotism, or haughtiness.

To advance the good and oppose evil is among the highest missions a person can undertake. When done for the correct reason, which is to bring glory to God and service to both Him and our fellow man, it is extremely praiseworthy and pleasing to God.

During such an effort the one standing for the truth must never back down and must exert himself or herself to the full extent possible. We find mention of this from the same classic book within the section concerning the gate of humility. There we find the following quote which explores a unique scenario when it is necessary and pleasing to The Eternal One for a person not to be humble:

“What one must remove himself from, however, in this trait is humility and self-effacement before the wicked. About this the Scripture states (Proverbs 25:26): ‘As a muddled fountain and a polluted spring is a righteous man lowering himself before a wicked man.’ If he has the power, he must take revenge on the wicked for the sake of Hashem (God) (Berachos 7b) and adamantly oppose them and stand up against them as a roaring lion to rescue the robbed from the robber. And he must teach men Divine service and reprove them with all his power according to his wisdom; in the beginning, gently, and if this does not avail, he must shame them. He must exhort to good and against evil with mouth and tongue according to his ability. He must be quick to exact the dues of Hashem from those owing them, and he must not humble or lower himself in doing so.”

And such is my intent: to bring glory to the True, One and Only, Eternal Creator God, to serve Him, and to serve my fellow man for his ultimate good in the hereafter – to not back down from the evil errors of Christianity and the robbing of truth from the original faith which was temporarily kidnapped beginning as early as the fourth century. As of this moment she is still being held captive.
.
.
Top of page
.
.
—-
.
.
Part 4

Here are three foundational errors of Christianity – errors which result in a religion that directly opposes the most crucial teachings of The Most High God.  These errors make Christianity a religion that is anti-God.  Such errors may prevent Christians from recognizing the Messiah when he returns and will likely place them in the position of actively opposing him.  These errors are the seeds of innumerable other errors.

  1. Christianity literally replaces Scripture.

It implicitly discards the very Scripture God transmitted to mankind through His prophets. It then overrules those actual Scriptures with the New Testament which it has redefined as the supreme Scriptural authority.

The New Testament is not and never was intended to be “Holy Scripture”. I prove this conclusively in an article on that very topic. That article can be linked to here, and I challenge anyone to refute it. Let me state that again so I will not be misunderstood.

The New Testament is not, never was intended to be, and never will be “Holy Scripture”.

Read the article mentioned previously for proof. If you disagree with me yet refuse to even read the article, then refrain from any ignorant comments, stop displaying your foolishness, and admit that you are too biased and self deluded to investigate what that discussion proves. That material is absolutely irrefutable and easy for anyone to discover. Those claiming otherwise are either intellectually deficient or liars.

As I point out in that article, the New Testament itself clearly indicates what should be considered the final source of truth and the ultimate authority in all matters. That ultimate source is the Tanakh (Tah-NOCK), which contemporary Christianity calls the “Old” Testament – a label which reveals Christianity’s irreverence for God’s teachings.

“Tanakh” is an acronym for the 3 major types of writings that constitute the Holy Scriptures, the Torah (instructions), Nevi’im (Prophets), and Ketuvim (writings); thus, the TaNaKh. You will see this referred to in the New Testament as “the law, the prophets, and the writings”.

The very reason it is called “Old” by Christianity is because of the great harlot’s teaching that the Tanakh’s most important principle, the “Torah”, has been abolished and is no longer applicable. It is therefore, according to the lawless Christian ideology, “old” material that has passed its time of effectiveness.

Is the New Testament worthy of study? Sure! Does it contain material useful in interpretation of certain aspects of the Tanakh? Of course! Is it a form of “oral Torah” in a manner similar to Judaism’s “oral Torah” which provides explanation and expansion upon the written Tanakh? Absolutely!

But can it supersede or be used to overrule the Tanakh? NEVER! ABSOLUTELY NOT!  And that fact is clearly taught within the New Testament itself.

In fact, careful reading of the New Testament along with various Judaic works (which virtual no Christian ever reads) proves that the New Testament is actually more often than not a source of teachings which mirror the teachings found in Judaic writings. Christians do not know this because they never objectively study Judaic material and apply a completely erroneous interpretive technique to the New Testament. Devout Jews do not realize this because of many reasons, not the least of which is unscrupulous Judaic based counter-missionaries who conceal how closely the New Testament can be shown to mimic Judaic thought IF the proper context is used for interpretation of what is written in the NT.

Furthermore, the New Testament is actually a rather small compilation of writings that only slightly touches upon the most basic elements of a far broader oral Torah (teachings). (The New Testament is actually a form of “oral Torah”, a fact easily proven.)

Christians do not realize how much they are missing by limiting themselves to reading and studying only the New Testament. Frankly, there really isn’t a lot in the New Testament, and those who think there is are simply ignorant of how much those teachings can be further expanded, clarified, and defined.

It is very sad to me since I once also limited myself to study of primarily just the New Testament. Once I took my brain back from my church leaders, decided to think for myself and accept my personal responsibility, and set my own course for eternity, I discovered profound, incredibly uplifting and spiritually educational teachings surpassing anything I’d ever seen in four decades of Christianity.

Knowing what Christians are missing is why it saddens me so to see them refuse to study the teachings from which the New Testament gets the bulk of its material. Those teachings are found only in Judaic literature which the church condemns and Christians are too biased against to consider studying.

There is no argument that Christians will sometimes quote from the Tanakh and claim to revere it; however, their usage of it is hypocritical and fraudulent. Why? That question, which I will answer later, leads to my second primary point.
.
.
Top of page
.
.
—-
.
.
Part 5

  1. Christianity directly contradicts and opposes the core doctrine of the Tanakh – the primary teachings God wants mankind to understand.

That core doctrine is Torah, a word which literally means “teachings”.

Torah is the heart and soul of Biblical teaching. It is the central theme of the Tanakh. It is like a steady stream of thought winding its way through the pages of God’s Holy Word. It is as close as mankind can get to grasping the very essence of God Himself, given to mankind in such a way as to allow the most complete comprehension possible for a human to understand The Eternal Creator and His magnificent works and ways. It is the means – the only means – we have of fully grasping to the extent possible for mankind The Eternal’s attributes, works, ways, dislikes, and desires.

Yet remarkably, opposing Torah is the central and foundational doctrine of contemporary Christianity – the foundational premise of the entire religion of contemporary Christianity.

A SIDE NOTE: I would be remiss were I not to point out that Judaism also opposes Torah being spread to anyone other than “Jews”.  That elitism and exclusivity, along with Judaism’s opposition to the truth of the fundamental impartiality of The Creator God, is a topic for a separate discussion.  My point in this side note is that Christianity is not alone among “Biblical” religions who oppose The Creator’s wish that His Torah (teachings) be spread to all mankind.  Judaism promotes Torah, but it firmly resists Torah being pursued or practiced by “gentiles” (non-Jews) unless those gentiles first bow to rabbinic authority.  (Note that I said bow to “rabbinic authority”, not bow to God).  Judaism is also a faith in need of major tikkun.  However, by returning Christianity to its original faith practices, the correction of both Christianity and Judaism will be accomplished since those original followers of Yeshua represented the true and pure Torah based faith that, in addition to Christianity’s despicable departure from truth, was also corrupted by the institutionalizing of rabbinic “authority” evolving into what is now “Judaism”.  That rabbinic tyranny conspiracy began in a meeting of anti-Yeshua rabbis in Yavneh following the destruction of the second temple.  Actually “Judaism”, whether good or bad, is better labeled “Akivaism” since it is so heavily dependent upon the opinions of rabbi Akiva and his students.  But the rabbis of Judaism will likely not admit this historical fact.

Those Christians who believe that it is through Messiah Yeshua that we grasp the truths of The Eternal Creator need to understand that the only reason that may be true is because he, himself, was such a strong proponent and keeper of the Torah of his and our God – the One and Only God. Because of that, he was a physical embodiment of Torah – a perfect human model of Torah devotion and an example for us to adopt. But as I show when discussing the third major error of Christianity, adopting that example is firmly opposed by the Christian religion.

Therefore, even if Yeshua is considered the means to develop an understanding of The Eternal Creator God, it is still because of the Torah within him which manifest that understanding through him – primarily through his own faith practices and beliefs.  All those faith practices and beliefs were Torah centered – a faith which Christianity directly opposes!

Thus, Torah is still the only way and ultimate source.

Torah is also not simply “laws” or “legalism” as widely believed within Christianity. “Torah” means “teachings” or “instructions”. It does not mean “law”. There is an entirely separate term (halacha) that is used to distinguish the “laws” within the Torah.  There are other completely different words (Takkanot and Gezerot) for the Rabbinic decrees, often termed the “fences of Torah”.  “Torah” is the “teachings” of God. What Christians call “law” is only one aspect of Torah.

Most Christians have actually never – seriously, NEVER – read the entire Bible. This even includes those who view themselves as sincere and knowledgeable. Because of dumbing down and victimization by their leaders, many Christians are too shallow minded or ignorant of Scripture to realize – or too biased and arrogant to admit – that Torah, which is actually the teachings from God given to mankind, covers ALL aspects of faith: the characterization of God and how He interacts with His creation, repentance, faith, grace, ethical and moral teachings, the concepts of reward and punishment, the correct understanding of atonement, the responsibility of mankind, judgment and the afterlife, and every other aspect of spirituality that is possible to name.

Christians have been fed a load of pig manure from their Torah hating and ill-informed leaders who define Torah as simply legalistic “law” or “traditions of men”.

Deceived Christians do not realize that by rejecting Torah they are rejecting every single aspect of Biblical faith that existed throughout all Biblically recorded time previous to the redefinition of “faith” beginning in fourth century Rome by the early “church fathers”.

If we begin where Torah started in the world, which is at Creation, then that’s over four THOUSAND years thrown into the trash heap by contemporary Christianity, and another two thousand can be added to arrive at the present day.

Having been duped by their leaders and lead down a road of falsehood, Christians fail to realize that “Christianity” as it has been practiced since the fourth century is a religion that began with the complete discarding of the entire knowledge base of faith that had existed before they redefined it. The Torah hating leaders of early Christianity, after obtaining a majority following Rome’s devastation of the Holy Land, then drove off, censored, or killed those who represented the actual Messianic faith began in the first century. Afterwards they proceeded to unscrupulously erase from “Christian” teaching all the accepted understandings of the true faith’s details which were previously mentioned.

Almost six thousand years of Biblical faith is unknown to Christians because of their blind and foolish acceptance of the deceit and Torah hatred of their leaders, many of whom sincerely yet wrongly are convinced they are correct.

The early “church” leaders and many who followed threw away the previous four thousand years of that knowledge as a first step in the creation of the contemporary Christian religion as it now stands. They used the pagan religions of the Roman empire as their template for a wholly recreated “Biblical” faith. Constantinian Christianity (the religion began under emperor Constantine in the fourth century) is a completely reinvented and largely false faith that has a raw hatred for the Torah based faith preceding it – the Torah-centric faith that was believed and taught by all the great prophets of the Tanakh, Yeshua the Messiah, and all his original followers. Christianity is a counterfeit faith that bears only a slight resemblance to the actual faith of Scripture.
.
.
Top of page
.
.
—-
.
.
Part 6

So Christianity since the fourth century is a recreated faith that began with the discarding of the true Messianic faith of Yeshua and all his original followers.  And most tragic of all is the fact that most Christians do not care and have no desire to study to find the real truth – the faith and teachings of the person they claim to revere (Yeshua the Messiah, or “jesus” the Christ).

It is so very sad. I should say most Christians currently do not care. They most certainly will care when the Heavenly court is called into session to pronounce judgment upon them, but then it will be too late.

Since very few Christians ever read or intend to read the entire Tanakh (irreverently called the “Old” Testament) without imposing their defective bias upon it, they are locked in a state of self-imposed ignorance regarding the central focus of Torah found within the entire Bible (including the New Testament). They consider the Tanakh too boring, unnecessary, a waste of time, etc.

Trying to get a Christian to dedicate themselves to reading the Tanakh is often like trying to get a cow to eat steak or a fish to climb a rope.  I’ve tried many times – even with my own extended family and friends. It is against their nature. They have no desire to do so. They do not care to devote the time required. It gives them spiritual indigestion.  Worse still is the situation with regards to trying to get a contemporary Christian to sincerely study Torah.

They would rather feast on the poisonous weeds of their Christian doctrines, frolic in the entertainment and “feel good” emotionalism of their Christian organizations.  They prefer swimming in the polluted ocean of Christian falsehoods which are generally based on erroneous interpretations of the New Testament that they implicitly or explicitly consider to be superior to the Tanakh.

Above all else, Christianity opposes Torah. It is the central pillar upon which Christianity is built.  The opposition to Torah is the very foundation of the Christian religion as it has been practiced since as early as the 4th century CE. There is no single doctrine that is more universal among the thousands of varying belief systems that compose what is known as “Christianity”.

If you think the foundational principle of Christianity is the acceptance of “Jesus” as “Christ”, then you are naively deceived.

That principle is simply a component – a devised means using a faulty explanation of Messiah’s purpose to support the primary goal – which is Torah abolishment. The  “Christ” of Christianity, who differs drastically from the actual Messiah of the New Testament, is a weapon that is used to try and destroy Torah. The elimination of Torah from the world is the primary objective of Christianity and always has been since the fourth century. Unfortunately, they have greatly succeeded in the minds of Christians and much of the world.

“Torah” is a Hebrew word that designates the “teachings” or “instructions” of God. It is often somewhat incorrectly rendered as “law” in Christianity. By opposing Torah, which Christianity definitely does, the very teachings of The Eternal God are opposed.

But Christians will say,

“That is false! We do not oppose Torah. We simply believe that Torah was fulfilled in Christ and is, therefore, no longer in effect. A thing fulfilled is a thing made obsolete. We are now in the ‘dispensation of grace’ and have moved beyond the ‘dispensation of works’.”

I know that is what they will say because for much of my life I said the same thing, heard it preached continuously, read it in Christian literature, and discussed it with others countless times. I was wrong, and so are they. In such statements you can clearly see how, as I stated previously, “Christ” is simply an excuse that is used to support Torah abolishment.

Wake up Christians! See the misrepresented “Christ” of Christianity for what he really is – a tool for Torah destruction.

The typical Christian response is a veiled attempt to avoid stating the obvious, which is that they do oppose God’s Torah, although to be honest they are usually direct in stating such opposition. By claiming something to be obsolete they are explicitly claiming that it is useless and dead; thus, they are declaring death to the Torah – death to what God through the prophets often and explicitly stated is eternal, everlasting, forever, and perpetual. Death to THE primary teachings of God. Indeed, death to God, the giver of Torah, and replacement with their false Trinity God or some other form of idolatry that claims “Jesus” is “God in the flesh”.

A secondary issue is revealed with the fanciful idea of a “dispensation of grace”.

Christians are ignorant of the fact that throughout man’s history God has always applied “grace”; thus, realistically speaking, mankind has been in a “dispensation of grace” since the dawn of creation.

Additionally, the interpretations of the New Testament passages in which Messiah or other New Testament authors say or imply that he came to “complete/fulfill” Torah are incorrect. As usual, by failing to apply the correct Judaic/Hebraic interpretative context in which the New Testament writings were written Christians tragically misunderstand the intent of such statements. And they do it habitually and shamelessly, all the while promoting that God’s ETERNAL teachings are null and void. And most amazing of all, they show absolutely zero timidity or hesitation when declaring God’s Eternal instructions to be abolished. The irreverence shown by the typical Christian towards God and His Eternal teachings is incredibly profound.

But I digress. What the New Testament may or may not say is irrelevant when it comes to which portion of the Bible has priority and primary authority. The Tanakh is the final written authority on all matters of faith and practice.

If Christians claim to revere the Tanakh and sometimes quote from it, how is such usage of the Tanakh hypocritical and fraudulent?

Answer: By quoting from the Tanakh when it suits their purpose Christians desecrate the very God they claim to worship as they quote from a firmly PRO-Torah set of writings and apply it to their ANTI-Torah foundational teachings. It is deception, hypocrisy, and desecration of The Name in a most severe manner. And once again, they do so with no shame or apology whatsoever.
.
.
Top of page
.
.
—-
.
.
Part 7

  1. Christianity seriously misrepresents the Messiah introduced in the New Testament.

Contemporary Christianity teaches against following Christ’s example, replaces him with a redefined imaginative character that differs, and is preparing Christians to reject the true Messiah when he returns.

In the article that discusses whether or not Christianity promotes following Messiah, I irrefutably prove beyond a shadow of a doubt that Christianity teaches against following Messiah (Christ).

Contemporary Christianity promotes that Christians are not to adopt his worship practices and faith system – that Christians are not to actually seek to be like him. Read the article linked to here for proof. As with other facts I present on this site, I challenge anyone to attempt to refute what is proven in that discussion.

The questions every Christian must ask are these:

  1. Why does Christianity oppose following Christ and actively teach against doing so by teaching against Torah? 
  2. Why does Christianity condemn or ridicule those of us who truly seek to follow and imitate the pro-Torah Messiah by adopting the same type faith that he, himself, practiced?
  3. Why does Christianity condemn the definition and worship of the God that Messiah obeyed, served, worshiped, devoted himself to, and prayed to – the very same One and Only God by whom he was resurrected?

These questions are crucial.  Sadly, there is an answer that applies to all of the questions, and it is simple.

The reason Christianity teaches against following the example of Messiah is because Messiah was firmly PRO-Torah. He embraced it, practiced it, and even taught it – none of which Christianity does and all of which it opposes.

Because of that, his faith example and method of devotion are in direct conflict with the ANTI-Torah foundations of Christianity. Furthermore, Messiah worshiped the TRUE God which Christianity has abandoned so as to embrace their false “Trinity”, a man-God, or even worse, their “Mary, mother of God and queen of heaven” blatantly idolatrous nonsense. Christianity forbids worship of Messiah’s God.

To truly follow Christ a person cannot practice the Christian faith as it now exists since it prohibits such practice and even condemns it.  Amazingly, a person must literally leave contemporary Christianity, as myself and others have done, in order to truly be “Christlike”.

Following the example of Messiah is not possible within Christianity, and doing so by adopting the Torah based faith and worship he practiced will bring ridicule and condemnation if it is attempted.

There are “Messianic” groups who falsely claim to have done so, but their alleged “Torah” practices are actually pseudo-Torah attempts which compromise truth in order to stay in the fraternity of Christian organizations. In fact, most Messianic groups are actually Christian outreach attempts started from mainline or evangelical Christian organizations who hold to the very same beliefs as their parent organizations; beliefs such as the Trinity or other idolatrous variations that are heresies forbidden by Torah.

As I say in another article, “The Pope can wear a tallit and parade around a Torah scroll, but he is still the Pope”.

Most Messianic groups are generally two-faced frauds who refuse to break free of Christianity’s wickedness because they covet the support and marketing advantages of remaining in Christianity’s good graces. They refuse to completely leave the “Babylon” of false doctrine, instead preferring to set up shop in the outskirts of the city basking in the city’s decadence, worldly power, and prestige. Such hypocrisy brings disgrace to Torah and desecration to all that is Holy. To truly adopt Torah study and observance Christianity as practiced today must be totally abandoned, and as of this date very few Messianic groups are willing to do that.

The fact that Christianity and its co-idolater, counterfeit Messianism, teach against mimicking the example of the one they claim to exalt is perhaps the single most glaring bit of evidence proving the wickedness and subterfuge of “Christianity” as practiced today and since as far back as the fourth century CE. It also heavily supports the point discussed next, providing additional proof of its accuracy.
.
.
Top of page
.
.
—-
.
.
Part 8

Christianity promotes “antichrist”!

I discuss the antichrist in a separate article linked to here. As proven in that article, the term “antichrist” is a Greek word that means “instead of Messiah”, “replacement Messiah”, or “counterfeit Messiah”. That counterfeit is precisely the “Christ” Christianity promotes “instead of” the true pro-Torah, One and Only God worshiping Messiah presented in the New Testament.

The “Jesus Christ” of Christianity is an anti-Torah Messiah lie dreamed up in the minds of the antisemitic, anti-Torah, idolatry embracing Christian leaders of antiquity and supported by history’s agents of deception to this very day. He is not the Messiah Yeshua actually introduced in the New Testament writings.

The Messiah in the New Testament has little in common with the misinterpreted, mis-defined “Christ” of pagan, lawless contemporary Christianity. 

You want to meet the Antichrist? Go into just about any Christian church and you will. If you want proof, go read the article in which I discuss it.  If you wisely prefer to avoid the Antichrist, then stay away from contemporary Christianity.

As bad as the antichrist promoted by Christianity is, it will be significantly worse for the generation of Christians present when Messiah Yeshua returns to establish God’s Kingdom on Earth. The “final nail in the coffin” devised by Christian leaders to deceive Christians is the common misunderstanding most Christian groups have of “antichrist” and the characteristics they say he will possess upon his arrival.

Christians have been led to believe that the “Antichrist” will be someone with a significant following who is generally assumed to be Jewish. Furthermore, it is generally presupposed that he will lead in the accomplishment of military feats. However, the primary assumptions are that he will present a fundamental opposition to critical aspects of Christian ideology and that he is a future character who personifies all that is evil.

The idea that “Antichrist” may already be around (which he is), has been for centuries (which he has), and is within their midst is far from the thoughts of Christians.

And what of the outrageous “rapture” theory? I will not even waste time with such ludicrous nonsense.

Since Christianity is vehemently and firmly anti-Torah, what do you think Christians will think of a charismatic Jewish spiritual leader who comes in the name of The Eternal God, is PRO-Torah, and is generally accepted with extreme delight by many Jews – particularly devout Jews? To strongly and powerfully promote Torah as an essential truth is the most “fundamental opposition” to a “critical aspect” of Christianity that exists. And to be accepted by those “pesky” Jews whom historically antisemitic Christianity views as the physical embodiment of evil will add to the fury felt by many Christians. That is why Christians will see him as someone who personifies evil, which will fulfill a primary flawed characterization they have of “Antichrist”.

Judaism, of course, promotes Torah, but due to the Judaic religion’s tiny number of adherents and their tendency to promote Torah only to Jews (particularly practiced by Orthodox Jews), they present no threat at all to Christianity. In fact, much of Judaism generally opposes Torah being practiced by non-Jews – a fact with which I personally differ and a main reason, along with Judaic elitism, that in my opinion God continues His chastisement of the Jewish people.  There sadly are many within Judaism – and most within Orthodox Judaism – who openly strive against the teaching or observance of Torah by non-Jews and who are at times exceedingly elitist and discriminatory.

A primary “new” teaching of the New Testament is the opening up of Torah to all of mankind, a practice many in Judaism hotly oppose and a significant reason for their continuing opposition to the New Testament styled Judaic faith. May God open their eyes to Messiah Yeshua, open their hearts to non-Jews, and motivate them to spread Torah to ALL of mankind. Thankfully, due to the proliferation of Judaic literature, Torah can be learned by non-Jews regardless of Judaic leaders’ lack of desire to teach it.

In the past at times Judaism’s pro-Torah teachings clashed with Christianity’s anti-Torah position, and when they did Christianity’s despotic leaders incited widespread and tortuous persecutions against them. Judaism learned that to incite the wrath of Christianity is to court death. I honestly do not fault them in the least for their hesitation to openly confront Christianity’s extreme anti-Torah foundations. But as an ex-Christian and a non-Jew I have no hesitation to do so.

Imagine if a future charismatic and widely known leader embraced by many Jews not only promoted Torah powerfully, publicly, and forcefully, but also fearlessly attacked Christianity’s anti-Torah foundations. Without a doubt, Christianity’s leaders would conspire to silence the individual by any means necessary. Among those means would be labeling him as the “Antichrist” and whipping their brainwashed followers into a frenzied state of anger against him. Such a person would be the antithesis of virtually all that Christianity represents and almost certainly would be labeled “Antichrist” by many if not most Christians. They would definitely oppose him, and many would want him dead. Christianity to be bested by a Torah observant Jew? They could not let that stand! Christian opposition would be assured.

The glorious truth, which is a tragically sad truth for deceived Christians, is that the scenario I just described of Messiah’s return is highly probable. He will be pro-Torah. He will be Jewish. He will be a charismatic spiritual leader of profound, unique, and never before witnessed Torah knowledge. He will gather a following among the Jews who will firmly accept him as their promised Messiah and at some point he will probably embark on military conquest of the enemies of Israel to the delight of Jews who will see him as a major factor in the fulfillment of the promise originally made to Abraham our father of the faith. Sadly, he will also be hotly opposed and despised by many Christians. And you can bet that church leaders will stir up hatred for him among their foolish followers.

Christians are being “set up” to reject the Messiah when he returns!

I have had enough. I am sick and tired and enraged with the ungodly religion of Christianity. It must be exposed for what it is, and it will be. On that you can be certain. It may not be in your lifetime. It may not be for many lifetimes. But it will happen. Of that I have no doubt.

It is time. The final restoration has begun. Christianity’s tikkun is moving forward and will be accomplished despite any resistance. Of that, we can be sure, even if it requires Messiah, himself, to finalize the effort.

The end is near and truth will once again be proclaimed as before. Take heed or suffer the consequences when The Eternal One calls the court of judgment into session, at which time it will be too late for change.
.
.
Top of page
.
.

Please report broken links to TMRelay (@) gmx.ch. Thank you.
Bitte ungültige Links an TMRelay (@) gmx.ch melden. Danke.

Posted by Thomas M. – www.eThomas.ch
.
.

(E) What I Believe

  • “Many Gentiles will go and say, “Come, let’s go up to the mountain of Adonai, to the house of the God of Ya‘akov! He will teach us about his ways, and we will walk in his paths.” For out of Tziyon will go forth Torah, the word of Adonai from Yerushalayim.” (Micah 4:2.)
  • “The same teaching is to apply equally to the citizen and to the foreigner living among you.” (Ex.12:49.)

Back to classical, Constantinian, Trinitarian, Torah adverse, Catholic, Protestant, “free evangelical” Christianity?! No, thank you!
Back to the roots of the pure Christian faith? Yes! 
See also “Kirche ade!” (Bye-bye Church – currently only in German) .

Definitions. Naming Conventions.
What I believe. My Statement of Faith.
Conclusion. “My Story” (My Story with God).
Who is Jesus? He is the Messiah!
Further Pages. Recommended websites or pages.

jpg

Dear reader,

On this page you can read what I believe concerning my faith. Status January 2017. I’m in a learning process which means that this post will be updated when I come to new major findings. I don’t claim to say I’m right in every aspect. All learning is “patchwork”, as Rav Sha’ul, the Apostle Paul, used to say: “For we know in part” (1Co.13:9).

I’m aware of the fact that many Christians will be shocked or disappointed while reading  this article. I need to say that I would also have been shocked about these lines a few years ago. Some will terminate their friendship with me, e.g. on Facebook, but also true relations have broken and will break apart. I must accept this. I know that finally I will have to give account to the Most High – blessed be He (Baruch Hu) – about what I believe and what I communicate.

It is a fact that after more than 30 years “in faith” God has been starting and still is reformatting my “spiritual hard drive”. He started to introduce Himself in a completely new way since 2011. It is fantastic! I simply say: Thank you, Abba!
To answer the question right away about what I am: No, I’m not a (traditional, evangelical or protestant) Christian anymore, nor am I a Jehova’s witness nor a Jew.
I’m a follower of the Messiah, the “unique” son of the Most High!
Or in other words: I’m a “messianic gentile”, a “Goy Mashiach”.
Top of Page

Definitions, Naming Conventions and Explanations

  • Yeshua vs. Jesus: Jesus comes from the Greek name IESOUS. His real, Hebrew name is Yeshua. (יֵשׁוּעַ). Yeshua is (or was) the “suffering servant”, the perfected Tzaddik (righteous one). Yeshua is not only a Schaliach (sent, anointed one), but the Messiah, who will be our Kohen Gadol (High Priest) in the Olam HaBa (the Kingdom to Come). Who Yeshua really is for me and how I understand his position, can be read below.
  • YHWH vs. God: God is a title. God’s name is the four letter word YHWH (יהוה‎). No one knows exactly how this name is pronounced. That’s why it is questionable whether the name is pronounced Jahweh or Jehova. Jews call him respectfully “Hashem” (= “the Name”), in order not to utter His name. Only Christians and counterfeit Messianics (counterfeit Messianics are Jews who believe in the doctrince of the Trinity) dare to call Him Jahweh or Jehova. As a consequence I will call Him also Hashem or “God” on this page. Hashem is the God of AM Yisrael (the People of Israel) and He is the God of Abraham, Isaac and Jacob. He is the God of ours and He is my God, the God of all Goyim (gentiles or nations).  He is the one and only Creator of Heaven and Earth. When I pray to Him, I call Him “Heavenly Father” (“Avinu ScheBaShamayim“), sometimes I call Him “Abba” (= Father [Daddy]). And – yes: He is also my and our “Avinu Malkeinu” (“our royal father”), with who I live in a personal relationship.
  • Ruach HaKodesh vs. Holy Spirit: The spirit or rather “the power” or “guidance” of God is the Ruach HaKodesh. Everyone who willingly believes and follows the Creator God, will be guided by the Ruach. The Ruach HaKodesh is not a person nor a third “part” of God or a Triune Godhead.
  • Tanakh (abbr TNK **) or the Hebrew Bible vs. the “Old Testament” (OT): The term “Old Testament” is deceptive and erroneous. The Torah which is part of the Tanakh are the Five Books of Moses and they are the “Instructions” of God, not the “Law”, as most Christians dismissively call it. Neither Yeshua nor the Apostles ever taught anything but the Tanakh.
    ** TNK = Abbr./Acronym for the three parts Torah („Instructions“), Nevi’im („Prophets“) and Ketuvim („Writings“).
  • Apostolic or Messianic Writings vs. “New Testament” (NT): Also the term “New Testament” is deceptive and erroneous. Many Christians think the New Testament has superceded the “Old Testament”. This is wrong. Since the NT had been written by famous Apostles like Matthew, Mark, Luke, John, Peter, Paul and James, I prefer to call the NT “Apostolic” or Messianic Writings or Scriptures. The NT is NEVER on the same level as the “AT”. In a certain way the NT could be compared with “Oral Torah”, which by the way – Oral Torah – is completely ignored or even denied by Christianity. Many pastors or preachers would now tear their robe, and many Jews, too, when I say the NT is kind of Oral Torah. Unfortunately the NT has some major translation errors, be it in a  King James Version, or e.g. a “Luther Bibel” or any other Bible versions in any language. They all base on the “Textus Receptus“. In all these bibles some verses have been redacted, corrupted on purpose, in order to transform the Jewish / Hebrew Yeshua into a Christian Jesus Christ. Baruch Hashem we can meanwhile find many original Scriptures such as “Codex Sinaiticus”, “Papyri” 46 and more on the Internet, including the “Dead Sea Scrolls”. More and more translation errors are now being debunked and corrected. See links (e.g. NTCF.org) and websites further below in this article.

The Bible passages below can be read online while clicking the scripture link. Verses are displayed from the “Complete Jewish Bible” (CJB) by David H.Stern and the German “Schlachter 2000” (SCH2000) Bible via Biblegateway.com.
Top of Page

.
What I believe. And in Who I Believe.

  • I believe, Yeshua is the prophet foretold by Moses in Deut.18:15.
  • As Yeshua taught us (Mk.12:28-32), I believe, (like Yeshua did), in the One, Monotheist God, the God of Abraham, Isaac and Jacob (Ex.3:6) – Elohim Echad – One God, not (anymore) a Trinitarian God (God Father, Son and Holy Spirit). Trinity is a pagan Christian dogma, invented by the Catholic Church in the 4th Century CE.
  • As Yeshua taught us, he was fully man. His God is also the God of ours (Jn.17:3). Yeshua is NOT God. Yeshua’s biological father was Yosef. Yeshua’s mother was Mirjam (called Mary by Christianity). Mary’s father was also called Yosef. So both of Mirjam’s husband and Mirjam’s father were called Yosef. This creates a lot of confusion. Download “The Virgin Birth” via NTCF.org listed further below on this page.
  •  I believe that Yeshua gave his life freely. God never required a human sacrifice. It was Yeshua’s life as a perfected Tzaddik and in addition it was his suffering as the “suffering servant” Mashiach ben Yosef which makes Yeshua the Messiah.
  • I believe Yeshua will return as Mashiach Ben David in a few years or decades from now.
  • I believe a “conversion to Jesus” is not required to go to Heaven (note that no one will go to Heaven anyway, since Heaven will be on Earth). Yeshua did not say: “Surrender your life to me and you’ll be saved!”. He preached something completely different and you can read it in the “New Testament” (where else?), namely in Mk.12:28-34.
  • I believe the “Holy Spirit” (“Ruach HaKodesh“) is not a third Godhead and worshipping a Holy Spirit is blasphemy.
  • I believe the Tanakh (including Torah) (so called “Old Testament” [OT] by Christianity) is the sovereign “Word of God”, preached by Yeshua and the Apostles.
  • I believe that the Apostolic or Messianic Writings (including the four Gospels)  (so called “New Testament”  [NT]) by Christianity IN NO WAY supercedes the “Old Testament” or TANAKH. The Tanakh has higher priority than the NT. However it is good to know the NT, especially reading the Book of Acts shows us how the “Church” of the 1st Century lived. It is also good to read the 4 Gospels since they show us what Yeshua taught and how he lived. We need to be aware of some very critical errors in the NT, mistranslated on purpose by the Early Church or the “Church Fathers”.
  • I believe that the Torah is not only valid for God’s people of Israel (the Jews) but also for the nations, however in a limited way.  I think Christians shouldn’t be “happy” with just adhering to the Seven Noachide Laws, but they should also strive for learning and studying Torah. They should also keep Shabbat and God’s feasts, not Christmas and Easter.
  • I believe that God’s Kingdom will be on earth and not in Heaven.
  • I believe that I’m grafted into God’s Kingdom and I will have my place in the Olam HaBa (The Kingdom to Come), – BS’D – because I truly believe in Elohim Echad, the Creator of the universe.
  • I believe that “eternal hell” is a pagan concept, invented by the Catholic Church and followed by the Protestant Church and any Christian denomination. However I believe that we will go through sort of a purification “programme”, but not in the sense of the Catholic purgatory.
  • … Furthermore I believe in and I second “The Thirteen Principles of Jewish faith” by Rabbi Moshe ben Maimon (“Maimonides” also known as “The Rambam”) (see Chabad.): Quote 1. Belief in the existence of the Creator, who is perfect in every manner of existence and is the Primary Cause of all that exists / 2. The belief in G‑d’s absolute and unparalleled unity. / 3. The belief in G‑d’s non-corporeality, nor that He will be affected by any physical occurrences, such as movement, or rest, or dwelling. / 4. The belief in G‑d’s eternity. / 5. The imperative to worship G‑d exclusively and no foreign false gods. / 6. The belief that G‑d communicates with man through prophecy. / 7. The belief in the primacy of the prophecy of Moses our teacher. / 8. The belief in the divine origin of the Torah. / 9. The belief in the immutability of the Torah. / 10. The belief in G‑d’s omniscience and providence. / 11. The belief in divine reward and retribution. / 12. The belief in the arrival of the Messiah and the messianic era. / 13. The belief in the resurrection of the dead. Unquote

Top of Page

.
(Again:) Who is Jesus? He is not an angel, and he is more than a prophet.
(See also Which Messiah do you follow?)

  • Yeshua is the Messiah.
  • Yeshua was not pre-existent.
  • Yeshua was born biologically as a Human. His biological father was Yosef and his mother was Mirjam (erroneously called Mary). The Virgin Birth is a Christian bogus, devised by the so called “Church fathers”. A virgin birth would significantly weaken the position of Messiah, since Messiah is a natural, human descendant of the tribe of Judah.
  • Yeshua lives. He died, was buried and was gloriously resurrected by God after three days. He is now sitting at the right side of the Almighty God’s throne.
  • He is the unique ** “son of Elohim” (God), but he is not the Trinitarian “God son” preached by Christianty.
    ** Unique son, not just “a” son, because Yeshua received the Yechidah, the highest form of the soul during his Mikweh (“Baptism”) at the Jordan River. It was not the “Holy Spirit” which “came down onto Jesus”.
  • He is the “Son of Man” (Adam’s Son), referring to his role as representative of the Kingdom of Israel (Dan.7:13-14).
  • He is the “sent one” (“shaliach”), the unique agent of his God and ours.
  • He will reign as our High Priest (Kohen Gadol) from Jerusalem during the Millenial Kingdom.
  • He was the Suffering Servant, a perfected Tzaddik (righteous one) – Mashiach ben Yosef who was able to reconcile the whole human kind with God (read “Derech Hashem” by Rabbi Chaim Moshe Luzzatto).
  • He will come back as Mashiach ben David and fulfill the yet missing parts, i.e. bring peace on earth, (re-)build the (Third) Temple and bring back the Ten (Lost) Tribes to Israel.
  • He learned and demonstrated absolute obedience towards God’s eternal Instructions (Torah) and thus became the perfected Tzaddik by living and fulfilling Tikkun, correction, fixation and repair.
  • Yeshua is my by God ordained master, teacher and highest human authority. But this authority doesn’t make him God. I worship God alone according to the 1st and 2nd Commandment and the Sh’ma Yisrael.
  • Yeshua is not the Almighty God and he is not the Creator. God alone is the Creator of the universe, as written in Isaiah chapters 43 through 46. No one else.

Top of Page

.
Conclusion. “My Story” (My story with God)
1982 I “surrendered my life to Jesus”. In the following 30 years I read the Bible as I had been taught by Christian pastor(s). I was taught that I have to confess my sins to Jesus in a prayer … “say YES to Jesus” … “say sorry for all my sins” and – there you go: This would save me from eternal hell. This is what I believed and even what I preached on the street for many years!
2011 God led me onto a new path. He showed me (and is still showing me) His holiness from a completely new side. He showed (shows) me His heart which is the Torah. Yeshua was the “Living Torah”, he lived it 100 percent. And he taught Torah. Nothing else.
The awakening has begun and no one will be able to stop it. No one will be able to stop me.
The final restoration has begun according Acts3:21 (“The Final Restoration”)!


Last but not least: You may ask what Church I belong to today. I don’t belong to a Church anymore. I’m not a Christian anymore. I left Church in September 2014 for good.
Today I visit a Jewish Synagogue in Zurich on Shabbat, not on Sunday of course. I’m happy to worship God in the same way Yeshua worshipped his God and ours. I’m happy and grateful to recite the Sh’ma Yisrael together with many Jewish people. But I remain a goy (gentile) and I have no plans to convert to Judaism.
I’m also grateful to visit a weekly Rashi Shiur with a local Rabbi as lecturer. How much can I learn from him! We Christians have no idea of how much we lack without the preaching and teaching of Jewish fellows (sorry – Rabbis)! I wished Rabbis would fly out to Christian churches and teach Torah! But most Christians, especially pastors and preachers would not let them in, saying: “We have Jesus and we have the New Testament. We don’t need you!” On the other hand Jewish Rabbis will say: “We don’t go there. There is no need for mission!”.  It is a mess.

When will Messiah come? He will come vey soon! It’s not my job to convince Jews that Yeshua is the Messiah. For me Yeshua IS the Messiah. The idea that Messiah will come faster when Jews would “accept” Jesus, is bogus. Messiah will come faster, when all Jews return to Torah! Go to Tel Aviv and see how many people believe in the Creator God and how many follow Torah? It’s a little percentage.  When (more) Jews return to Torah, and when Christians start believing the Torah hasn’t been “nailed to the cross by Jesus”, then time is ready for Messiah’s coming. Moshiach achshav! BS’D.

Baruch Hashem!
Talmid Thomas

Top of Page

.
Further Pages. Recommended Websites or Pages.

 


Top of page

Please report broken links to TMRelay (@) gmx.ch. Thank you.
Bitte ungültige Links an TMRelay (@) gmx.ch melden. Danke.

Posted by Thomas M. – www.eThomas.ch

(D) Thora des Messias Studien

Food for Thought: Did God really say: “We are Three Gods in One”? |Denkanstoss: Sollte Gott wirklich gesagt haben: “Wir sind drei (Götter) in einem”?

Page under Construction | Seite im Aufbau

After reading this page you can also visit my Blog or my old Homepage. | Nach dem Lesen dieser Seite kannst Du auch meinen Blog oder meine alte Homepage besuchen.

DE (Seite Deutsch und Englisch) Thora des Messias Studien

Revealing the pagan Christian Doctrine of the Trinity |
Aufdeckung der heidenchristlichen Doktrin der Tinität (Dreieinigkeit).
(From | Von http://torahofmessiah.org/sticky)

Overview | Übersicht
– TOM_001: It is Time | Es ist Zeit
– TOM_100: xxxxxx | xxx.



    • .
      .
      TOM_001
      Click Time For Christianity’s Correction!
      (8 parts)
      IT IS TIME! … for the final restoration (Acts 3:21) to begin. Time for Christianity’s correction … (for more click above)
      Es ist Zeit xxx xxx xxx …………. (für mehr oben klicken)

Top of page


    • .
      .
      TOM_100
      Click Truth on Trial
      (4 parts)
      When a jury decides the outcome in a murder trial, what do you want them to use to arrive at a decision? … (for more click above)
      Wenn ein Gericht xxx xxx xxx …………. (für mehr oben klicken)

Top of page


    • .
      .
      Click TOM_nnn for: x
      (x parts)

Top of page

Free!

Top of page

(E) Sh’ma Israel

Food for Thought: Did God really say: “Christians must not pray this prayer”? |Denkanstoss: Sollte Gott wirklich gesagt haben: “Christen dürfen dieses Gebet nicht beten”?

***

Hebrew Sh’ma Yisra’eil Adonai Eloheinu Adonai echad.
Hear, Israel, the Lord is our God, the Lord is One.
In an undertone:
Hebrew
Barukh sheim k’vod malkhuto l’olam va’ed.
Blessed be the Name of His glorious kingdom for ever and ever.
HebrewV’ahav’ta eit Adonai Elohekha b’khol l’vav’kha uv’khol naf’sh’kha uv’khol m’odekha.
And you shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your might.
HebrewV’hayu had’varim ha’eileh asher anokhi m’tzav’kha hayom al l’vavekha.
And these words that I command you today shall be in your heart.
HebrewV’shinan’tam l’vanekha v’dibar’ta bam
And you shall teach them diligently to your children, and you shall speak of them
Hebrewb’shiv’t’kha b’veitekha uv’lekh’t’kha vaderekh uv’shakh’b’kha uv’kumekha
when you sit at home, and when you walk along the way, and when you lie down and when you rise up.
HebrewUk’shar’tam l’ot al yadekha v’hayu l’totafot bein einekha.
And you shall bind them as a sign on your hand, and they shall be for frontlets between your eyes.
Hebrew
Ukh’tav’tam al m’zuzot beitekha uvish’arekha.
And you shall write them on the doorposts of your house and on your gates.

***

שְׁמַע יִשְׂרָאֵל ה’ אֱלֹהֵינוּ ה’ אֶחָד

***

Top of page

(DE) Prince Of Peace | Friedefürst

.jpg

Sh’ma, Yisra’el! Adonai Eloheinu, Adonai echad!
Shmi’u, kol goyim! Adonai Eloheinu, Adonai echad!

Who is the Price of Peace? This is revolutionary / Wer ist der Friedensfürst? Das ist revolutionär!

– English Text
– Deutscher Text
– Correct & incorrect Bible Translations
_ Korrekte & inkorrekte Bibelübersetzungen

– Resolution (only in English) (by Uriel ben-Mordechai)
– Who is Yeshua Messiah (only in English)


Prince of Peace

“For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God.”
(Isaiah 9:6, KJV)

“For unto us a child is born, to us a son is given,
and the government shall be on his shoulders.
A Wonder, a Counselor, Mighty G-d, my Father in perpetuity,
shall call him Prince of Peace.”
(Yishaiyahu 9:6)
**

The world is waiting for a saviour!
Jews are waiting for Mashiach. Muslims are waiting for the last Mahdi. Christians are waiting for Jesus. I’m waiting for the return of Yeshua the Messiah!
But who is Yeshua the Messiah or Yeshua HaMashiach?
Please reserve some time and read the articles on http://torahofmessiah.org/studies.html.

** Translated by Uriel ben Mordechai, Chut ham’shulash, Jerusalem, based on original Hebrew manuscripts.

Top of page
.

Friedefürst

“Denn ein Kind ist uns geboren, ein Sohn ist uns gegeben; und die Herrschaft ruht auf seiner Schulter; und man nennt seinen Namen: Wunderbarer, Ratgeber2, starker Gott, Ewig-Vater, Friedefürst.”
(Jes. 9:5, SCH2000)

“Denn ein Kind ist uns geboren, ein Sohn uns gegeben,
und die Herrschaft ruht auf seiner Schulter.
Der wunderbare Ratgeber, der starke Gott, der Vater in Ewigkeit
wird ihn Fürst des Friedens nennen.”
(Yishaiyahu 9:5) **

Die Welt erwartet einen Erlöser!
Juden erwarten den Maschiach. Muslime erwarten den letzten Mahdi. Christen erwarten Jesus. Ich erwarte die Wiederkunft des Jüdischen Yeschua, den Messias!

Aber wer ist dieser Yeschua HaMaschiach überhaupt?
Lesen Sie „Wer ist Jesus“ auf Seite https://swissthomas.wordpress.com/2014/10/09/wer-ist-jesus-100-gruende-gegen-die-trinitaet/.

** Übersetzt von Uriel ben Mordechai, Chut ham’shulash, Jerusalem, basierend auf Hebräischen Originaltexten.
.
Top of page
.
.
.

.
.
UNLEARN! Correct and incorrect Bible Translations – Striving against the Pagan Christian Doctrine of the Trinity – Can you see the huge difference?
Korrekte und inkorrekte Bibelübersetzungen – Im Kampf gegen die heidenchristliche Doktrin der Trinität – Siehst Du den riesigen Unterschied?

.jpg

.jpg
Incorrect KJV: “For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.”

.jpg
Incorrect CJB: “For a child is born to us, a son is given to us; dominion will rest on his shoulders, and he will be given the name Pele-Yo‘etz El Gibbor Avi-‘Ad Sar-Shalom [Wonder of a Counselor, Mighty God, Father of Eternity, Prince of Peace]”

.jpg
Inkorrekt Schlachter: “Denn ein Kind ist uns geboren, ein Sohn ist uns gegeben; und die Herrschaft ruht auf seiner Schulter; und man nennt seinen Namen: Wunderbarer, Ratgeber, starker Gott, Ewig-Vater, Friedefürst.”

.jpg
Correct: For a child has been born to us, a son has been given to us, and the authority will rest on his shoulders; He Who is Wondrous Advisor, Mighty God, Eternal Father shall give him the name, “Prince of Peace”.
Source: Stone Edition Chumash.

.jpg
Korrekt: “DENN EIN KIND WURDE UNS GEBOREN, ein Sohn uns verliehen, und auf seiner Schulter ruht die Herrschaft; seinen Namen nannte der Wunderbares im Plan habende allmächtige Gott, der Vater in alle Ewigkeit: ‘Fürst des Friedens'”
Quelle: Chumasch.

.
Top of page
.
.
.

Resolution (only in English) (by Uriel ben-Mordechai)
Niphal (Nifal) or Qal? Punctuation or no punctuation? This is the point!
A woman, without her man, is nothing.
A woman: without her, man is nothing.
Call me fool if you wish.
Call me, fool, if you wish.
That that is is that that is not is not is that it it is.
That that is, is. That that is not, is not. Is that it? It is.
In truth I am saying to you, today you shall be with me in paradise.
In truth I am saying to you today, you shall be with me in paradise.

(See some punctuation examples in German at the bottom of this page.
Siehe einige Beispiele Deutscher Sätze mit Punktierung ganz unten auf dieser Seite.)

End of a Messianice Lie
From “The End of a Messianic Lie” (see http://above-and-beyond-ltd.com/store.html).
See also Paul Herring’s article “Isaiah 9:6” on Global Truth International.
.
Top of page
.
.
.

Who is Yeshua Messiah? (Copied from Torah of Messiah)

  • Yeshua is the Messiah!
  • Yeshua is alive.  He was gloriously resurrected after 3 days in the tomb by his God and ours and can now be found sitting at the right hand of The Most High.
  • He is the “son of Elohim (God),” but the meaning of “son of God” is misrepresented by those who promote Yeshua as “God the Son” – a phrase not found in Scripture.
  • He is the “son of man” (son of adam), which points to his role as the representative of the kingdom of “Israel” and/or as Messiah (Dan. 7:13,14).
  • He is the “sent one” (shaliach), the unique agent of his God and ours.
  • He is the High Priest mediating between God and man.
  • He is the “lamb of God.”  Revelation chapter 5 clearly shows that “lamb” is not God.  The distinction is obvious.
  • His suffering as a complete, unblemished tzaddik (righteous one) pays the penalty for our sins if we are striving to live righteously yet slip up from time to time; thus, it is through his merit that correction and atonement is achieved for others.
  • He is the one chosen by The Creator to be the King of Israel to rule from his God-given throne in Jerusalem in the coming Messianic Kingdom of God.
  • He learned and demonstrated uniquely pure obedience to God’s eternal instructions (torah), thus becoming perfect through his own efforts as a 100 percent man, a glorious and magnificent accomplishment that those who promote him as God erase from history and the minds of their followers.  It is because of his perfect obedience Yeshua became the “author and perfector of our faith” (Heb. 5:9, 12:2) and merited the unique and supremely exalted status The Creator has given him.
  • Through Yeshua one obtains eternal life.  Even those who may merit eternal life without acknowledging Yeshua will still achieve it because of his accomplishments and YHVH’s mercy.
  • He is my God ordained master, teacher, leader, and supreme authority, since he – as the personal agent of The Eternal One – speaks as The Eternal’s fully empowered emissary.
  • Yeshua will return at the time appointed to finally fulfill the promises of a worldwide “Kingdom of God” ON EARTH (not in “heaven” as Christianity erroneously teaches, thus confusing and frustrating the actual “gospel of the Kingdom” message)!  It is that Kingdom that actually constitutes the “gospel” with Yeshua’s atoning work as part of that “good news”, but not all of it!
  • But he most certainly is not the Almighty Eternal Creator.

.
.
Top of page

Punktierung in Deutschen Sätzen:

Schüler sagen, Lehrer haben es gut.
Schüler, sagen Lehrer, haben es gut.

Er will, sie nicht.
Er will sie nicht.

Hier, nimm ein Gummibärchen.
Hier, nimm ein Gummi, Bärchen.

Ich sage dir, heute wirst du mit mir im Paradies sein.
Ich sage dir heute, du wirst mit mir im Paradies sein.

.
.
Top of page

Please report broken links to TMRelay (@) gmx.ch. Thank you.
Bitte ungültige Links an TMRelay (@) gmx.ch melden. Danke.

Posted by Thomas M. – www.eThomas.ch
.
Top of page
.

Free!

Top of page

(E) Leaving CWCF

jpg

In August 2013 I came to the conclusion to quit my position as global CWCF (Christians @ Work – Christian Fellowship at HP) leader in an orderly way, after having informed my two co-leaders in the US that I was no longer able to endorse the Christian Doctrine of the Trinity. After a telephone conference I wanted to send a last official monthly newsletter, but all editing permissions were taken away from me overnight and I had no chance to send it out. See further below how my step down was communicated to the members by the new chairman.
See my last CWCF Newsletter which was NOT published: Click here. (Requires Adobe Acrobat Reader)
See also: CWCF Statement of Faith.
Read some of the last e-mails from the CWCF leadership team, declaring me as a heretic!
Names shortened in the e-mails for privacy reasons.
You actually may want to start reading from the bottom to the top. Note that I just picked some e-mails, not the whole conversation which lasted more than two months in total.

————————————————————————————–

————————————————————————————–

From: ChristiansAtWork
Sent: Friday, September 06, 2013 5:35 PM
To: ChristiansAtWork
Subject: CWCF – Leadership Change
BCC: CWCF-All
I am forwarding this message from Thomas Maeder (CWCF Chairman)
I have brought up several topics of emerging theological differences with our co-leaders A.J. and D.C. in various e-mails, including a recent conference call.  I have offered to step down as CWCF leader with immediate effect which was accepted by my brothers.
A.J. and D.C. will pursue the leadership and they will communicate further steps in due time.
I’m happy to remain a member of the fellowship!
May God bless you greatly.
CWCF Leadership Team
AJ. – Co-Chair
D.C. – Information Officer

————————————————————————————–

————————————————————————————–

From: A J
Sent: Freitag, 30. August 2013 15:44
To: Thomas Mäder; ‘AJ’
Cc: D.C.
Subject: RE: Trinity
Thomas – if you find you, as you have said  “I will be careful not to offense somebody in my September newsletter. It will be a Christian newsletter.” Then I would prefer you not write anything. If you have become so deceived by these Unitarian/incorrect writings that you feel you would have to make an effort to write a “Christian” newsletter then we’ve got bigger problems here.  Having you write under false pretenses is worse (in my opinion) than simply forgoing a monthly letter.
The reason this man (whose writing you have copied below) has received this silence is that is he speaking foolishly. His conclusions are incorrect and we’ve been told (it is written!) “2 Timothy 3:8 And just as Jannes and Jambres  opposed Moses, so these people – who have warped minds and are disqualified in the faith   – also oppose the truth. 3:9 But they will not go much further,   for their foolishness will be obvious to everyone, just like it was with Jannes and Jambres.  “
I do not know what more I can say. You speak of putting down your religious church glasses and put on new glasses, but in truth you have begun looking at scripture and Jesus with one eye closed. I will be praying for you, but it will be prayers for knowledge and discernment so that you turn away from these lies and deceptions.
A.J.

From: Thomas Mäder
Sent: Friday, August 30, 2013 5:09 AM
To: ‘AJ’
Cc: D.C.
Subject: RE: Trinity
Hello A.J.,
cc D.,
Thank you for your e-mail.
(Please see also my other e-mail “Truth or Tradition: TorahOfMessiah.com Website” of today.)
I know it starts to be difficult to say I’m a Christian. I start to consider myself more a “Messianist”, a true follower of our Messiah, rather than a follower of the Greco/Roman Jesus.
As you know, I’ve been on this way since two years now. And I do NOT regret any of the documents and books I read.
I feel so much like the author of TorahofMessiah.com who writes on http://www.torahofmessiah.com/whyfocus.html:
I have now had the Torah of Messiah web site active for well over ten years.  Prior to that I would often discuss the deity issue with others.  I have also sent emails to Christian friends to solicit discussion.  What I discovered was very disheartening.  With only a few notable exceptions all I get in the way of discussion is silence.
Within my own family the situation is typical.  I have 3 sisters, brothers-in-law, nieces, nephews, etc.  Before finally giving up, I asked them directly via phone or in person, sent them emails, articles, etc. wishing for them to discuss this.  My nephew-in-law is a Baptist minister; however, not even he bothered to respond.  My family is composed of either Baptist or church of Christ members.  My younger sister politely responded a couple of times and in each case did not appear interested in studying.  All she did was partially and briefly state her church of Christ position. A beloved niece and her loving husband indicated some mild interest for a time. I would spend much time talking to them, recommending material to study, etc., but eventually I realized they probably really had no interest in serious study if that study threatened their bond to their church family. I think that they showed interest merely as a means to show love to me. I appreciated that and love them dearly, but was saddened by their lack of determination to seek truth.
As I said, my family is typical.  I have had friends at work express interest in having me participate in Bible studies with them, but that was before they saw my web site. Once I warned them of where I stand, which I felt obligated to do, their invitations to Bible study suddenly disappeared and I realized they shunned me at work.  What does that suggest about how sincere they were in wanting to study?  Were they truly wanting to study, or were they actually wanting to socialize and seek to confirm their bias?  The answer is fairly obvious. …..
Again: After a walk in the spiritual desert for some 30 years, the LORD (YHWH) has opened the gate of truth! I’ve learned more, much, much more in the last two years than ever in the past 30 years! I love God, whose real name is YHWH, more than ever. I love Yeshua (Jesus), who is my savior, more than ever. I love the Bible, mainly the Older Testament (the Tanakh), more than ever. I put down my religious church glasses and put on new glasses. It is simply fantastic!
Again: I think you needn’t pray “to get me back on the right path”. I KNOW that I KNOW that I KNOW I’m on the right path!
We need to find a solution for CWCF. Please think about it and pray.
I also pray for you, brothers!
I love you both! Believe me!
I need some more time, some more days, maybe some more weeks.
I will be careful not to offense somebody in my September newsletter. It will be a Christian newsletter :-)
Blessings, Thomas

————————————————————————————–

————————————————————————————–

From: AJ
Sent: Donnerstag, 29. August 2013 17:37
To: ‘Thomas Mäder’
Cc: D.C.
Subject: RE: Trinity
Thomas –
I do have deep concerns for you and your walk with Christ especially given what you’ve written on your blog and the faith position you appear to hold to now. I do not mean to start any “controversy” with you, but I do believe firmly that one cannot claim to be both non-Trinitarian and Christian.  Strong words I’m sure but there is a contradiction of the entire Bible (OT and NT) to state that one can be Unitarian and a follower of Christ.  Christ was, is and ever shall be. He was with God in the beginning and will be at His right hand in the end. HE is the Alpha and Omega, the triune God, one in three persons. There is no surprising mystery or error in our beliefs, the Trinity is not a pagan concept, the entirety of the Bible brings a reader to this understanding over and over again.
For me,  your comments (for example: “See where the Christian pagan Trinity originates from…”, or “…who introduced Trinity and when, and if they came to the conclusion that we were taught wrong over the last centuries…”) are not only highly inflammatory, they are patently false teaching. I believe, based on the weight of scripture, this is a false doctrine you are supporting and believing in.  Even the videos you’ve listed (Deity of Messiah Debate) overwhelmingly refute Dr. Anthony Buzzards errant unitarian position.  Dr. Michael Brown, and Dr. James White clearly refute Dr. Buzzards position over and over and over again in these videos so I’m very concerned when you appear to side with such false witness.  Have you ever read Dr. White’s book “The Forgotten Trinity” ? (amazon com/Forgotten-Trinity-James-R-White/dp/1556617259/ref=sr_sp-atf_title_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1377787717&sr=1-1&keywords=the+forgotten+trinity)  I recommend that you do.
I want to be very clear here, as it was written to Titus (Titus 2:15), I am seeking to communicate to you the Truth of Christ, the Son of God the Father and member of the trinity which our faith is based upon. My fear is that like the Cretan’s Titus was sent to instruct, you have fallen into an errant belief that is not consistent with Christ’s teaching.  One can clearly communicate Christ to Jews and Muslims without trying to ignore the trinity!
Remember the words of admonition to Titus: “1:10 For there are many   rebellious people, idle talkers, and deceivers, especially those with Jewish connections,  1:11 who must be silenced because they mislead whole families by teaching for dishonest gain what ought not to be taught. 1:12 A certain one of them, in fact, one of their own prophets, said, “Cretans are always liars, evil beasts, lazy gluttons.”   1:13 Such testimony is true. For this reason rebuke them sharply that they may be healthy in the faith 1:14 and not pay attention to Jewish myths  and commands of people who reject the truth. 1:15 All is pure to those who are pure. But to those who are corrupt and unbelieving, nothing is pure, but both their minds and consciences are corrupted.”
I do not want you to be unpure, rebellious to the truth; I want you to be believing in Christ’s truth, fully – not corrupted by these idle talkers who are deceiving people with their errant and heretical beliefs.
Your brother in Christ,
AJ

————————————————————————————–
… Many other e-mails going back and forth in July and August …
————————————————————————————–

From: A J
Sent: Freitag, 19. Juli 2013 21:49
To: Thomas Mäder; D.C.
Subject: RE: Anti-Trinitarian Doctrine
Brother, no matter how often you pray about this it isn’t a case of spiritual ignorance among Christians.  This guy (rem.TM:author of the Torah of Messiah website) is a PhD (Doctorate) in engineering (according to his own statements) and even he has written he is not a biblical theologian, so he is not trained nor equipped to properly exegesis the scriptures as he has tried to do. He is guilty of picking versus and twisting their actual meaning.  There are entire volumes of study material dealing with the Trinitarian heresies of the early church, the “Babylonian mystery” and so forth. This issue as he has laid it out was (and is) a heretical teaching that resurfaces from time to time and is rejected by Christians for its fallacy.
While I have not (until yesterday) read the majority of this Joel Erlich’s work – and I have now – there isn’t ignorance at work here. Like I said if there was any truth to what this guy was saying this material would be taught at seminaries around the world. Did you know that his material is rejected even by the majority of the scholars he lists on his reading list?  Surely if he was right, these other authors would quote his work, or at least ask him to come lecture their students – wouldn’t they?
Here is truth.  I am blessed to share the company of biblical scholars who are recognized around the world for their work (see Stonebriar Church stonebriar.org/home/, home to Dr Swindoll who is the retired head of Dallas Theological Seminary (dts.edu/).  Because one of my close friends is a teaching pastor at this Seminary, and my pastor is the retired Dean of the Seminary, I have a very close relationship to many of the people who not only teach biblical scholarship, but men and women who live it, people who are asked to come and teach all over the world and who are often guest lecturers at other seminaries. Two other brothers of mine in Christ are biblical teachers ordained to go out into the world and teach pastors how to be better teachers in places like China, India, Viet Nam, and Malaysia – and you should know how hard these countries are to be Christian in, people are regularly killed for their belief in Jesus – and all of these teachers teach the Trinity and that Jesus was and is God as much as the Holy Spirit and equal to God the Father. Every one of them will soundly reject the heretical idea that Jesus, God the Father and the Holy Spirit are separate, unequal creations – and you should too brother! Jesus was not a perfected man, he was God among us!   One other brother of mine is a languages teacher here at the Divinity school that helped with the exhaustive translations of Aramaic, Hebrew, Greek and Latin copies of the bible to produce the Net Bible (https://bible.org/netbible ).  He’s even helped with the translations of the Dead Sea scrolls (on exhibit here in Ft. Worth http://www.dts.edu/reviews/maxine-l-grossman-rediscovering-the-dead-sea-scrolls) and I know this teacher will tell you that this Joel Erlich is in deep, deep error in his translations. What Joel Erlich is preaching, while always an interesting topic to deal with, simply isn’t true.
So tell me, what does your pastor have to say about this? I know mine soundly rejects this monotheist (anti-Trinitarian, Jesus was a man not God) doctrine. Of the Messianic Jews that I know, none would support this Joel Erlich’s writings; none of the biblical scholars that I personally know would support his work.  What I find most surprising is like many errant “teachers” he actually has a page (web page) where he attacks his challengers instead of inviting debate and discussion  – this alone tells me that he and his writing is in deep, deep spiritual error – and frankly brother it should speak volumes to you! And his defense? At each turn he writes that it is “everyone else” who’s hiding something, lying, deceitful or ignorant.
Brother I will be praying for you. This is not wise counsel you’ve taken on from this man. I hope and pray that you will consider what I have written as it is intended, for it is written in Proverbs 27:17, “As iron sharpens iron, so a man sharpens another”.
I would charge you to study your bible, consider what Genesis 1:10 reveals to us about God and the Holy Spirit (1:2 Now the earth was without shape and empty, and darkness was over the surface of the watery deep, but the Spirit of God was moving over the surface of the water.); consider reading a scholarly translation and the extensive notes of the scriptures you have questions about. For example, just run through the immense number of foot notes here (net.bible.org/#!bible/Matthew+1) verse by verse on those versus this guy says we’re interpreting incorrectly.  I think you will learn that what this guy has cooked up isn’t the truth brother.
Peace and grace to you,
AJ

————————————————————————————–

————————————————————————————–

From: A J
Sent: Donnerstag, 18. Juli 2013 22:11
To: Thomas Mäder; D.C.
Subject: RE: Torah of Messiah and more.
Whoa brother…there’s a lot of really, really anti-Trinitarian doctrine here. The author is considered nothing more than a quack (fake) by nearly everyone in the Christian/Jewish communities. I would steer clear of ANYTHING this guy says.  If he was at all accurate in his suppositions his work would be featured in every seminary in the U.S. (liberal and orthodox).  I’ve never heard of him, I cannot find a credible site on line that has any support for his comment – but I can find plenty who take issue with his terrible “scholarship”.
I’m sorry brother, I should have read this more closely. I hope you can forgive me but this is not the truth.
A.J.

————————————————————————————–

————————————————————————————–

Some e-mail conversation about how it began … when I started to tell me friends that I have troubles with the Trinity…. I asked them to read the website Torah of Messiah.
Please read from the bottom to the top.

 

 

 

Top of page

(D) Schwein gehabt

Food for Thought: -(This page is currently only in German)- |Denkanstoss: Sollte Gott wirklich gesagt haben: “Christen dürfen alles essen”?

Ja, ich gebe es zu: Bis vor ein paar Jahren verspies ich ja auch mit Wonne ein gut grilliertes Schweinekotelett, oder –igitt- sogar eine Schweinshaxe. Aber äbe – Gott (Ehre Ihm!) führt mich seit 2011 auf einem neuen Pfad, welcher mir aufgezeigt hat, wie antichristlich ich das Evangelium in allen Kirchen und Freikirchen gelehrt bekommen habe! Grund, weshalb ich bedenkenlos ALLES ass, ist ein verdrehtes, antichristliches Evangelium, welches absolut anti-Torah ist, uns einbläut, dass Jeschua (fälschlicherweise jesus genannt) die Torah aufgehoben bzw aufgelöst hat (und –notabene- diesen jesus zu Gott macht)! Heute esse ich aus Überzeugung, wann immer ich kann, kein Schweinefleisch mehr (und auch anderes nicht-essenstaugliches Fleisch). Der Chef meiner Geschäftskantine, Oliver, weiss das. Er hat meinen Artikel gelesen und gesagt: „Pämmm! Thomas, das ist aber knallhart!“ Ja, ich weiss. Und wenn ich von etwas überzeugt bin, publiziere ich es oft. Also, das „Management Summary“ ist: Es braucht den WILLEN, Gottes gut gemeinte Weisungen (Torah) zu befolgen und Seine Speisevorschriften einzuhalten. Und es braucht die LIEBE bzw. den GEHORSAM Seinem Wort gegenüber. 99,9% aller Christen lehnen meine Einstellung ab. Sie betrachten mich als „Jetzt bist du aber ein ins Gesetz Zurückgefallener. Du hast dein Heil verloren und gehst geradewegs auf die Hölle zu!“. Und 99,9% aller nicht an Gott glaubenden (Namens-)Christen sagen mir einfach: „Thomas, du bist durchgeknallt!“ oder lachend „Bist du zum Moslem konvertiert?!“. Beides ist falsch. Zuletzt gibt es noch diesen Grund, warum auf Schweinekonsum verzichtet werden sollte: Schweinefleisch macht krank! Unsere ganze abendländische Gesellschaft leidet darunter. Aber Schweinefleisch ist am günstigsten. Deshalb (fr)isst man es. Das Portemonnaie kommt ja vor der Gesundheit.

Und jetzt der Reihe nach, vor allem für Leute, die sich „gottesfürchtig“ nennen:

jpg
(Siehe auch Video zu unterst “Warum Schweinefleisch krank macht”)

Und es trat zu ihm einer von den Schriftgelehrten, der ihnen zugehört hatte, wie sie miteinander stritten. Und als er sah, dass er ihnen gut geantwortet hatte, fragte er ihn: Welches ist das höchste Gebot von allen? Jesus aber antwortete ihm: Das höchste Gebot ist das: »Höre, Israel, der Herr, unser Gott, ist der Herr allein, und du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben von ganzem Herzen, von ganzer Seele, von ganzem Gemüt und von allen deinen Kräften« (Mk.12,29 basierend auf 5.Mo.6,4).

Dieses Gesetz (=Thora), das ich euch heute gebe, ist nicht zu schwer für euch, als dass ihr es nicht verstehen und befolgen könntet.” (5.Mo.30,11)

_____Nach dem Lesen dieses Artikels sind noch diese zwei Seiten empfohlen:
_____– “Mini Gschicht mit Gott” (Mein Glaubensbekenntnis): hier klicken.
_____– Welchem Messias folgst Du? hier klicken.

Bibelstellen zum Thema ‘Gottes Speise- oder Ernährungsvorschriften’ bzw. “reine” und “unreine” Tiere (gem. Prof. Ruth Lapide besser übersetzt durch “geeignet zu essen” und “nicht geeignet zu essen”) und was das Christentum lehrt:

  • 1.Mo.9,3: “Alles, was sich regt, was da lebt, soll euch zur Speise sein; wie das grüne Kraut gebe ich es euch alles.” –> Dies wird als Freipass der Christenheit interpretiert: Wir dürfen alles nach Lust und Laune futtern.
  • Röm.10,4: „Denn das Endziel des Gesetzes ist Christus, jedem Glaubenden zur Gerechtigkeit.“ –> Dies doppelt nach: Hurra, Jesus hat das Gesetz erfüllt und ans Kreuz genagelt! Deshalb sind wir nicht mehr dem Gericht dieses zornigen Alttestamentlichen Gottes unterworfen, sondern geniessen die Freiheit in Jesus! Diese einengenden Ernährungsvorschriften aus Lev.11 gelten nur noch den im Gesetzzzz gefangenen Juden!
  • Apg.10,13-15: „Und eine Stimme erging an ihn: Steh auf, Petrus, schlachte und iss! Petrus aber sprach: Keineswegs, Herr! Denn niemals habe ich irgendetwas Gemeines oder Unreines gegessen. Und wieder erging eine Stimme zum zweiten Mal an ihn: Was Gott gereinigt hat, mach du nicht gemein!“ –> Spätestens jetzt ist auch dem Hintersten klar, dass Schwein, Kaninchen, Pferd, Strauss, Meeresfrüchte, Crevetten, Hummer, usw., absolut auf den Speiseplan gehören!

Szenenwechsel: Was sagt die Bibel zum Befolgen Gottes gut gemeinter Ordnungen oder Weisungen?

  • 3.Mo.24,22: “Es soll ein und dasselbe Recht (=Weisungen der Thora) unter euch sein für den Fremdling wie für den Einheimischen; ich bin der HERR, euer Gott.”
  • 5.Mo.7,12: “Und wenn ihr diese Rechte hört und sie haltet und danach tut, so wird der HERR, dein Gott, auch halten den Bund und die Barmherzigkeit, wie er deinen Vätern geschworen hat.”
  • 5.Mo.29,28: “Was verborgen ist, ist des HERRN, unseres Gottes; was aber offenbart ist, das gilt uns und unsern Kindern ewiglich, dass wir tun sollen alle Worte dieses Gesetzes.
  • Mt.7,24: “Jeder nun, der diese meine Worte hört und sie tut, den werde ich mit einem klugen Mann vergleichen, der sein Haus auf den Felsen baute; …”. **
    ** Dies sagte Jesus, nicht Gott.
  • Mt.5,18: “Denn wahrlich, ich (Jesus) sage euch: Bis der Himmel und die Erde vergehen, soll auch nicht ein Jota oder ein Strichlein von dem Gesetz (=Thora) vergehen, bis alles geschehen ist.” (Quizfrage: Sind Himmel und Erde bereits vergangen?)

Nun geht es also darum, dass wir Gott lieben (gem. 5.Mo.6,4) und Ihn ehren. Wie können wir das? Indem wir seine Weisungen einhalten, anstatt sie arrogant zu ignorieren. Jeder Jude, ja sogar jeder Moslem macht es bezüglich dem Essen dem Christen vor. Aber Christen sind resistent. Viele bezeichnen sich als „eingepfropft in den edlen Ölbaum“ (Israel), doch befreit vom Gesetz durch Christus.
Es ist erstaunlich: Als Nichtjude sind Gläubige nicht verpflichtet, sämtliche 613 Mitzvot (Gebote) einzuhalten. Wir können ja auch gar nicht, denn viele Mitzvot gelten z.B. nur für Priester oder Leviten. Die Speisevorschriften einzuhalten jedoch gilt für jedermann, der Gott ernst nehmen und Ihn ehren will. Jeder kann es, wenn er will. Es ist eines der gemeinsamen Mitzvot für Juden und Nichtjuden, und nochmal: Jeder, der sich dagegen wehrt, WILL diese Mitzva nicht einhalten. Nicht weil er nicht kann, sondern weil er nicht will!
Warum also diese christliche Resistenz?
Gründe sind u.a. genau die oben beschriebenen drei Bibelverse, die von der Kirche seit bald 2000 Jahren falsch verstanden und falsch gelehrt werden:

  • 1.Mo.9,3 wird so interpretiert, dass schon Noah nach der Sintflut erlaubt wurde, Schweine Steaks zu verzehren, weil ja ALLES, was sich regt, verzehrt werden darf. Dies ist eine Fehlinterpretation der Schrift. (Bereits vor dem Einstieg in die Arche konnte Noah zw. reinen und unreinen Tieren unterscheiden!). „Was sich regt“, wird in englischen Bibeln als „moving things“ übersetzt, was auf Strong’s Nummer H7431 auf dem Hebräischen רֶמֶשׂ (remes), basiert. In John H. Walton’s “The NIV Application Commentary: Genesis (Grand Rapids: Zondervan, 2001), pp 341-34(reh’mes)“ nimmt Walton an, dass es sich bei „remes“ ganz klar um reine Tiere handelt.
  • Röm.10,4 wird so interpretiert, dass Jesus (wie bereits erwähnt) uns von der Thora befreit hat. Dies ist eine weitere Fehlinterpretation (siehe Mt.5,18). Jesus hat uns nicht von der Thora befreit, sondern sagt, dass er unsere Gerechtigkeit ist. Wenn nämlich der Messias im kommenden Reich (dem Olam Ha’Ba) regieren wird, wird er unsere Gerechtigkeit sein und es wird kein an ihm Vorbeikommen geben.
  • Apg.10,13-15 wird hingegen als eine der beliebtesten Bibelpassagen genommen. Petrus sagt ja hier, dass auch Schwein, Kaninchen, Crevetten usw. rein sind. Petrus’ Vision wird aber von den meisten Christen nie genau gelesen. Denn Petrus bezieht sich in seinem Erlebnis bzw. Vision/Traum mit der Decke, die vom Himmel kam, NIE auf reine oder unreine Tiere bzw. Nahrung, sondern auf die Menschen! Petrus gibt selber die Antwort in Apg.10,28 nämlich, dass Gott sagt, er (Petrus) solle keinen MENSCHEN als unrein ansehen. Eine wiederum völlige Fehlinterpretation und Irrlehre in unseren Kirchen!

Nochmal ein Szenenwechsel, diesmal in die Zukunft (denn dies ist eine Prophetie, die noch nicht erfüllt ist):

Jes.66,15-17: “Denn siehe, der HERR kommt im Feuer, und wie der Sturmwind sind seine Wagen, um seinen Zorn auszulassen in Glut und sein Drohen in Feuerflammen. […..] … die Schweinefleisch und Abscheuliches und Springmäuse essen: Allesamt werden sie ein Ende nehmen, spricht der HERR”.
Auch diesen Vers können wir völlig ignorieren, nach dem Motto: „Geht uns nichts an. Ist wohl nur für die Juden gedacht und sowieso eine schleierhafte Passage“.
Lieber Leser, lies diese Bibelverse nochmal in Deiner Bibel. Und überlege Dir:
Wir wäre es, wenn wir alle umdenken und Gottes gut gemeinte Weisungen befolgen würden? Nicht um gerettet zu werden, sondern weil wir durch den kommenden Messias gerettet sind?! Was für ein Zeugnis könnten wir dem Nächsten gegenüber sein, wenn wir sagen: „Ich esse aus Überzeugung nur noch das, was Gott in Seinem Wort empfiehlt?!“

Top of page

– (YouTube) Video: Warum Schweinefleisch krank macht
Diesen Link in die Adresszeile kopieren: >> www.youtube.com/watch?v=4Htj6G8NxaI <<
(Source:youtube.com/watch?v=4Htj6G8NxaI, YouTube Channel “Dr. Johannes Sommermeier”, 9-SEP-2015)

Top of page

jpg
“Hallo”, sagt Miss Piggy, “man sagt mir, je länger ich mich mit den unkoscheren Essensgewohnheiten des heidenchristlichen Homo Sapiens befasse, desto mehr menschliche Züge hätte ich! Gäll, das stimmt nicht?!”

Free!

(D) Die letzte Meile

Food for Thought: Did God really say: “We are Three Gods in One”? |Denkanstoss: Sollte Gott wirklich gesagt haben: “Wir sind drei Götter in einem”?

Sh'ma Israel

Die letzte Meile des Christentums – oder: Der (ver)unmöglich(t)e Dialog

Diese Seite ist der Erinnerung
an jene edel gesinnten Forscher der
Schrift gewidmet, die den Gott der Bibel
entdeckten und für ihre Überzeugung,
dass Er Einer ist, starben.
Einer von ihnen war Michael Servetus,
ermordet durch Reformator John Calvin.
(Siehe hier [#010])

Und es trat zu ihm einer von den Schriftgelehrten, der ihnen zugehört hatte, wie sie miteinander stritten. Und als er sah, dass er ihnen gut geantwortet hatte, fragte er ihn: Welches ist das höchste Gebot von allen? Jesus aber antwortete ihm: Das höchste Gebot ist das: »Höre, Israel, der Herr, unser Gott, ist der Herr allein, und du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben von ganzem Herzen, von ganzer Seele, von ganzem Gemüt und von allen deinen Kräften« (5.Mose 6,4). Das andre ist dies: »Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst« (3.Mose 19,18). Es ist kein anderes Gebot größer als diese. Und der Schriftgelehrte sprach zu ihm: Meister, du hast wahrhaftig recht geredet! Er ist nur “einer”, und ist kein anderer ausser ihm; und ihn lieben von ganzem Herzen, von ganzem Gemüt und von allen Kräften, und seinen Nächsten lieben wie sich selbst, das ist mehr als alle Brandopfer und Schlachtopfer. Als Jesus aber sah, dass er verständig antwortete, sprach er zu ihm: Du bist nicht fern vom Reich Gottes. Und niemand wagte mehr, ihn zu fragen. (Markus, Kap. 12, 28-34)

_____Nach dem Lesen dieses Artikels sind noch diese zwei Seiten empfohlen:
_____– Mein Glaubensverständnis (“Mini Gschicht mit Gott”): hier klicken
_____– Welchem Messias folgst Du? hier klicken

Die letzte Meile wird als die paar letzten Meter eines Telekommunikationsnetzes bezeichnet, der letzte Abschnitt der Leitung, die zum privaten Hausanschluss führt. Diese letzte Meile ist üblicherweise im Besitz von regionalen oder nationalen Monopolunternehmen und wird durch diese bis aufs Blut verteidigt, um die Konkurrenz nicht davon profitieren zu lassen.

Die letzte Meile im Christentum ist die sogenannte Trinität oder die Dreieinigkeit Gottes: Gott Vater, Jesus (Gottes Sohn) und der Heilige Geist. Ein Gott, und doch drei. Drei Götter, und doch einer. Wird diese Trinität in Frage gestellt, greifen Christen zum Schwert, um diese Doktrin zu verteidigen.

Aber beginnen wir vorne. Kurz zur Einführung: Nach einer persönlichen Lebenskrise finde ich als 25-Jähriger zu Gott. Als Namenschrist bekehre ich mich an einer Grossevangelisation 1982 in Bern und übergebe mein Leben Jesus. Ich empfange den Heiligen Geist und werde ein paar Wochen später in einer evangelischen Freikirche auf den Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes getauft. Von dort an läuft es rund. In den nächsten 30 Jahren verbringe ich mein geistliches Leben ausschliesslich in verschiedenen Freikirchen, die ich nur wegen Umzug wechsle. In diesen Kirchen habe ich verschiedene Ämter: Jungendgruppenleiter, Jugendhauskreisleiter, Hauskreisleiter, Ältester, Religionsunterrichtsleiter, Alpha (Alphalive) Gruppenmoderator und Gottkennen.ch-„E-Coach“, der für den christlichen Glauben „offene“ oder fragende Leute im Internet abfängt und ihnen Weisung gibt. Der Höhepunkt ist Lehrer im Rahmen von „Evangelisation Explosiv“ (EE), wo ich Junge und Ältere schule, wie man das Evangelium von Jesus Christus einem Gegenüber innerhalb ca. 15 Minuten auf der Strasse erklärt, und dieser dann ein kurzes Übergabegebet sprechen kann und – schwups – „Willkommen in Gottes Familie“ (eine EE Broschüre, die Frischbekehrten in die Finger gedrückt wird) ist. Daneben war ich übrigens jahrelang der Leiter der weltweiten Christlichen Gruppen in der Firma HP und vorher EDS. In all diesen Jahren schickte ich monatliche Newsletters an die 1‘500 Mitglieder dieser Vereinigung, zur “Auferbauung von Christen am Arbeitsplatz”. Im Sommer 2012 tanze ich lehrmässig aber bereits auf zwei Hochzeiten. Ich bin mit einer Gruppe von Leuten in Israel und evangelisiere unter Juden. In Jerusalem, Tel Aviv, Bethlehem und am See Genezareth. Will den Juden beibringen, dass sie ohne Jesus, den Sohn Gottes, bzw. den Gott-Sohn, verloren gehen und in die Hölle kommen. Aber zu diesem Zeitpunkt hat bereits ein Kampf in meiner Seele begonnen. Lehre ich das richtige? Ich bin unsicher geworden. Wie kam es dazu?

Eigentlich beginnt es ganz schleichend… Zum Jüdischen Versöhnungstag Yom Kippur im Oktober 2008 sind meine Frau und ich in Paris mit meiner Schwägerin und deren Mann bei einem Rabbi eingeladen. Den ganzen Tag lesen wir mit ihm in der Bibel.  Zudem wird den ganzen Tag gefastet. Nichts essen, nichts trinken. Den ganzen Tag. Irgendwann am Nachmittag meint der Rabbi: „Und jetzt lesen wir Jona“. „Welche Verse in welchem Kapitel?“, meine Frage. „Alle Verse. Alle Kapitel. Das Buch Jona. Punkt“, seine Antwort. Und dann lesen wir wieder. Stundenlang. Und dann diskutieren wir. Ich weiss heute keine Details mehr. Aber irgendwie hatte etwas in mir gezündet. Ich weiss nur noch, dass ich immer wieder sagen musste: „Aber das habe ich ganz anders gelehrt in der Kirche!“ Wer lügt denn da jetzt?!

Zuhause bahnt sich in mir drin mehr und mehr eine Unzufriedenheit über meine Kirche. Ich habe den Eindruck, ich bin am Verhungern, weil ich keine feste geistliche Speise erhalte. Über Jahre immer wieder die gleichen Predigten, zum x. Mal der Verlorene Sohn oder die Zehn törichten Jungfrauen. Meistens in den Gottesdiensten ein paar Verse aus einem Paulusbrief. Plötzlich verstehe ich den Orthodoxen Juden, der mir an der Ben Yehuda Strasse in Jerusalem sagt: „Ihr Christen habt zuerst Gott durch Jesus ersetzt, und jetzt ersetzt Ihr Jesus noch durch Paulus!“. Wie frech, hatte ich damals gedacht. Wie recht er hatte, denke ich heute.

Aber eins nach dem andern. 2011 bitte ich Gott: „Gib mir bitte Brot, geistliche Nahrung!  Zeig mir bitte einen neuen Weg! Ich möchte Dich aus biblischer Sicht besser kennen lernen! So kann es nicht weitergehen! Zeig mir bitte auch, was und wie ich falsch gelehrt worden bin!“ Und dann passiert es:  Gott drückt in meinem Glaubensleben, was die biblische Lehre anbelangt, die RESET-Taste. Ich beginne die Bibel noch einmal von vorne zu lesen, ohne die Rosa-Christenbrille. Einfach neutral lesen. Neu lesen. Objektiv lesen. Es ist fantastisch! Es wird plötzlich alles viel einfacher, viel klarer! Einfach wunderbar!

Wie sich mein Prozess seit 2011 entwickelte, kann gar nicht mal so einfach erklärt werden. Blicke ich zurück: Gott öffnete einfach die Himmelschleusen. Er hat mir wirklich geholfen (und hilft mir auch heute), Ihn, Sein Wort, und das Evangelium ganz neu zu verstehen. Innert weniger Monate durfte ich Leute, Lehrer, Buchautoren, Christen, Juden, Organisationen und Bewegungen kennenlernen, die mir den Weg in eine neu gewonnene Freiheit zeigen halfen (und immer noch helfen). Ganz, ganz vieles lief auch parallel, deshalb kann ich es sequentiell nicht ganz korrekt einordnen. Über allem wurde mir einfach eines ganz klar: „Ich muss zurück zu den Wurzeln des Christlichen Glaubens!“ Oder besser gesagt: Zurück zu den jüdischen Wurzeln des Glaubens!
(Und jetzt zurück in den Präsens:)

Fast von jedem Kontinent stellt mir Gott eine oder auch mehrere Kontaktpersonen zur Seite, mit welchen ich in einen wunderbaren Dialog treten darf, sei es via E-Mail, Facebook, oder auch Skype. Also dann, wie bahnt sich das alles an?
Wie schon geschrieben, vieles läuft parallel. Einerseits werde ich wie erwähnt zusehends unglücklich in meiner Kirche; u.a. schleicht sich dort immer mehr eine charismatische Strömung ein, mit der ich je länger je mehr Mühe bekomme. Und auch mit der Lehre, die von der Bühne vermittelt wird, habe ich immer mehr Mühe. Der amerikanische Einfluss von Bethel Church und Bill Johnson wird jährlich stärker. Alles Gute kommt ja aus USA (Siehe hier [#020]). Ich besuche ab und zu andere Freikirchen, denke, anderswo erhalte ich mehr, aber es ist überall mehr oder weniger dasselbe; d.h. dieselbe charismatische Lehre. (Ob freikirchlich, reformiert oder katholisch spielt immer weniger eine Rolle, sie gehen alle gemeinsam in eine Richtung, verschtahsch? [verstehst du?])
Dank Internet, und dank Facebookfreunden (Freunde, die ich teilweise nicht einmal persönlich kenne),  werde ich auf Websites, Videos, Bücher und Institutionen aufmerksam gemacht, die hervorragendes Lehrmaterial bieten. Das meiste ist auf Englisch.
Durch Daniel I., einem mir unbekannten (!) Facebookfreund und damals arbeitslosen Privatjetpiloten, werde ich auf ein Video aufmerksam gemacht: „Passover Movie – The Messiah YESHUA Prophecy Fulfilled“ (siehe hier [#030]). Thema: Passah – erfüllte Prophetie. Ich kann die Tränen nicht zurückhalten, so berührt mich dieser Film! Etwa gleichzeitig stosse ich, ebenfalls dank Facebook auf Videos von Passion for Truth Ministries (PFT). Thema u.a.: „Ist die Torah wirklich abgelöst?“ (Siehe hier [#040]). Ich stelle erneut fest: Ich kriege endlich Nahrung! Keine verdünnte Milch mehr, sondern Steaks! Das, was ich so lange gesucht und mir erhofft habe! Themen sind Ersatztheologie („Israel hat keinen Auftrag mehr, es ist jetzt die Kirche!“). Es wird aufgezeigt, wie viele unserer Kirchenväter (ich nenne sie z.T. fast lieber Kirchengangster) total anti-semitisch waren und gänzlich alles jüdische, inklusive dem Namen Gottes, aus der Bibel verschwinden liessen.

Ebenfalls in dieser Zeit haben meine Frau und ich immer stärker das Verlangen, nach einer jüdischen oder messianischen Gemeinschaft in der Nähe von Zürich zu suchen. Aber was macht man bloss, wenn man überhaupt niemanden kennt? Man kann ja mal Google fragen und einfach „Messianische Gemeinschaft Zürich“ eintippen. Dabei stossen wir auf CHAI. Auf der Website (Siehe hier [#050]) entdecke ich die CHAI Rundbriefe. Ich drucke sie alle aus. Der Inhalt haut mich aus den Socken! Ich verschlinge alle Rundbriefe zum Thema Trinität, u.a. später auch die Dokumentation „Die Dreieinigkeitslehre und ihre geistigen Wurzeln“ (Siehe hier [#054]). 2013 besuchen wir alle biblischen Feste mit und bei CHAI, anstatt z.B. Ostern oder Pfingsten im christlichen Gewohnheitsstil zu feiern. Auch ein Video von PFT „Sollen Christen Weihnachten und Ostern feiern?“ (Siehe hier [#060]) ist in diesem Zusammenhang hilfreich. Oder das Video „Sollen Christen den Schabbat halten?“ (Siehe hier [#070]). Ein weiterer kleiner und doch bedeutender Meilenstein in meinem persönlichen “Tikkun” sind zu jener Zeit die wöchentlichen TV-Sedunden “Die Bibel aus Jüdischer Sicht” mit Frau Prof. Ruth Lapide auf Bibel TV.
Über ein Hebrew Roots (Hebräische Wurzeln) Social Network TheRegathering.com werde ich dann 2012 auf eine Website aufmerksam, die (neben CHAI) mein Christliches Glaubensverständnis und auch damaliges trinitarisches Glaubensbekenntnis wirklich und nachhaltig zum Einsturz bringt: Torah of Messiah (http://torahofmessiah.org) (Siehe hier [#080]). Diese Website, damals noch in etwas älterem Stil gemacht, zieht mich an wie ein Magnet! Und sie zieht mir meinen Christlichen Glaubensteppich nun endgültig GANZ unter den Füssen weg! Themen wie die Jungfrauengeburt, Die Hölle, Welche Bücher der Bibel sind massgebend, Empfohlene Bücher für suchende Christen, usw. lassen mich über Wochen und Monate nicht mehr los! Hunderte von Seiten drucke ich aus, bewaffne mich mit Leuchtstiften und Kugelschreibern und beginne zu lesen und zu lesen und zu lesen. Ich bin empört! Maria’s Jungferngeburt sollen wir alle falsch verstanden haben?! Das Neue Testament soll Fehler haben, die absichtlich reinkamen?! Ich beginne mit dem Autor der Website, Bruce B., einem Luftfahrt Ingenieur, in regelmässigen E-Mail Verkehr zu treten. Ich durchlöchere ihn mit Fragen. Und immer schreibt er mir zurück, bleibt anfangs freundlich, aber fängt dann doch an, mich mehr und mehr zu ermahnen: „Thomas, es wird Zeit, dass Du selber überlegst und zu studieren beginnst! Lies doch endlich mal die von mir empfohlenen Bücher! Dann findest Du Antworten darauf, was Du mich fragst!“ Ich nehme Bruce ernst. Ich kaufe Bücher via Amazon (Siehe hier [#100]), u.a. Bücher zum Thema Judaismus, um das Judentum und den Glauben besser kennen und verstehen zu lernen. Und ich kaufe mir das Buch „Die Lehre der Dreieinigkeit Gottes – die selbst zugefügte Wunde der Christenheit“ von Anthony Buzzard (focusonthekingdom.org) (Siehe hier [#110]). Ein „gläubiger“ Freund, mit welchem ich seit Monaten regelmässig wöchentlich gebetet habe, ist empört, schockiert und zornig über mich: „Thomas, Anthony Buzzard ist ein Häretiker! Schau doch mal das Video, die Debatte über die Göttlichkeit Jesu (Siehe hier [#120]) auf YouTube an! Dann kommst Du wieder zur Vernunft!“). Ich schaue mir die Debatte an, und sie erreicht bei mir gerade das Gegenteil! Ich bin jetzt aber noch überzeugter als vorher! Jesus war nie Gott, sondern Mensch! Aber er ist der Messias! Der Freund, welcher mich zur Räson bringen wollte, trennt sich von mir: „Ich kann nicht mehr mit Dir beten, wir haben nicht mehr dasselbe Fundament!“ Und weg ist er. Mit Anthony Buzzard kann ich dann auch persönlich via Skype in Verbindung treten. Ein sehr netter, höflicher und bescheidener Engländer, der in den USA lebt. Er ermutigt mich, meinen Weg weiterzugehen, den ich angetreten habe. Das erwähnte Buch über die falsche Lehre der Trinität gibt es auf Deutsch, zwar nicht mehr als käufliches Buch, aber via Website Restoration Fellowship kostenlos herunterladbar (Siehe hier [#130]).

E-Mail an Thomas, Nov.2013 (aus dem Englischen übersetzt): “Ich nehme mir die Zeit, jedermann (und dich, Thomas) zu erinnern, dass die Foren in dieser Gruppe nicht benutzt werden dürfen, um ketzerische, falsche oder irreführende Informationen zu verbreiten.” (AJ.M.)

Zur selben Zeit schaue ich mir auf dem Internet auch Videos von 119 Ministries, z.B. das Video über die Speisevorschriften, die uns Gott gegeben hat (3.Mose 11) (Siehe hier [#140] oder hier [#142] ). Wir haben das als Christen total falsch verstanden. Im selben Monat noch singen wir in der Kirche als Schlusslied „Du schriibsch Dis Gsetz zmitz i mis Härz“ („Du schreibst Dein Gesetz [die Thora] mitten in mein Herz“) und gleich anschliessend gibt es im Kirchenfoyer Hot Dog – Schweinefleisch! Beim Ältestenrat der Kirche stosse ich mit meiner Beschwerde auf Unverständnis.
In Facebook trete ich immer mehr Gruppen bei, in welcher Leute sind, die auf demselben Dampfer sitzen wie ich. Frustriert von der Kirche, fasziniert von der Bewegung „Zurück zu den Hebräischen Wurzeln des Glaubens“. Viele davon sind einfach suchende Christen, die die Wahrheit wissen möchten. Es gibt auch viele jüdisch-messianische FB-Gruppen (es stellt sich aber bald heraus, dass die wenigsten von ihnen Juden sind, sondern Christen). Und es gibt FB-Gruppen, die über die Thora Gedankenaustausch halten. Über eine dieser Gruppe lerne ich Paul Herring, einen Ingenieur, aus Australien kennen. Er ist Bücherautor und Editor der Website Circumcised Heart.info (circumcisedheart.info) (Siehe hier [#150]) („Beschnittenes Herz“) – eine weitere wahre Fundgrube und Perle im Internet mit dutzenden lehrreichen Dokumenten über Christen- und Judentum, u.a. „Die Bibel aus Hebräischer Perspektive“, usw., alles frei zum Herunterladen auf den Computer. Mit Paul trete ich in einen regelmässigen E-Mail Kontakt, und auch er wird mir ein „Achi“. Via Paul komme ich erneut in eine weitere “Dimension”. Durch ihn lerne ich Uriel ben-Mordechai, einen amerikanischen Juden kennen, der Alija gemacht hat und seit Jahrzehnten in Jerusalem lebt. Uriel’s Organisation heisst Chut HaM’shulash (NTCF) (Siehe hier [#160]). Über Monate besuche ich seine virtuelle Schule bzw. Online Seminare via Internet (genannt Webinars), jeweils Samstag abends von 22.00h bis Mitternacht Schweizer Zeit (Siehe hier [#170]). Dort legt Uriel den Römerbrief (z.Zt. noch nicht elektronisch verfügbar) aus, und zwar anhand der biblischen Manuskripte Codex Synaiticus (Siehe hier [#180]) und Papyrus 46 (Siehe hier [#182]). Er vergleicht immer wieder mit dem Textus Receptus (Siehe hier [#184]) und der King James Version (KJV), die er Jamesville oder King Jimmy Version nennt. Die KJV hat als Basis den Textus Receptus, dasselbe gilt für fast alle Bibeln, auch die Deutschen Übersetzungen von Schlachter, Elberfelder, Luther, inklusive der Hobby-Übersetzung „Hoffnung für Alle“. Alle diese Bücher haben die gleichen Übersetzungsfehler! Viele, viele Bibelstellen im NT sind ganz einfach FALSCH übersetzt, viele z.T. ganz bewusst. Uriel erklärt alles total im Detail, Griechische Sätze, Hebräische Sätze. Es ist erstaunlich, wie ganze Bibeltexte einen neuen Sinn ergeben können, nur weil z.B. in einem Satz in unseren Bibeln eine einzige Präposition falsch übersetzt ist. Und weil niemand unserer Pfarrer, Pastoren und Prediger Griechisch, geschweige denn Hebräisch, kann, hinterfragen sie diese Falschübersetzungen auch nicht. Wie sollen sie denn! Aber seit ein paar wenigen Jahren sind sowohl der Codex Synaiticus wie Papyri 46, 10, usw., auf dem Internet öffentlich verfügbar. Doch, es gibt schon Theologen, die Griechisch verstehen, aber sie scheuen diese Orignal-Bibeldokumente wie der Teufel das Weihwasser. Denn, sollte ein Theologe, oder auch Pastor, zur Einsicht kommen „Mensch, was ich gelernt und auch gelehrt habe, ist ja grossenteils falsch!“, dessen ganzes Glaubensgebäude stürzt ein, und mit ihm vielleicht seine ganze Kirche!. Ein Pastor muss befürchten, dass ihm seine Schäfchen in Massen davonlaufen, oder ihn der Ältestenrat in die Wüste schickt. Zudem muss eine Kirche befürchten, dass der Geldstrom versiegt, wenn die Herde abtrünnig wird. Deshalb: Lieber nichts Neues anfangen, lieber nichts hinterfragen, lieber alles beim Alten lassen. „Gring abe u seckle!“, Vogel Strauss Politik, „Bleib mir fern mit diesem Zeug, Thomas, ich will mich mit solchen Themen wie Trinität gar nicht erst befassen!“, ernte ich Kritik aus (Frei-)Kirchenführungskreisen. Telefonisch werde ich von einem Senior Pastoren gewarnt, ebenfalls ins lokale Pastoren-Office werde ich zitiert, wo mir versucht wird, einzubläuen: „Thomas, jetzt spinnst Du! Was soll das Ganze mit dieser Dreieinigkeit?! Zudem: Die Thora hat für uns Christen wirklich keine Bedeutung! Das ist was für die Juden, aber nicht für uns! Und falls doch, dann höchstens die Zehn Gebote!“ (Randbemerkung: Gegen das 1. und das 4. Gebot wird laufend verstossen. Aber eben, Christen sind ja vom Gesetz „befreit“!)

Ich versuche immer noch, in der Kirche auszuharren, aber es ist schwierig. Das Fass zum Überlaufen bringt schlussendlich ein Jugendpastor (der nach eigener Aussage „sooo ungern im Alten Testament liest“), indem er sagt: „Und im letzten Jugendgottesdienst ist ein einfach ein Mädchen rückwärts zu Boden gefallen. Und dann hat es am Boden eine Stunde lang einfach gelacht. Da haben wir sooo stark die Präsenz Gottes gespürt!“ (Hilfe!). Und im Gottesdienst wird regelmässig gesungen: „Heiliger Geist, Du bist Gott!“ Im September 2014 trete ich endgültig aus der Kirche aus. Es wird mir verwehrt, ein Abschiedswort an die versammelte Gemeinde zu richten. „Man kann nicht jeden verabschieden, der aus persönlichen Gründen austritt“, wird mir per E-Mail mitgeteilt. (Noch heute treffe ich Freunde aus der Kirche auf der Strasse, die mir sagen: „Thomas, man hat Dich schon ein Jahr nicht mehr bei uns gesehen – was ist eigentlich los?“)
Bevor ich die Kirche verlassen habe, übrigens ein weiteres Malheur, das erwähnenswert ist:
Ca. ein Jahr vorher habe ich eine Telefonkonferenz mit meinen zwei amerikanischen Co-Leitern der Christian Fellowship in meinem Geschäft, der HP. Ich teile ihnen mit, dass ich mein Amt als Hauptleiter zur Verfügung stellen möchte, weil ich einfach nicht mehr hinter dem Trinitarischen Glaubensbekenntnis (Siehe hier [#190]) stehen kann. Ich will halt einfach offen und ehrlich sein. Ich teile den beiden „Brüdern“ mit, dass ich noch einen letzten offiziellen Newsletter schreibe mit einer Begründung an die eineinhalbtausend Mitglieder in 26 Ländern. Aber am Tag darauf werden meine sämtlichen Systemberechtigungen gekappt und ich gesperrt, so dass der Versand meines E-Mails blockiert wird. Per E-Mail wird mir vom neuen Leiter noch mitgeteilt, dass ich ein Ketzer sei und auf geradem Weg in die Hölle sei, falls ich nicht Busse tue. Und ebenfalls – nochmal ein paar Monate vorher – wird mir von der Leiterin eines evangelistischen „Netzwerks“ per E-Mail mitgeteilt, ich möchte bitte zu keinen Strasseneinsätzen mehr kommen, da ich „einer Lüge Satans verfallen sei“.

Um nochmal zu Uriel zurückzukommen: Von ihm habe ich gelernt, dass der Hebräerbrief, der Galaterbrief und der Römerbrief hundert Prozent Thora-kompatibel sind. Und dass Jesus (ich nenne ihn lieber nach seinem Hebräischen Namen Yeschua) und alle Jünger thoratreu und 100 prozentige Juden waren, sie alle, inklusive Yeschua, haben nicht das Christentum gegründet. Wir meinen das bloss, weil wir so gelehrt wurden. Wunderbar sind die oben erwähnten Briefe (Hebräer und Galater), die für ein paar wenige US-Dollar von der NTCF Website (Siehe hier [#200]) heruntergeladen werden können. Auf derselben Website kann das Buch „If? The End of a Messianic Lie“ bestellt werden. Es zeigt die traurige Tatsache auf, dass die meisten Messianischen Juden in Israel keine Messianische Juden, sondern Christen sind. Sie lesen ein wenig Thora, feiern Pessach, Shavuot und Sukkoth, sind aber Trinitarier. Sie haben eine Ansicht über Gott, die ein Jude nie und nimmer teilen und akzeptieren wird! Denn Gott ist Einer! Elohim Echad! Nicht zwei oder drei. Lies mal Jesaja Kapitel 43-46, was Gott über Sich selber sagt. Im Frühling 2014 habe ich eine Diskussion mit zwei Jüdischen Frauen in einem Restaurant in Jerusalem. Die eine fragt mich: „Ihr klingt wie Schweizer. Meine Nichte ist in der Schweiz, deshalb erkenne ich Sie an der Aussprache. Aber weshalb kommen Sie denn nach Israel?“ Ich antworte: „Ich komme aus drei Gründen gerne nach Israel: Erstens liebe ich das Jüdische Volk. Zweitens liebe ich das Land Israel. Und drittens haben wir denselben Gott wie Ihr Juden, und diesen Gott lieben wir von ganzem Herzen!“ Antwortet sie: „Nein, Ihr Christen habt einen andern Gott als wir Juden! Ihr habt Jesus Christus!“ Ich sage: „Nein, mein Gott ist der Gott Abrahams, Isaaks und Jakobs!“ Sie fällt mir vor Freude fast um den Hals!

E-Mail an Thomas, Dez.2013: “Leider muss ich aber dir sagen, dass ich mit deiner Theologie, Jesus sei nicht wahrer Mensch und zu gleich wahrer Gott gewesen, nicht einverstanden bin. Im Gegenteil!! Das ist eine klare Irrlehre und entspricht nicht der Wahrheit der Bibel!!! Ich kann nicht verstehen, wie du diese Lüge glauben kannst! […] die Theologie die du vertrittst, ist eindeutig eine Irrlehre und Lüge von Satan!” (V.B.)

 Gegen Ende 2014 ist ein Artikel auf der Deutschen Website Worldwidewings.de, welche die Göttlichkeit Jesu zur Diskussion stellt. Es ist eine Website, die sich messianisch nennt. Im Forum schreibe ich meine Begründung, weshalb Jesus nicht Gott ist. Ich werde von einem Leiter per E-Mail gewarnt, dass ich einer „bösen Irrlehre“ verfallen sei. Worauf ich nochmal meinen Standpunkt kundtue. Zwei Tage später werde ich von der Website verbannt. Man hoffe auf mein Verständnis, dass man nicht anders handeln könne.
Ähnlich geht es mir in mehreren Facebookgruppen. Überall dasselbe. Leute, die sich entweder Messianische Juden nennen oder Messianischen Juden nahestehen, entpuppen sich als harte Trinitarier. So werde ich auf Warren Marcus‘ FB Gruppe, gesperrt, und dann auf einer messianischen Rabbi Kaduri Fanpage. Und auf etlichen weiteren Facebookgruppen wird mir von Christen, die das Gesetz und die Liebe ins Herz geschrieben haben, die Hölle angedroht.

Ich habe die letzte Meile zurückgelegt und die falsche Doktrin der Trinität zu Grabe getragen. Es gibt kein Zurück.

“Ausserdem, das Verdienst und die Stärke dieser Gerechten (“Tzaddikim”) ist auch deshalb grösser, aufgrund ihres Leidens (für andere), und gibt ihnen sogar grössere Möglichkeit, für den Schaden anderer aufzukommen. Aus diesem Grund können sie nicht nur ihre eigene Generation wiederherstellen, sondern sie können auch allen spirituellen Schaden korrigieren (bereinigen), und zwar bis zu den ersten Sündern dieser Zeitrechnung (=Adam & Eva) zurück.”
Rabbi Moshe Chayim Luzzato (“Ramchal”) [1707-1746], in “Der Weg zu Gott” (Derech HaShem)

Das ist der springende Punkt: Solange wir auf unserer Trinität verharren, werden wir NIE in einen Dialog mit Juden treten können. Wann lernen wir endlich, das Evangelium vom Reich Gottes so zu predigen, wie es Yeschua und die Apostel auch getan haben? Wann verstehen wir, dass Yeschua der Messias, aber nicht Gott ist?! Warum predigen wir einen Jesus, der von Gott geopfert wurde, da Gott im Tanach (= Hebräische Bibel bzw. Altes Testament) ausdrücklich das Opfern von Menschen verboten hat?! Wann verstehen wir, dass Yeschua der Messias ist, nicht weil er am Kreuz (es war übrigens ein Pfahl, kein Kreuz) als Opferlamm (Siehe hier [#210]) starb, sondern weil er als Mensch ein Leben als Gerechter („Tzaddik“) führte?! Neben Yeschua sollen noch ungefähr 6‘000 weitere Juden am Pfahl getötet worden sein. Nein, es war Yeschua’s gerechtes, thoratreues Leben und seine stetige, enge, feste Verbindung zu seinem Gott und himmlischen Vater, dadurch konnte und kann er die Welt mit Gott versöhnen. Bei den Juden zählt das Leben, nicht der Tod! Bei Gott auch. AM Israel Chai! Natürlich hat Yeschua am Pfahl gelitten, das ist ganz klar. Aber er ist nicht ein oder DAS Opferlamm.
Dieser Yeschua wird als Messias wieder kommen! Die Juden, die mir so lieb sind, glauben nicht, dass er der Messias ist. Sie sagen, wer am Holz sterbe, könne kein Messias sein, auch habe Jesus seinen Auftrag nicht zu Ende gebracht, meinen sie. Aber für mich ist und bleibt er der Messias! Er starb, wurde von Gott drei Tage später vom Tod auferweckt, fuhr in den Himmel auf uns ist jetzt zur Rechten des Vaters. Aber ich will mit den Juden nicht streiten. Wenn der Messias kommt, werden sie ihn alle schlagartig erkennen. Er wird kommen, um Gottes Königreich auf Erden aufzurichten. Bis zu diesem Zeitpunkt sind unsere Sünden zugedeckt. Im Messianischen Reich, wenn Yeschua als Kohen Gadol im Tempel (den er wieder aufbauen lassen wird) in Jerusalem amtieren wird, werden sie uns endgültig vergeben sein. In diesem Tausendjährigen Reich wird es kein Vorbeikommen an Yeschua geben, denn Er wird der Weg, die Wahrheit und das Leben sein, und niemand wird zu Gott kommen als durch ihn. Dann wird Yeschua das jüdische Volk und die Zehn Stämme des Nordreichs alle nach Israel zurückführen. Und dann wird Friede sein auf der ganzen Welt.
Bis zu diesem Zeitpunkt gilt es, nicht Jesus „das Herz zu schenken“, sondern Gottes Gebote zu befolgen, genauso, wie er (Yeschua) es dem Schriftgelehrten in Liebe mitgeteilt hatte in Mk.12 (siehe zuoberst), d.h. Gott von ganzem Herzen zu lieben und zu fürchten, sowie den nächsten zu lieben und höher zu achten.
Zur Frage betr. der Prä-Existenz Yeschuas: Yeschua war nicht präexistent. Er war auch bei der Schöpfung nicht dabei. Bei der Schöpfung anwesend waren die Himmlischen Heerscharen, weshalb Gott sagte: “Lasset UNS …”. Nix mit Jesus und Heiligem Geist. Yeschua wurde auch nicht durch eine “Jungfrauengeburt” oder aus dem Hl.G.  geboren, sondern hatte wie jeder Mensch (und Prophet) auch leibliche Eltern. Nämlich Yosef und Mirjam (bei den Christen bekannt unter Josef und Maria). Jegliche Idee, Yeschua durch übernatürliche Art geboren werden zu lassen, ist heidnisch und würde ausserdem die Position des kommenden Messias ganz entscheidend schwächen. (Bei diesem Punkt machen die meisten Christen nun endgültig nicht mehr mit.)

P.S. Die Thora kann ich als Nicht-Jude nicht vollständig befolgen, da es Weisungen gibt, die nur für Juden, oder nur für Priester, gültig sind. Aber ich kann sie in dem Ausmass ausleben, wie es mir als Goy (Heide) möglich ist, und wie es mein Staat bzw. meine Kultur erlaubt. Ich kann das Erste Gebot ernst nehmen und Gott allein anbeten. Und ich kann das Vierte Gebot befolgen, d.h. den Schabbat einhalten. Einen Tag zur Ruhe kommen und auf Gott fokussiert sein. D.h. ich reserviere diesen Tag für die Gemeinschaft mit Gott und Seinem Wort. Ich gehe am Samstag nicht mehr einkaufen, gebe kein Geld mehr aus in Restaurants, usw. Ich kann Gottes Feste feiern gem. 3.Mose 23. Und ich kann z.B. Gottes Speisevorschriften ernst nehmen und u.a. kein Schweinefleisch mehr essen. Und all das, nicht um gerettet zu werden, sondern weil ich gerettet bin und Gott Ehre erweisen möchte.

In der Liebe meines Einen und wahrhaftigen Gottes Adonai und in der Liebe des Messias,

Thomas Mäder

Top of page

Quellenverzeichnis:

[#010] Michael Servetus: hier klicken
[#020] Bethel Church & Co.: hier klicken
[#030] Sollten Christen Ostern feiern: hier klicken
[#040] Ist die Thora abgeschafft?: hier klicken (Artikel gelöscht)
[#050] LaMakor Rundbriefe: hier klicken
[#054] LaMakor Dreieinigkeitslehre: hier klicken
[#060] Sollten Christen Weihnachten und Ostern feiern: hier klicken
[#070] Sollten Christen den Sabbat halten: hier klicken (Artikel gelöscht)
[#080] Website Torah of Messiah: hier klicken
[#100] Empfohlene Bücher: hier klicken
[#110] Die Lehre über die Dreieinigkeit Gottes: hier klicken
[#120] Die Debatte über die Göttlichkeit des Messias: hier klicken
[#130] Die Lehre über die Dreieinigkeit Gottes: hier klicken
[#140] Die Ernährungsinstruktionen Gottes: hier klicken
[#142] Schwein gehabt: hier klicken
[#150] Website Circumcised Heart: hier klicken
[#160] Website Chut HaM’shulash (NTCF): hier klicken
[#170] Die Lehre kommt aus Zion (NTCF): hier klicken
[#180] Codex Synaiticus: hier klicken
[#182] Papyrus 46: hier klicken
[#184] Textus Receptus: hier klicken
[#190] Christian Fellowship @ HP: hier klicken
[#200] NTCF Bücher: hier klicken
[#210] Das Opferlamm entlarvt: hier klicken

Top of page

jpg

Free!

(E) Various Documents

After reading this page you can also visit my Blog or my old Homepage. | Nach dem Lesen dieser Seite kannst Du auch meinen Blog oder meine alte Homepage besuchen.

E (Seite nur auf Englisch) Various Documents

And the Truth will set you free.

Some of the best websites ever found in the Internet:
– Overview Website Torah of Messiah
– Overview Website Circumcised Heart

Other Documents:
– Quo Vadis
– From FCAP to CWCF (restricted version)
– Job Review


.
.
.
Torah of Messiah– Overview created by TM, Status 23-NOV-2015:
Click here to download the PDF document.
Go to the website: “http://torahofmessiah.org/studies.html”.
.
Top of page
.
.
.
Circumcised Heart– Overview created by TM, Status 21-OCT-2015:
Click here to download the PDF document.
Go to the website: “http://circumcisedheart.info/”.
.
Top of page
.

.jpg

Other Documents:
.
.
Quo Vadis – Created by TM, Status 16-JUN-2016:
Click    -> here to download the PDF document.
.
Top of page
.
.
.
From FCAP to CWCF (restricted version) – Created by TM, Status 16-JUN-2016:
Click    -> here to download the PDF document.
.
Top of page
.
.
.
Job Review – Created by TM, Status 24-JUN-2016:
Click    -> here to download the PDF document.
.
Top of page
.
Please report broken links to TMRelay (@) gmx.ch. Thank you.
Bitte ungültige Links an TMRelay (@) gmx.ch melden. Danke.

Posted by Thomas M. – www.eThomas.ch

Top of page

(D) Mein Glaubenverständnis

English Version see “What I Believe“. (The English version is an older version than the one below.)

Vorab zwei Nachrichten, eine gute, und eine schlechte. Ich beginne mit der schlechten: Viele, insbesondere “wiedergeborene” Christen verdammen mich in die ewige Hölle, weil ich glaube, dass Jesus NICHT Gott ist und dass die Lehre der Dreieinigkeit heidnischen Ursprungs ist. Viele, insbesondere “strenggläubige”, meist orthodoxe Juden verabscheuen mich, weil ich (immer noch) glaube, dass Jesus der verheissene Messias ist. Und jetzt kommt’s noch dicker: Muslime hassen mich sowieso, da nach deren “heiligem” Koran Juden und Christen Schweine oder Affen sind, die es zu vernichten gilt. Und jetzt die gute Nachricht: Gott führt mich seit ca. 2011 auf einem Weg, welcher mich immer tiefer in die Wahrheit führt. ER (gelobt sei ER), hat vor einigen Jahren den RESET Knopf meines Glaubensverständnisses gedrückt und gesagt: “Ich zeig dir ganz neu, wer Ich bin!” — Alles Wissen und Erkennen ist “Stückwerk”, wie Rav Sha’ul bzw. der Apostel Paulus sagt. Und so bin ich auf einem Weg, auf dem ich (weiter-) lerne. Es liegt mir fern zu behaupten, dass ich alles weiss. Ich bin überzeugt, dass wir im letzten Abschnitt der Endzeit leben und dass uns unser Schöpfer noch einmal die Wahrheit offenbaren will, so dass wir zu Ihm umkehren und Busse über unsere falsch erlernten und gelehrten/gepredigten Dogmen tun können.
Mein Wissen und meine Erkenntnis beruhen auf Literatur, welche ich auf der Seite “Empfohlene Literatur” aufgelistet habe. — Wer mich jetzt fragt, was ich denn überhaupt bin, Christ oder Jude, so muss ich sagen: Wahrscheinlich weder noch. Ich kann nicht mehr hinter dem christlichen Glaubensbekenntnis stehen. Warum nicht? Siehe meinen Artikel “Christ per Definition“. Ob ich Jude bin? Wohl kaum, aber schlussendlich weiss ich es nicht. Könnte ja sein, dass ich zu einem der “Zehn Verlorenen Stämmen Israel’s” gehöre, aber auch das weiss ich nicht. So betrachte ich mich als ein Nachfolger des Messias, dem “einzigartigen” Sohn des Allerhöchsten! Oder anders ausgedrückt: Ich bin ein “messianischer Heide”, ein “Goj Mashiach”. Ich bin auch ein “Trittbrettfahrer“, siehe Abschnitt “Fazit”.

Mein Glaubensverständnis (rev. Februar 2018)

.
jpg
.
.
–\o/– Gott. Nur einer. Nicht drei-in-einem oder eins-in-drei.
.
.

Wer ist Gott?

  • YHWH versus Gott: Gott ist ein Titel. Unser Gott heisst YHWH (יהוה‎). Niemand weiss, wie dieser Name ausgesprochen wird, es soll ihn auch gar niemand so aussprechen! Die Juden nennen Ihn hebräisch aus Ehrfurcht respektvoll “Hashem” (= “der Name”).Er ist der alleinige Schöpfer von Himmel und Erde. Wenn ich zu Gott bete, nenne ich Ihn “Unser (oder mein) Himmlischer Vater” (“Avinu ScheBaShamayim“), manchmal nenne ich Ihn auch “Abba” (= Vater [Papa]). Und ja: Er ist auch mein “Avinu Malkeinu” (“Unser königlicher Vater”), zu welchem ich ein Beziehung pflege.
  • Er ist der einzige, der monotheistische, Gott. (Isa.45:5a).
  • Er ist der einzige Gott. (2.Mo.20,3).
  • Er ist der Gott des Volkes Israel und der Gott Abrahams, Isaaks und Jakobs. (2.Mo.3,6).
  • Er ist auch der Gott der Gojim (גּוֹיִם), d.h. aller Heiden, Völker und Nationen. (Jer.10,7).
  • Er ist der Erste und der Letzte. Und Er ist der einzige Gott. (Jes.44,6).
  • Er ist der alleinige Schöpfer von Himmel und Erde und des ganzen Universums. (Jes.45,12).

Lies Jesaja Kapitel 43 bis und mit 45 und du wirst entdecken (!), wie oft Gott über Sich selber sagt, dass er der einzige Gott ist.

Zurück zum Seitenanfang
.
.
–\o/– Jesus, ganz Mensch, null Gott. Der Messias.
.
.

Wer ist Jesus?

  • Yeschua versus Jesus: Jesus kommt vom Griechischen IESOUS. Sein richtiger, hebräischer Name ist Yeschua (יֵשׁוּעַ). Yeschua ist (war) der “Leidende Diener”, der sog. “Messias Ben Yosef”, der vollkommene Tzaddik (Gerechter). Yeschua ist nicht nur ein Schaliach (Gesandter, Gesalbter) Gottes, sondern der Messias, welcher im “Tausendjährigen Reich” als “Messias Ben David” der Regent und auch unser Kohen Gadol (Oberpriester) sein wird.
  • Yeschua ist der Messias.
  • Yeschua ist nicht Gott in Menschenform, d.h. nicht “Ganz Mensch und ganz Gott” bzw. nicht “Gott als Mensch”. Nach Yeschua’s Auferstehung sagte dieser zu einer Jüngerin, dass er denselben Gott habe wie sie (Joh.20,17)!).
  • Yeschua wurde als Mensch geboren. Sein leiblicher Vater hiess Yosef (Josef) und seine leibliche Mutter Mirjam (Maria). Die “Jungfrauengeburt” ist nicht wahr, sondern wurde von den sog. “Kirchenvätern” erfunden. Eine Jungfrauengeburt würde die Stellung des Messias völlig schwächen, da der Messias ein leiblicher Nachkomme aus dem Stamm Juda sein muss (und dies eben auch ist)!
  • Yeschua lebt. Er wurde von seinem und unserem Gott glorreich nach drei Tagen im Grab auferweckt und sitzt nun an der Rechten des Allmächtigen Gottes.
  • Er ist der einzigartige ** “Sohn des Elohim” (Gott), aber die Deutung “Sohn Gottes” wird falsch interpretiert durch diejenigen, die ihn “Gott, den Sohn” nennen, eine Bezeichnung, die in der Schrift nicht gefunden wird.
    ** Einzigartiger Sohn, und nicht nur einfach “ein Sohn”, weil er bei seiner Mikwe (“Taufe”) die höchste Form der Seele, nämlich die für den Messias “reservierte” Yechida (und nicht den “Heiligen Geist”, wie es das Christentum falsch verstanden hat und falsch lehrt) erhalten hat.
  • Er ist DER “Gesandte” (shaliach), ein einzigartiger Agent seines und unseres Gottes.
  • Sein Leiden als kompletter, unbefleckter Tzaddik (ein Gerechter bzw. absolut gerecht, perfekt), er bezahlte die Strafe für unsere Sünden, WENN wir uns bemühen, in Gerechtigkeit zu leben, deshalb ist es durch sein Verdienst, dass diejenigen durch tikkun (Korrektur) Versöhnung erlangen, die sich von ganzem Herzen ihm anschliessen und ihm so nachfolgen, wie er gewandelt ist.
  • Er lernte und demonstrierte einzigartigen Gehorsam Gottes ewigen Weisungen (Torah) gegenüber, wurde dadurch perfekt durch seine eigene Anstrengung als 100%-iger Mensch. Dank Yeschua’s perfekten Gehorsam wurde er “der Urheber des ewigen Heils” sowie “Anfänger und Vollender unseres Glaubens” (Heb.5,9 und 12,2) und verdient(e) dadurch den einzigartigen und höchsten Status, welchem ihm sein Gott erteilte. Es ist deshalb nicht nur Yeschua’s Tod, sondern vor allem sein Leben und Leiden als 100% gerechter und torahlebender Mensch, das Versöhnung für die ganze Menschheit brachte bzw. bringt.
  • Yeschua starb freiwillig, nicht, weil er “das Opferlamm” war, sondern weil er als absoluter (torahtreuer) “Tzaddik” (Gerechter) lebte und sein Leben freiwillig für die ganze Menschheit hingeben wollte. Er, Yeschua [und nicht etwa Mose oder Rabbi Akiva] ist/war der Messias Ben Yosef, der leidende Knecht, der durch sein Gerechtsein und Leiden Versöhnung für die ganze Menschheit brachte, so wie RaMChaL in seinem Buch “Derech Hashem” (“Der Weg Gottes”) den vollkommenen Tzaddik beschreibt.
  • Yeschua hat als Messias Ben Yosef den Weg gebahnt, dass wir “ewiges Leben” erhalten. Sogar diejenigen erhalten dieses ewige Leben, die Yeschua nicht gekannt haben (oder kennen), dank Yeschua’s Leistung als Tzaddik UND dank Gottes Gnade. Gott prüft das Herz eines Menschen, seine Werke und Taten, und ob er Gott von aufrichtigem Herzen gesucht hat (und sucht), und nicht, ob er sein Leben Jesus “übergeben” hat.
  • Yeschua ist mein von Gott ordinierter Meister, Lehrer und oberste Autorität, da er – als der persönliche Gesandte (Agent) des Ewigen Gottes – in absoluter Autorität Gottes spricht. (Das heisst aber nicht, dass ich Ihn anbeten soll. Anbetung gebührt Gott allein.)
  • Yeschua wird zur vorbestimmten Zeit als Messias Ben David zurückkehren, um das versprochene, weltweite “Königreich Gottes” AUF ERDEN (nicht im Himmel!) aufzurichten.
  • Yeschua wird bei der Auferstehung der Toten in der Autorität seines und unseren Gottes alle Menschen richten (Joh.14:6). Dabei wird das Kriterium nicht sein, ob wir “Jesus angenommen haben”, sondern ob wir Gott und unseren Nächsten geliebt haben, so wie es Gott in 4.Mo.6:4 gesagt und Yeschua es in Mk.12,29-33 gepredigt hat.
  • Yeschua ist nicht der Allmächtige Gott und Schöpfer. Gott hat die Erde und das Universum erschaffen, wie es in Jesaja beschrieben ist, kein anderer.

Zurück zum Seitenanfang
.
.
–\o/– Gottes Geist. Keine Gottheit.
.
.

Wer ist der Heilige Geist?

  • Geist Gottes (“Ruach HaKodesh“) versus der Heilige Geist: Der Geist Gottes ist der Ruach HaKodesh, oder eben Gottes Geist, Gottes Atem, Gottes Kraft, die dem “Gläubigen” zuteil wird.
  • Er ist keine männliche Person und auch keine dritte Gottheit.
  • Der Heilige Geist soll nicht angebetet und verehrt werden. Es verstösst gegen das 1. und das 2. Gebot (2.Mo.20,3-5).
  • Jeder, der aufrichtig an den Gott Abrahams, Isaaks und Jakobs glaubt, hat den Ruach. Er ist nicht für “zu Jesus bekehrte Christen” reserviert. Und die öfters gehörte Aussage von “bekehrten Christen”, dass die Juden den “Heiligen Geist” leider (noch) nicht haben, weil sie (noch) nicht bekehrt sind, ist eine Anmassung des Christentums.

Zurück zum Seitenanfang
.
.
–\o/– Satan. Kein Gegenspieler Gottes.
.
.

Wer ist Satan?

  • Er ist der “Böse Trieb”, hebr. Yetzer HaRa (יֵצֶר הַרַע), der seit Adam’s Sündenfall im Menschen “wohnt”. Vor dem Sündenfall war er nur ausserhalb des Menschen.
  • Er kämpft nicht gegen Gott, sondern er kämpft gegen uns. Täglich. Stündlich. Wir aber sollen ihn überwinden.
  • Das Yetzer HaRa wird vom Messias vernichtet werden.

Zurück zum Seitenanfang
.
.
–\o/– Die Bibel, der Tanach. Alles andere ist Beilage.
.
.

Was ist die Bibel bzw. welche Bücher gehören dazu?

  • Tanach (abgk. TNK **) oder Die Hebräische Bibel versus “Altes Testament” (AT): Der Begriff “Altes Testament” ist irreführend und falsch. Die Torah (Bestandteil des Tanach) sind die Fünf Bücher Mose und sind die “Weisungen” Gottes, nicht das “Gesetz”, wie die meisten Christen es nennen. Yeschua und auch die Apostel haben nichts anderes gelehrt und gepredigt als den Tanach.
    ** TNK = Abkz./Akronym der 3 Teile Tora („Weisung“), Nevi’im („Propheten“) und Ketuvim („Schriften“).
  • Der Tanach (inkl. Torah) (Christliches sog. “Altes Testament” [AT]) ist das absolut autoritäre Wort Gottes , welches von Yeschua und den Propheten und Aposteln verkündigt und gelehrt wurde.
  • Apostolische oder Messianische Schriften versus “Neues Testament” (NT): Der Begriff “Neues Testament” ist (ebenso) irreführend. Viele Christen meinen, das NT habe das AT abgelöst. Das ist falsch. Da das NT von berühmten Aposteln wie Matthäus, Markus, Lukas, Johannes, Petrus, Paulus und Jakobus geschrieben wurde, spreche ich lieber von den Apostolischen oder Messianischen Schriften. (Das heisst nicht, dass ich ein Neuapostole bin). Das NT hat nicht den selben Stellenwert wie das AT. Das NT könnte höchstens verglichen werden mit “mündlicher Torah”, d.h. es handelt sich um mündliche Überlieferungen, die schriftlich festgehalten wurden. (Übrigens wird die “Mündliche Torah” bzw. Überlieferungen vom Christentum fast völlig ignoriert und abgelehnt. Über die Aussage, dass das NT mit mündlicher Torah zu vergleichen ist, würde mancher Pastor oder Pfarrer jetzt sein Hemd zerreissen, und Jüdische Rabbis genauso.) Leider hat das NT etliche Übersetzungsfehler, egal in welcher Version oder Sprache. Sei es die englische King James Version, oder z.B. die Luther Bibel und weitere Bibelversionen. Die allermeisten basieren auf dem Textus Receptus. In all diesen Bibeln wurden etliche Verse z.T. ganz absichtlich verfälscht, um die Stellung des Jüdischen Yeschua’s zugunsten des Christlichlichen Jesus zu verändern. Gottlob sind jetzt Schriften wie der “Codex Sinaiticus”, “Papyri” 46 u.a.m., oder auch die “Dead Sea Scrolls” heute sogar im Internet verfügbar, so dass Übersetzungsfehler immer mehr entlarvt und korrigiert werden (siehe z.B. NTCF.org.
  • Die Apostolischen bzw. Messianischen Schriften (Christliches sog. “Neues Tesament [NT]) haben in keiner Weise die Weisungen des Tanach abgelöst oder aufgehoben. Es ist gut und wichtig, diese Schriften zu lesen und zu kennen. Wir erfahren dadurch, was Yeschua und die Apostel gelehrt haben und wie die Kirche (ich spreche lieber von Versammlung anstatt von Kirche) des 1.Jhdt.n.Chr. funktioniert hat.
    Das NT ist dem Tanach unterordnet. Paulus referenziert in 2.Tim.3,16 ausschliesslich auf den Tanach, da es das NT zu diesem Zeitpunkt noch gar nicht gab.
    Ausserdem glaube ich, dass das NT nie dem AT widersprechen darf. Aussagen im NT dürfen also Aussagen im AT nie aufheben oder ersetzen. Hätten Yeschua, oder auch die Apostel, insbesondere Petrus und Paulus, etwas dem AT Gegensätzliches gepredigt, wären sie hochkant aus den Schulen und Synagogen geworfen worden, denn die Leute, z.B. die Beröer, forschten täglich in der Schrift (d.h. im AT, da es das NT nicht gab!) nach, “ob es sich also verhielte” (Apg.17,11).

Zurück zum Seitenanfang
.
.
–\o/– Ewiges Leben, nicht im Himmel, sondern auf der Erde.
.
.

Wie erhalte ich ewiges Leben bzw.: Braucht es einen Mittler?

  • Ewiges Leben erhalten wir (wie bereits in diesem Artikel erwähnt), indem wir Gott und unseren Nächsten lieben. Weil wir das aus eigener Kraft manchmal nur schwer schaffen, brauchen wir einen “Erlöser” bzw. einen “Mittler“. Ein Erlöser oder ein Mittler ist ein absolut jüdischer Gedanke, der leider von vielen Juden bestritten wird. Schon das Volk Israel wollte von Mose, dass dieser zwischen Gott und dem Volk vermittle. Viele Juden “hängen” sich an einen Rabbi, der ebenfalls in gewisser Art ein Mittler zu Gott sein solle. Erst recht sind es Tzaddikim, Gerechte, die nicht nur Mittler sein können, sondern Versöhnung mit Gott schaffen können. So gab es schon immer Mittler in verschiedenen Zeitepochen, die entweder für eine ganze Familie, eine ganze Generation, oder aber für ganze Länder (Stämme) Versöhnung schaffen konnten. Und es gibt sogar einen Gerechten, der für die ganze Menschheit Versöhnung schaffen kann. Wer dies nicht glaubt, muss das Buch “Derech Hashem – The Way of God” (siehe Seite “Empfohlene Literatur”) lesen!
    So ist es denn von enormem Vorteil, sich an einen Tzaddik zu klammern, um am Jüngsten Tag nicht Gottes Zorn ausgeliefert zu sein. An welchen Tzaddik ich mich hänge, wird klar aus diesem Artikel. Wer nicht weiss, wen ich meine, kann dies in 1.Tim.2,5 nachlesen.
  • Es werden diejenigen das Reich Gottes “erben”, die einerseits durch die Gnade Gottes gerettet sind (Eph.2,8-9), andrerseits aber auch NUR in Kombination mit HÖREN, d.h. GEHORCHEN und TUN (Mt.7,24), denn der Glaube ohne Werke ist tot (Jak.2,26) – Yeschua warnt die “Gesetzlosen” = die Torah-Ignoranten in Mt.7,21-23. Ein sog. 5-Minuten “Bekehrungsgebet” kann ein Trugschluss sein (“einmal gerettet, immer gerettet”), denn die Taten eines Menschen werden zeigen, ob ein Mensch Anteil am Reich Gottes hat (das Urteil ist Gott überlassen!) Gottlob haben wir einen Mittler!

Zurück zum Seitenanfang
.
.
–\o/– Der Tod. Trennung von Körper und Seele.
.
.

Wohin komme ich, wenn ich sterbe?

  • Was passiert nach dem Tod? Bei diesem Thema bin ich noch am Lernen.
    Ich glaube, dass der Körper/Leib des Verstorbenen bis zur Auferstehung im Grab “ruht”, demnach auch nicht in einem “Zwischenhimmel” ist (Dan.12,13). Hingegen denke ich, dass die Neschama (Seele) des gerechten Verstorbenen in den Gan Eden (Garten Eden, auch Paradies genannt) kommt, bevor sie dann bei der Auferstehung der Toten mit dem Körper wiedervereinigt wird und später ins Olam HaBa, die “Kommende Welt”, kommt. Die Neschama, die es (noch) nicht ins Paradies schafft, durchläuft im Gehinnom (Hölle) ein (temporäres) “Läuterungsprogramm”.
    Zudem glaube ich, dass die Nicht-Geretteten Verstorbenen vernichtet werden und nicht in einer mythologischen, ewigen Hölle schmoren werden. Sie werden, wie Yeschua selber sagt, verloren = “endgültig vernichtet” werden (Joh.3,16).
    Nochmal: Hier bin ich noch am Lernen: Gem. Judaismus (siehe auch Buch “Derech Hashem” (“The Way of God”) durchläuft die Seele des Menschen nach dem physischen Tod ein “Läuterungsprogramm”. Dieses Läuterungsprogramm ist nicht zu verwechseln mit dem Katholischen Fegefeuer. “Ganz schlimme” Menschen, die keine Vergebung durch den Messias verdienen, wie z.B. ein Adolf Hitler, haben keine Aussicht auf ein Leben im Olam Haba und werden für ewig vernichtet. Ob solche Seelen nach physischen Tod noch eine Zeitlang speziell büssen müssen, sei hier dahingestellt. Ich hoffe es aber.
  • Ich glaube, und freue mich, dass Gott nach dem Tausendjährigen Reich (auch Millenium genannt), eine neue Erde und einen neuen Himmel schaffen wird! (Off.21,1). Möge mir Gott (gelobt sei Er) gnädig sein, dass ich Sein “Olam HaBa” betreten darf.

Zurück zum Seitenanfang
.
.
–\o/– Die Ewige Hölle. Ein Märchen des Christentums.
.
.

Gibt es eine ewige Hölle?
Nein, es gibt keine ewige Hölle. Siehe oben “Wohin komme ich, wenn ich sterbe”.
Siehe auch unter “Heilige Kühe der Christen”.

Zurück zum Seitenanfang
.
.
–\o/– Was Christen auf die Palme bringt.
.
.

Heilige Kühe der Christen

  • Die heilige Kuh der Trinität:
    Wie Yeschua es uns lehrte (Mk.12,28-32), glaube ich, auch wie er, an den Einen, Monotheistischen Gott, nämlich den Gott Abrahams, Isaaks und Jakobs (2.Mo.3,6) – Elohim Echad – und nicht an einen Dreieinigen Gott (Vater, Sohn & Heiliger Geist [aus-drei-mach-eins bzw. aus-eins-mach-drei]). Die Dreinigkeit basiert auf einem heidnischen, babylonischen Konzept/Dogma und erreichte den Durchbruch an den Römischen (Katholischen) Konzilen des 4.Jhdt. nach Christus.
  • Die heilige Kuh der Jungfrauengeburt:
    Yeschua wurde nicht von der Jungfrau (hebr. “Betulah“) Maria geboren, sondern ganz einfach von der jungen Frau (hebr. “Almah“) namens Mirjam (fälschlicherweise Maria genannt), die “dem Yosef Anvertraute” bzw. Verlobte. Yeschua’s leiblicher Vater war demnach Yosef, d.h. er wurde von Yosef (biologisch) gezeugt. Verse, dass Yosef Mirjam “heimlich verlassen wollte”, werden falsch interpretiert. (Über Yeschua’s Stammbaum steht ein anderer Artikel auf dieser Website zur Verfügung.)
  • Die heilige Kuh, dass die Torah nicht mehr gültig bzw. “ans Kreuz genagelt” ist:
    Yeschua selber wiederspricht dieser christlichen Idee in Mt.5,19. Die heidenchristliche Idee, dass Yeschua die Torah als aufgehoben oder erfüllt erklärt hat, enstammt der Feder von anti-messianischen = antichristlichen und anti-jüdischen = antisemitischen Kirchenvätern.
    Yeschua’s Botschaft war nicht: “Ich werde für euch ans Kreuz gehen, so dass ihr das Gesetz nicht mehr einhalten müsst”, sondern: “Tut Busse, d.h. kehrt um von euren falschen Wegen, und glaubt daran, dass Gott sein Reich auf Erden aufrichten wird!” (Mk.1,15).
  • Die heilige Kuh, dass Yeschua den Sabbat auflöste:
    Weder Yeschua noch Paulus, noch Petrus, noch Matthäus, Markus, Johannes oder Maria waren die “ersten Christen”, sondern sie waren alle torahtreue Juden. Sie lösten weder den Sabbat auf, im Gegenteil, sie verteidigten ihn. Zudem feierten sie die Jüdischen Feste und assen koscher.
  • Die heilige Kuh der Ewigen Hölle:
    Die Ewige Hölle ist ein christlicher Mythos, der biblisch nicht belegbar ist. Jes.66,24 wird vom Christentum falsch interpretiert. Demnach wird ein Sünder nicht “immer und ewig” und “ewig und immer” in der Hölle schmoren.

Zurück zum Seitenanfang
.
.
–\o/– Was Juden auf die Palme bringt.
.
.

Heilige Kühe der Juden

  • Nicht-Juden dürfen die Torah nicht studieren:
    Ich glaube, dass die Torah nicht nur für Gottes Volk (Israel bzw. die Juden) Gültigkeit hat und massgebend ist, sondern auch für alle andern Nationen, Länder und Heiden (Gojim), die gem. Röm.11 in den “edlen Ölbaum” eingepropft sind und “dabei sein” bzw. dazugehören dürfen und wollen. Also ein “Gesetz” (=Torah) für alle – Juden (Israel) und Heiden (Fremdlinge) = wir/ich (2.Mo.12,49).
  • Yeschua (Jesus) kann unmöglich der Messias sein, sagen die allerallermeisten Juden, weil er die Kriterien des Messias nicht erfüllt habe. Viele nennen ihn bösartig “Yeschu” —Chas v’Schalom! Ich will nicht mal weiterreden!–

Zurück zum Seitenanfang
.
.
–\o/– Fazit – und jetzt?
.
.

Fazit: Meine Geschicht mit Gott (oder schweizerdeutsch:) “Mini Gschicht mit Gott”

1982 habe ich mich “zu Jesus Christus bekehrt”. In den nachfolgenden knapp 30 Jahren habe ich die Bibel so gelesen, wie sie mir in all den besuchten (Frei-)Kirchen präsentiert wurde. Ich habe gelernt: Ein Mensch muss sich bekehren, “Ja zu Jesus” und “sorry für meine Sünden, easy, gäll Jesus” sagen, dann kommt alles gut. Somit bin ich von der ewigen Hölle errettet. Das habe ich auch jahrelang so auf der Strasse gepredigt. Jesus ist mein Retter, der “gute Hirte”, mein Freund, mein Kumpel, der mit mir durch Dick und Dünn geht. Er akzeptiert mich, wie ich bin. Ein kurzes Gebet und du bist “Willkommen in Gottes Familie”!
2011 hat mich Gott auf einen neuen Pfad geführt. Er hat mir seine Heiligkeit (und sein Herz, die Torah) gezeigt. Er hat mir gezeigt, dass das NT ohne das AT nicht verstanden werden kann. Und er hat mir aufgezeigt, dass Seinem Sohn Yeschua nachzufolgen mehr ist, als ich bisher gedacht hatte. Yeschua war die “Lebendige Torah”, er hat sie uns 100%-ig vorgelebt. Gott hat mir gezeigt, dass Yeschua nachfolgen nicht nur Sein Wort (und Sein Wort ist die Torah) hören und lesen, sondern TUN ist. Das fängt in ganz kleinen Schritten an. Etwas vom Einfachsten ist es wohl, z.B. die Speisevorschriften gem. 3.Mo.11 einzuhalten. Etwas schwieriger schon ist es den Sabbat zu halten, aber ich merke, was für ein Segen es ist, sich am Samstag nicht mehr stressen (lassen) zu müssen mit Einkaufen, usw. Und so gibt es noch viele, viele gutgemeinte Weisungen (nicht “Gesetze” oder “Gebote”!) Gottes mehr, die wir einhalten dürfen, aus Liebe und Gehorsam und nicht aus Zwang.
Ich freue mich über die Bewegung, die in der “Christenwelt” begonnen hat! Man darf sie nicht unbedingt verwechseln mit dem “Hebrew Roots Movement”, das z.T. das Erlösungswerk Yeschuas in Frage stellt oder sagt, dass jeder zum Judentum konvertieren muss. Dem ist nicht so. Aber immer mehr Leute (Tausende, Hunderttausende, Millionen?) werden sich bewusst, dass die Kirche einfach zu lange an den Wurzeln ihres Glaubens und am Gott Israels vorbeigepredigt hat. Leider ernten Gläubige, die eine Liebe für Gottes Herz (die Torah!) entwickeln, Reaktionen wie: “Pass auf, dass du nicht ins Gesetz zurückfällst” und dergleichen. Sie haben es (noch) nicht verstanden. Aber mehr und mehr verstehen es! Der Aufbruch hat begonnen! Das “Konstantinische Christentum” kommt ans Ende. Ich habe es vertreten (dieses Konstantinische Christentum), weil ich es gelehrt worden bin. Und ich will niemandem einen Vorwurf machen. Wir haben es ja alle nicht anders gewusst.
Jetzt hat die “Endgültige Wiederherstellung” gem. Apg.3,21 (“The Final Restoration”) begonnen! Hashem ruft viele Christen zur erneuerten (Torah-)Nachfolge auf (Joh.14,21)! Wenn Pastoren, Pfarrer, Prediger, Laienprediger, Evangelisten dies erkennen und diese Botschaft vom Reich Gottes verkündigen, so wie es Yeschua und die Apostel taten, dann sind wir auf der Zielgeraden!
… Ja, ich bin ein Trittbrettfahrer! Ich habe mich an den Tzaddik Yeschua gehängt, der nur zu den “Verlorenen Schafen des Hauses Israels” gem. Mt.15:24 gekommen ist. Ich glaube an ihn und vertraue ihm, dass er auch für mich Goj Versöhnung bei Gott schaffen wird!

Zurück zum Seitenanfang
.
.
–\o/– Kirche ade! Ich kann nicht mehr.
.
.

Kirche ade!
Warum ich schlussendlich der Kirche den Rücken zugewandt habe, steht hier:
Bye-Bye Church.
Das Anklicken des Links öffnet ein neues Fenster. Der Artikel meines Glaubensverständnisses bleibt dabei weiter offen.

Zurück zum Seitenanfang
.
.
–\o/– Wer liest, kommt weiter.
.
.

Worauf basiert meine Erkenntnis

Zurück zum Seitenanfang
.
.
Zu guter letzt:

  • Ich glaube, dass ich mit einem Juden schnell Streit haben kann, wenn ich ihm sage, Jesus sei ganz Mensch (gewesen) und ganz Gott! Es gibt nur einen Gott: Adonai (Elohim) Echad! Der Jude erwartet einen Messias, bzw. DEN Messias, der ein Mensch ist, vom Stamm Juda. Yeschua ist nicht der Gott-Jesus, sondern Yeschua Hamaschiach, der Gesalbte, der Gesandte, der Schaliach! Und Adonai – Hashem – ist nicht nur der Adonai Seines Volkes Israel, sondern auch mein Adonai! So kann ich Juden – Hashem’s Volk, auf “gute Art reizen”, wie es Gott vorausgesagt hat, dass ein “fremdes Volk” (ein “Nicht-Volk” – ich, ein Goj :-) ) Ihn ehren wird (5.Mo.32,21). Paulus bestätigt dies in Röm.10,19.
  • Und: Du fragst Dich vielleicht, in welche (Frei-)Kirche ich eigentlich passe. In keine mehr. Ich habe die Kirche im September 2014 verlassen.
    Heute besuche ich eine Synagoge in Zürich und freue mich darüber, wenn mehr als zehn Personen (meistens viel mehr!) gemeinsam den Gott Abrahams, Isaaks und Jakobs anbeten und ich von der Torah vernehme.
    Für all das Neue, das ich seit Ende 2014 in den Schabbat-Gottesdiensten und seit einigen Monaten auch in den wöchentlichen Schiurim (Lehrstunden) in Zürich lernen darf, bin ich Gott – und der Jüdischen Gemeinschaft mit deren Lehrkräften – enorm dankbar!
  • Wann wird der Messias kommen? Er kommt sehr bald! Es liegt nicht an mir, den Juden zu überzeugen, dass Yeschua der Messias ist. Für mich ist er es einfach. Die Vorstellung, dass der Messias (schneller) kommt, “wenn Juden Jesus ‘akzeptieren'”, habe ich zu Grabe getragen. Der Messias kommt schneller, wenn alle Juden zur Torah zurückkehren, und wenn Christen die Torah ernst zu nehmen beginnen. Dann bricht das Messianische Zeitalter an! Erst recht, wenn Juden sagen: “Wir wollen ein Licht für die Nationen sein und die Welt Torah lehren”, und wenn Christen NICHT mehr sagen: “Wir wissen alles besser.” BS’D.

Baruch Hashem!
Talmid Thomas
.
Seitenanfang
.
Please report broken links to TMRelay (@) gmx.ch. Thank you.
Bitte ungültige Links an TMRelay (@) gmx.ch melden. Danke.

Posted by Thomas M. – www.eThomas.ch

(DE) Wunschlehre & -Kirche

Food for Thought: Did God really say: “Christians, you are not under the Law (Torah)!”? |Denkanstoss: Sollte Gott wirklich gesagt haben: “Christen, ihr seid nicht unter dem Gesetz (Thora)”?

“… and you will know the truth, and the truth will set you free.” (Jn.8:32)
“… und ihr werdet die Wahrheit erkennen, und die Wahrheit wird euch frei machen.” (Joh.8,32)

——–
Siehe auch deutschsprachige Seite (see also page in German)
Mein Glaubensbekenntnis – “Mini Gschicht mit Gott”.
——–

Please read also:
It is Time for the Final Restoration of the Church (via Torah of Messiah, a spiritual gold nugget indeed!)

A friend of mine recently posted on Facebook: I used to joke around when someone upset  me and say, “You are going to make me lose my religion!” Then it happened! I LOST my religion and it is the greatest thing that ever happened to me! Now I am treated like an alien when I voice that I am not a Christian! I usually hear a collective gasp! I am not a “Christian” but neither was Matthew, Mark, Luke, or John! Neither were Peter, Paul, or
Mary! I say again, I do not worship on the “Venerable Day of the Sun!” I do not celebrate the Winter Solstice birth of the Sun. I do not celebrate the “wife” of the Sun-god Ishtar/”Easter!” I do not spit on the Torah of the Most High! I do not eat everything this world has to offer. I do not profane the Sabbath. I no longer lie about following our
Messiah… I actually started doing it. I love the Ancient Path. I adore the Torah. I delight in the Sabbath. I cherish the Feasts of our Father. And no, I am not “Jewish.” This post is in response to numerous people who ask, who exactly are you and what religion are you? I am a Daughter (and I, Thomas, a Son) of the Most High who finally surrendered to the King.
That’s all folks!


“For the mitzvah is a lamp, Torah is light, and reproofs that discipline are the way to life.” (Pro.6:23) vs “You are not under the Law anymore *&%=1″*ç!!”

“Denn die Weisungen sind eine Leuchte und die Torah ist ein Licht; Unterweisung und  Ermahnung sind ein Weg des Lebens” (Spr.6,23) kontra “Du stehst nicht mehr unter dem Gesetz!*&%=1″*ç!!”

My vision of the Church is the following: Back the Christian roots of the 1st Century Church, i.e. back to the Hebrew/Jewish Roots of our faith! This means …:

Meine Vision der Kirche ist die folgende: Zurück zu den Christlichen Wurzeln der Kirche des 1.Jhdts, d.h. zu den Hebräischen/Jüdischen Wurzeln unseres Glaubens! Dies bedeutet …:

…from pagan/Babylonian Trinity (Nicea Councils) back to Yeshua’s (Jesus) creed “Sh’ma Israel! Elohim Echad”, proclaiming the Monotheistic God Adonai. (… more).
… von der heidnisch/Babylonischen Trinität zurück zu Jeschua’s (Jesus) Glaubensbekenntnis: “Höre Israel! Der HERR (Adonai) ist Gott allein!”

…from the (subordinated yet inspired) “New Testament” (NT) back to Adonai’s word, the “Hebrew Bible” (=Tanakh, which includes everlasting Torah), erroneously called “Old  Testament” (OT).
… vom (untergeordneten und doch inspirierten) “Neuen Testament” (NT) wieder mehr zurück zu Gottes “Hebräischer Bibel” (=Tenach, inkl. der ewig gültigen Torah), fälschlicherweise “Altes Testament” (AT) genannt.

.

…from the Greco/Roman-Catholic/Protestant Jesus Christ (IESOUS Christos) back to the true Hebrew/Jewish Yeshua HaMashiach, who came for the “Lost Sheep” of Israel.
…vom Griech.-Röm. / Kath.-Prot. Jesus Christus (IESOUS) zurück zum wahren hebräisch/jüdischen Jeschua Hamaschiach, welcher für die “Verlorenen Schafe” Israels  kam.

…where no longer pagan/Christian Easter&Christmas+ Sun-Day) are celebrated but Adonai’s feasts (Passover, Shavuot, Sukkoth – and the Shabbat) according to Lev.23… more).
…wo nicht mehr Ostern&Weihnachten+ Sonn(en)tag gefeiert/eingehalten werden, sondern Adonai’s ewig verordnete Feste (Passah, Shavout, Sukkot – und der Shabbat!) gem. 3.Mo.23.

…where followers of Messiah are no longer discriminated by Christians as “legalistic” when they follow Torah (not FOR salvation but BECAUSE of salvation)!
…wo Nachfolger des Messias von Christen nicht mehr als “gesetzlich” diskriminiert  werden, weil sie die Torah befolgen (nicht UM gerettet zu werden, sondern WEIL sie gerettet sind)!

…where Christianity repents about the Cath./Prot. Replacement Theology, where it said too often: “The Church has replaced Israel” (… more).
… wo über die Christl./Kath./Ref./Orthodoxe Ersatztheologie Busse getan wird über die irrtümliche Annahme: “Die Kirche hat Israel abgelöst.”

…where being saved isn’t done with a 5 minutes Salvation Prayer, but salvation is based on hearing the Word, OBEYING and DOING it (Torah).
…wo gerettet sein nicht auf einem 5 minütigen Übergabe-Gebet basiert, sondern auf das Wort zu hören, GEHORCHEN und zu TUN (gem. Torah)!

…after all this is a fact: Yeshua Messiah is our saviour! I’m grafted into the cultivated Olive Tree! Read Romans 11!

… nach allem gilt: Jeschua, der Messias, ist unser Retter! Ich bin eingepfropft in den edlen Ölbaum. Lies Römer 11!

Do you think like I think? Would you like to join such a congregation? Would
you like to celebrate Adonai’s feasts and keep the Shabbat? Then send me
an e-mail
.

Denkst Du auch so wie ich denke? Möchtest Du einer solchen Versammlung
beitreten? Möchtest auch Du Adonai’s Feste feiern und den Shabbat halten? Dann sende mir eine E-Mail..

Tags: YHWH, Adonai, Yahweh, God, Yeshua, HaMashiach, Jeschua, Jesus, Jesus Christ,
Jesus Christus, Jüdische Gemeinschaft, Messianische Gemeinschaft,
Jüdisch Messianische Gemeinschaft, Zürich, Zurich, Torah, Bibel,
Replacement Theology, Ersatztheologie


Top of page

(D) Kirche Ade!

Food for Thought: -(This page is currently only in German)- |Denkanstoss: Sollte Gott wirklich gesagt haben: “Betet den Heiligen Geist an”?

Weitere Artikel zu diesem Thema:
– Mein Glaubensverständnis (“Mini Gschicht mit Gott”): hier klicken
– Die letzte Meile : hier klicken
– Welchem Messias folgst Du? hier klicken
– Meine Vision der Gemeinde: hier klicken
– Meine Wunschgemeinde: hier klicken

Die GvC Bassersdorf, und auch die (Muttergemeinde) GvC Winterthur, waren “meine” Kirche von 2001 bis 2014. Ich bin der GvC für diese Zeit, in welcher meine Familie ein- und ausgingen, sehr dankbar! Es liegt mir deshalb ferne, die GvC namentlich anzuklagen! Aber ich möchte auf dieser Seite einige Gedanken mitteilen, welche mich dazu bewogen haben, die Kirche (im September 2014) endgültig zu verlassen. Die GvC ist eine evangelische Freikirche wie viele andere auch (FEG, ICF, EMK, Pfimi, usw.). Sie predigt ein christliches, mehr und mehr charismatisches Evangelium, das ich bis 2011 nie hinterfragt hatte, bis mich Gott wie auf die Seite nahm und Er mir Sein Evangelium nochmal von Grund auf zu erklären begann. Er führt(e) mich zurück zu den Wurzeln des Christlichen Glaubens, und zurück zu Ihm, dem Gott Abrahams, Isaaks und Jakobs. Nochmal: Ich bin der GvC dankbar. Pastoren, Mitarbeiter, Kirchenbesucher – viele meinen es gut, sind aufrichtig, lieben Gott und die Menschen. Auch leistet die GvC im sozialen Bereich Superarbeit, z.B. mit ihrer Quellenhofstiftung.
Durch das Studium verschiedener Literatur und Websites (mehr erfährst Du auf meinem Blog) entdecke ich seit einigen Jahren, dass das Evangelium, das in unseren Kirchen und Freikirchen gepredigt wird, in vielen Bereichen komplett verdreht, falsch interpretiert und Bibelverse, ja ganze Bücher, insbesondere im Neuen Testament, falsch ausgelegt werden. Ich weiss, das klingt krass, besserwissend, arrogant, aber ich bin zutiefst überzeugt: Es ist so. Ein paar Gründe:
Unser Gott ist der Gott Abrahams, Isaaks und Jakobs, der Gott Israels. Dies ist der einzige Gott. Es gibt keinen anderen Gott. Das Christentum hat den Gott Abrahams, Isaaks und Jakobs weitestgehend durch Jesus Christus ersetzt. Man betet fast ausschliesslich zu ihm, bzw. ihn an. Das ist ein Verstoss gegen das erste Gebot. Ausserdem wird in (Frei-)Kirchen mehr und mehr der Heilige Geist angebetet. Ein gläubiger Jude würde sich schämen, würde er eine Kirche betreten und das Betreiben christlicher “Vielgötterei” erleben!
Das Christentum lehrt, dass die Menschheit, die Juden, im Alten Testament (AT) unter dem Gesetz lebten, Christen seit dem Neuen Testament (NT) unter der Gnade. Das ist eine völlige Fehlinterpretation der Schrift. Ausserdem stellt diese falsche Ansicht einen zornigen (monotheistischen) Gott des AT, und einen gnädigen Gott in der Form eines Jesus-Gott (Freund, Bruder, Kumpel und Kollege) des NT dar.
Das Christentum lehrt, dass das Gesetz des AT durch Jesus (im NT) “ans Kreuz genagelt”, “erfüllt”, “vollendet” und “abgelöst” ist. Das Herz Gottes, das Kernstück der Bibel ist die Torah, die (gut gemeinten) Weisungen Gottes für die ganze Menschheit. Diese Torah ist beschrieben bzw. SIND die Fünf Bücher Mose. Nochmal: Die Torah wird vom Christentum als Gesetz degradiert und abgestempelt, von Jesus “ans Kreuz genagelt” (lies mal, was Jesus zu diesem Thema sagt: Mt.5,18). Wenn ein Christ die Torah ernst nehmen möchte (wie es Gott “für den Einheimischen und den Fremdling” und Jesus geboten haben), wird er von Pastoren, Pfarrern und Gemeindegliedern als “gesetzlich” ab- oder verurteilt, nach dem Motto: “Jetzt bist Du aber aus der Gnade gefallen!” Einem gläubigen Juden (und mir in der Zwischenzeit auch) bricht es das Herz, die Torah zu verleugnen. Und was für ein Affront gegen das, was Jesus gelehrt hat! Ich selber bin verurteilt worden: “Thomas, die Torah gilt nur für die Juden, aber sicher nicht für uns Christen. Und falls die Torah eine Bedeutung für uns Christen haben sollte, dann höchstens die Zehn Gebote!” (Wohlbemerkt: Es wird dauernd gegen das 1. und das 4. Gebot verstossen!).
Jesus Christus ist der Messias. Er wird Gottes Königreich auf Erden aufrichten, wenn er (zurück)kommt. Jesus ist nicht Gott.  “Wiedergeborene” Christen wollen das nicht wahrhaben. Sie glauben lieber der Christlichen Lehre, die der Kaiser Konstantin im 4.Jhdt.n.Chr. aus politischen Zwecken eingeführt hat.  Nur wissen sie das nicht. Oder wenn sie davon hören, halten sie ihre Ohren zu. Nach dem Motto: Was nicht sein darf, darf nicht sein! Was mein Pastor lehrt, stimmt bestimmt! Wiedergeborene Christen drohen mir die (mysthische) Hölle an, weil ich sage, Jesus sei der Messias, der Retter, aber nicht Gott.
Fazit: Niemand mehr bringt mich in eine Kirche oder Freikirche! Wer die Irrtümer mal erkannt hat, KANN NICHT MEHR ZURÜCK. Diskutieren darfst du die “heiligen Kühe” wie z.B. die Dreieinigkeit in der Kirche nicht, sonst bist du subito draussen.
Gerne hätte ich ein kurzes Abschiedswort an die Gemeinde gerichtet anlässlich meines letzten Gottesdienstbesuches in der “GvC Basi”, damals im Herbst 2013. Aber es wurde mir nicht erlaubt. Auch verabschiedet wurden wir (meine Frau und ich) nicht. Zu sehr hatte die Gemeindeleitung wohl Angst, ich würde die Schäfchen verwirren mit meiner Begründung für das Verlassen der Kirche.
… Tja, so bin ich “dann mal weg” – zu sehr liebe ich meinen Gott und Seinen Gesalbten, Jeschua (dies ist Jesu’ hebräischer Name, abgeleitet vom griechischen IESOUS), als dass ich mich wieder gefangen nehmen lassen würde von einem “verdrehten” Evangelium!
Gott hat mich frei gemacht und führt mich immer mehr in die Wahrheit! HalleluYah!
Wie gesagt: Aus diesem Grund habe ich mich schweren Herzens entschlossen, die Kirche zu verlassen.
Z.Zt. besuche ich eine jüdische Synagoge in Zürich, weil dort Gott als einzig wahrer und monotheistischer Gott angebetet wird (so wie es auch Jeschua getan hat) und die heidnische Trinität kein Thema ist. Wohin sonst sollte ich denn gehen?!


The GvC Worship Band: “Mir priisäd” (“Wir preisen”)  (Etienne Wolf) – CD “Bis a sis Härz” (“Bis an sein Herz”) – 2007 – “Wörship us de Parkarena”

Ein klassisches Lied, die heidenchristliche Trinität (Dreieinigkeit) verehrend: “Jesus – denn du allein bist Gott”!!!
(Schwyzerdütsch:) Zäme wämmer dich lobe, Herr dir nöch sii / Zäme wämmer dich ehre Jesus, fiire din Sieg / Zäme stömmer vor dir und bätet dich a / Du söllsch euses Zentrum sii, nüt anders isch jetzt dra
Denn du allei bisch Gott / Du allei bisch dä, wo über allem thront / Mir priisäd dich, o Herr, din heiligä Name / Jesus, du gosch öus voraa / Dini Tate, Herr, wänd mir bi eus hüt gseh / Chum du mit dinrä Gegewart.
(Deutsch:) Gemeinsam wollen wir Dich loben, Herr, Dir nah sein / Gemeinsam wollen wir Dich ehren, Jesus, feiern Deinen Sieg / Gemeinsam stehn’ wir vor Dir und beten Dich an / Du sollst unser Zentrum sein, nichts andres ist jetzt dran / Denn Du allein bist Gott / Du allein bist der, der über allem thront / Wir preisen Dich, o Herr, Deinen heiligen Namen / Jesus, Du gehst uns voran / Deine Taten, Herr, wolln wir bei uns heut’ sehn / Komm Du mit Deiner Gegenwart.


“GvC Chile Basi” * (Gemeinde von Christen im “Freihof”, Bassersdorf)

(Fotos entfernt)


GvC Winterthur (“Chile Hegi”)* in the new Parkarena (4 June 2006)  .. GvC Winterthur is the mother church of GvC Bassersdorf

(* “Chile” is Swiss German and means Kirche in German or church in English):

(Viele Fotos entfernt)

GvC Winterthur in the circus tent (“Gott erläbe im Zirkuszält” – Gott erleben im Zirkuszelt) from 2003 till 2006:


Please report broken links to TMRelay (@) gmx.ch. Thank you.
Bitte ungültige Links an TMRelay (@) gmx.ch melden. Danke.

Free!